Deutsch-Englisch Übersetzung für "Niagara"

"Niagara" Englisch Übersetzung

„Niagara“: proper name

Niagara

[naiˈægərə; -grə]proper name | Eigenname Eigenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Niagara

Niagaramasculine | Maskulinum m (Wasserfall in Nordamerika)
Niagara

Niagara

„Niagara“: noun

Niagara

[naiˈægərə; -grə]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Riesenwassersturz... Schwall... sich ungeheuren Gefahren aussetzen... ein Schwall von Flüchen...

Beispiele

often | oftoft niagara torrent of water

Riesenwassersturzmasculine | Maskulinum m

Sturzflutfeminine | Femininum f

often | oftoft niagara torrent of water
to shoot Niagara obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich ungeheuren Gefahren aussetzen

to shoot Niagara obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

often | oftoft niagara overwhelming amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwallmasculine | Maskulinum m

Flutfeminine | Femininum f

(große) Masse

often | oftoft niagara overwhelming amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a Niagara of curses

ein Schwall von Flüchen

a Niagara of curses

„water“: transitive verb

water

[ˈwɔːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɑt-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tränken, trinken lassen, zur Tränke führen mit Wasser versorgen bewässern verwässern einwässern, einweichen, befeuchten, einsumpfen, einmachen bewässern, besprengen, befeuchten, gießen, tränken rösten, rotten, wässern, moirieren, flammen

bewässern, (be)sprengen, befeuchten, (be)gießen, tränken
water

water

Beispiele

to water one’s clay dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

einen Schnapsor | oder od Likör trinken

to water one’s clay dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

tränken, trinken lassen, zur Tränke führen
water animal

water animal

mit Wasser versorgen
water supply with water

water supply with water

Beispiele

to water ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Wasser einnehmen

to water ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bewässern
water of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

water of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

often | oftoft water down

verwässern

often | oftoft water down
often | oftoft water down

verdünnen, strecken

often | oftoft water down
often | oftoft water down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abschwächen, mildern

often | oftoft water down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
often | oftoft water down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in die Länge ziehen

often | oftoft water down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to water (down) wine

Wein panschen

to water (down) wine
a watered-down liberalism

ein verwässerter Liberalismus

a watered-down liberalism
he watered his lecture

er zog seinen Vortrag in die Länge

he watered his lecture

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

verwässern
water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

to water the stock

das Kapital verwässern

to water the stock

(ein)wässern, einweichen, befeuchten
water engineering | TechnikTECH

water engineering | TechnikTECH
einsumpfen
water engineering | TechnikTECH in pottery, painting

water engineering | TechnikTECH in pottery, painting
einmachen
water engineering | TechnikTECH in bricklaying

water engineering | TechnikTECH in bricklaying
rösten, rotten
water engineering | TechnikTECH flax

water engineering | TechnikTECH flax
wässern, moirieren, flammen
water engineering | TechnikTECH fabric

water engineering | TechnikTECH fabric

„water“: intransitive verb

water

[ˈwɔːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɑt-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wässern Wasser einnehmen Wasser trinken wassern ins Wasser gehen eine BrunnenKur machen, Brunnen trinken

wässern
water

water

Beispiele

his eyes water

seine Augen tränenor | oder od werden nass

his eyes water
it made his eyes water

es trieb ihm die Tränen in die Augen

it made his eyes water
his mouth watered

der Mund wurde ihm wässerig (for, after nach)

das Wasser lief ihm im Mund zusammen

his mouth watered
to make sb’s mouth water

jemandem den Mund wässerig machen

to make sb’s mouth water

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wasser einnehmen
water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Wasser trinken
water of animal

water of animal

wassern
water aviation | LuftfahrtFLUG

water aviation | LuftfahrtFLUG

ins Wasser gehen
water especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD

water especially | besondersbesonders hunting | JagdJAGD

eine (Brunnen)Kur machen, Brunnen trinken
water rare | seltenselten (take the waters)

water rare | seltenselten (take the waters)

„water“: noun

water

[ˈwɔːtə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɑt-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasser Mineralwasser, Brunnen, Wasser Wasser, See, Strom, Fluss, Gewässer, Teich, Bach Flut, Fluten, Wasser Flut, Hochwasser Wasserstand Wasseroberfläche, Wasserspiegel ToilettenWasser Wasserlösung Pflanzen-, FruchtSaft Weitere Übersetzungen...

Wasserneuter | Neutrum n
water

water

Beispiele

brandy and water

mit Wasser gemischter Branntwein

brandy and water
water bewitched familiar, informal | umgangssprachlichumg

dünnes verwässertes Getränk

water bewitched familiar, informal | umgangssprachlichumg
water of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wasser des Lebens

water of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
waters of forgetfulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Wasser des Vergessens, Lethe, Vergessen

Tod

waters of forgetfulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
aerated water

kohlensaures Wasser

aerated water

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Mineralwasserneuter | Neutrum n
water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>

Brunnenmasculine | Maskulinum m
water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>

Wasserneuter | Neutrum n
water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>

water spring water <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

to take the waters at Bath especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST <often | oftoftplural | Plural pl>

eine Kur in Bath machen

to take the waters at Bath especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST <often | oftoftplural | Plural pl>
thermal water <often | oftoftplural | Plural pl>

Thermalwasser

thermal water <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

the watersplural | Plural pl springs, spa dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

die (Heil)Quellenplural | Plural pl

der Kurort, das Bad

the watersplural | Plural pl springs, spa dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Wasserneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
water stretch of water <often | oftoftplural | Plural pl>

Gewässerneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
water stretch of water <often | oftoftplural | Plural pl>

water stretch of water <often | oftoftplural | Plural pl>
Seemasculine | Maskulinum m
water <often | oftoftplural | Plural pl>

Teichmasculine | Maskulinum m
water <often | oftoftplural | Plural pl>

water <often | oftoftplural | Plural pl>
Strommasculine | Maskulinum m
water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>

Flussmasculine | Maskulinum m
water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>

Bachmasculine | Maskulinum m
water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>

water especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

on the water <often | oftoftplural | Plural pl>

auf dem Meer, zur See

zu Schiff

on the water <often | oftoftplural | Plural pl>
in Chinese waters <often | oftoftplural | Plural pl>

in chines. Gewässern

in Chinese waters <often | oftoftplural | Plural pl>
(by land and) by water <often | oftoftplural | Plural pl>

(zu Landeand | und u.) zu Wasser, auf dem (Land-and | und u.) Wasserweg

(by land and) by water <often | oftoftplural | Plural pl>
to be on the water <often | oftoftplural | Plural pl>

verschifft werden, zu Schiff unterwegs sein

to be on the water <often | oftoftplural | Plural pl>
the waters poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <often | oftoftplural | Plural pl>

das Meer, die See

the waters poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <often | oftoftplural | Plural pl>
to cross the waters <often | oftoftplural | Plural pl>

das Meer überqueren

to cross the waters <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flutfeminine | Femininum f
water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>

Flutenplural | Plural pl
water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>

Wasserneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl
water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>

water masses of water <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

the waters of Niagara <often | oftoftplural | Plural pl>

die Wasser des Niagara

the waters of Niagara <often | oftoftplural | Plural pl>

Flutfeminine | Femininum f
water flood tide <plural | Pluralpl>

Hochwasserneuter | Neutrum n
water flood tide <plural | Pluralpl>

water flood tide <plural | Pluralpl>

Wasserstandmasculine | Maskulinum m, -tiefefeminine | Femininum f
water water level

water water level
water → siehe „high water“

water → siehe „high water“
water → siehe „lowwater“

water → siehe „lowwater“

Wasser(ober)flächefeminine | Femininum f
water surface of the water

Wasserspiegelmasculine | Maskulinum m
water surface of the water

water surface of the water

Beispiele

above (below) (the) water

über (unter) Wasseror | oder od dem Wasserspiegel

above (below) (the) water

(Toiletten)Wasserneuter | Neutrum n
water toilet water

water toilet water

Beispiele

lavender water

Lavendelwasser

lavender water

Wasserlösungfeminine | Femininum f
water chemistry | ChemieCHEM

water chemistry | ChemieCHEM

(Pflanzen-, Frucht)Saftmasculine | Maskulinum m
water juice of plants or fruit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

water juice of plants or fruit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Wasserneuter | Neutrum n
water medicine | MedizinMED

Sekretneuter | Neutrum n
water medicine | MedizinMED

(organische) Flüssigkeit
water medicine | MedizinMED

water medicine | MedizinMED
Augenflüssigkeitfeminine | Femininum f
water medicine | MedizinMED

Tränenplural | Plural pl
water medicine | MedizinMED

water medicine | MedizinMED
Schweißmasculine | Maskulinum m
water medicine | MedizinMED

water medicine | MedizinMED
Harnmasculine | Maskulinum m
water medicine | MedizinMED

Urinmasculine | Maskulinum m
water medicine | MedizinMED

Wasserneuter | Neutrum n
water medicine | MedizinMED

water medicine | MedizinMED
Speichelmasculine | Maskulinum m
water medicine | MedizinMED

water medicine | MedizinMED
water → siehe „red water“

water → siehe „red water“

Beispiele

the water, the waters

das Fruchtwasser

the water, the waters
to pass (or | oderod make) water

Wasser lassenor | oder od abschlagen, harnen, urinieren

to pass (or | oderod make) water
to hold one’s water

das Wasser zurückhalten

to hold one’s water
the water breaks

das Fruchtwasser geht ab

the water breaks
it brings the water to his mouth

es lässt ihm das Wasser im Munde zusammenlaufen

it brings the water to his mouth
water on the brain

Wasserkopf

water on the brain
water on the knee

Kniegelenkerguss

water on the knee

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wasserneuter | Neutrum n
water engineering | TechnikTECH of gem

water engineering | TechnikTECH of gem

Beispiele

of the first water

von reinstem Wasser

of the first water
of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

erster Güte, Erz…

of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a scoundrel of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein Erzhalunke

a scoundrel of the first water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wasser(glanzmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
water engineering | TechnikTECH of fabric

Moiréneuter | Neutrum n
water engineering | TechnikTECH of fabric

Schillernneuter | Neutrum n
water engineering | TechnikTECH of fabric

water engineering | TechnikTECH of fabric
Damaszierungfeminine | Femininum f
water engineering | TechnikTECH of steel

water engineering | TechnikTECH of steel

Verwässerungfeminine | Femininum f
water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

water commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

water → siehe „deep“

water → siehe „deep“
water → siehe „fish“

water → siehe „fish“
water → siehe „head“

water → siehe „head“
water → siehe „hold“

water → siehe „hold“

Beispiele

above water Besondere Redewendungen

über Wasser

above water Besondere Redewendungen
above water Besondere Redewendungen

schwimmend

above water Besondere Redewendungen
above water Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

finanziell gesichert

above water Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to cast one’s bread upon the waters

rückhaltlos schenkenor | oder od (sich) geben

to cast one’s bread upon the waters
cup of cold water

Glas Wasser (als Symbol der Barmherzigkeit)

cup of cold water
to throw cold water onsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Freude anor | oder od die Begeisterung fürsomething | etwas etwas dämpfen

to throw cold water onsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
that threw cold water on my plans

das wirkte wie eine kalte Dusche auf meine Pläne

that threw cold water on my plans
like water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reichlich, verschwenderisch

like water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be in low water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf dem Trockenen sitzen

to be in low water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to make (or | oderod take) water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Wasser machen, leck sein

to make (or | oderod take) water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to make foul water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

in seichtem Wasser segeln

to make foul water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
the boat draws 12 feet of water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

das Schiff hat 12 Fuß Tiefgang

the boat draws 12 feet of water nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to get into hot water familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich in die Nesseln setzen (with bei)

in des Teufels Küche kommen (for wegen) (in Schwierigkeiten geraten)

to get into hot water familiar, informal | umgangssprachlichumg
to get into hot water withsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg

es mit jemandem zu tun kriegen

to get into hot water withsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg
written in (or | oderod on) water

nicht (als wichtig) belegt

written in (or | oderod on) water
written in (or | oderod on) water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in den Wind geschrieben, vergänglich

written in (or | oderod on) water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„shoot“: noun

shoot

[ʃuːt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schoss, Schössling, Spross, Reis, SeitenTrieb, Schießen... FilmAufnahme, Dreh Jagd, Jagdgesellschaft Wettschießen Zeitspanne zwischen 2 Ruderschlägen Schacht, Rutsch-, Gleitbahn, Rinne, Rutsche, Müllschütte... Stechen, stechender Schmerz Schuss, Hervor-, VorbeiSchießen Stromschnelle Schuttabladestelle Weitere Übersetzungen...

Schossmasculine | Maskulinum m
shoot botany | BotanikBOT

Schösslingmasculine | Maskulinum m
shoot botany | BotanikBOT

Sprossmasculine | Maskulinum m
shoot botany | BotanikBOT

Reisneuter | Neutrum n
shoot botany | BotanikBOT

(Seiten)Triebmasculine | Maskulinum m
shoot botany | BotanikBOT

shoot botany | BotanikBOT
Schießenneuter | Neutrum n
shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant

Sprießenneuter | Neutrum n
shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant

Sprossenneuter | Neutrum n
shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant

shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant

(Film)Aufnahmefeminine | Femininum f
shoot photography | FotografieFOTO

Dreh(arbeitenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
shoot photography | FotografieFOTO

shoot photography | FotografieFOTO

Jagdfeminine | Femininum f
shoot hunting | JagdJAGD

Jagdgesellschaftfeminine | Femininum f (Jagen, Revier)
shoot hunting | JagdJAGD

shoot hunting | JagdJAGD

Wettschießenneuter | Neutrum n
shoot shooting competition

shoot shooting competition

Zeitspannefeminine | Femininum f zwischen 2 Ruderschlägen
shoot sports | SportSPORT time between rowing strokes

shoot sports | SportSPORT time between rowing strokes

Schachtmasculine | Maskulinum m
shoot engineering | TechnikTECH chute

Rinnefeminine | Femininum f
shoot engineering | TechnikTECH chute

shoot engineering | TechnikTECH chute
Rutsch-, Gleitbahnfeminine | Femininum f
shoot engineering | TechnikTECH slide

Rutschefeminine | Femininum f
shoot engineering | TechnikTECH slide

Schurrefeminine | Femininum f
shoot engineering | TechnikTECH slide

shoot engineering | TechnikTECH slide
Müllschüttefeminine | Femininum f, -schluckermasculine | Maskulinum m
shoot engineering | TechnikTECH for rubbish

shoot engineering | TechnikTECH for rubbish

Stechenneuter | Neutrum n
shoot pain

stechender Schmerz
shoot pain

shoot pain

Schussmasculine | Maskulinum m
shoot shooting forth or past figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Hervor-, Vorbei)Schießenneuter | Neutrum n
shoot shooting forth or past figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shoot shooting forth or past figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stromschnellefeminine | Femininum f
shoot rapids

shoot rapids

Schuttabladestellefeminine | Femininum f
shoot dump for rubble

shoot dump for rubble

Schießenneuter | Neutrum n
shoot rare | seltenselten (shooting of firearm)

Schussmasculine | Maskulinum m
shoot rare | seltenselten (shooting of firearm)

shoot rare | seltenselten (shooting of firearm)
shoot syn → siehe „bough“

shoot syn → siehe „bough“
shoot → siehe „branch“

shoot → siehe „branch“
shoot → siehe „limb“

shoot → siehe „limb“

„shoot“: transitive verb

shoot

[ʃuːt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shot [ʃ(ɒ)t]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schießen fotografieren, aufnehmen, filmen, drehen treffen, durch einen Schuss verwunden erschießen, totschießen bejagen, jagen in, schießen, erlegen, jagen einspritzen, schießen, drücken, spritzen schießen, schleudern, schnellen, stoßen schnell durchfahren, hinschießen über... hervorschießen, aussenden, entsenden durchschießen, -wirken, -ziehen Weitere Übersetzungen...

(ab)schießen, (ab)feuern (at nach, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
shoot arrow, bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoot arrow, bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to shoot a match

an einem Wettschießen teilnehmen

to shoot a match
to shoot questions atsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mit Fragen bombardieren

to shoot questions atsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schießen
shoot sports | SportSPORT ball, goal

shoot sports | SportSPORT ball, goal

fotografieren, aufnehmen
shoot photography | FotografieFOTO photograph

shoot photography | FotografieFOTO photograph
filmen, drehen
shoot photography | FotografieFOTO film

shoot photography | FotografieFOTO film

Beispiele

to shoot a scene

eine Szene drehen

to shoot a scene
the film was shot in Glasgow

der Film wurde in Glasgow gedreht

the film was shot in Glasgow
to shoot sound

Ton aufnehmen

to shoot sound

(mit einem Geschoss) treffen, durch einen Schuss verwunden
shoot hit

shoot hit

Beispiele

I was shot

ich wurde (von einer Kugel) getroffen

I was shot
to shoot the moon familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich bei Nachtand | und u. Nebel davonmachen (ohne die Miete zu bezahlen)

to shoot the moon familiar, informal | umgangssprachlichumg

erschießen, totschießen
shoot

shoot

Beispiele

he was shot (dead)

er wurde erschossen

he was shot (dead)
to shoot oneself

sich erschießen

to shoot oneself
he was shot for a spy

er wurde als Spion erschossen

he was shot for a spy
I’ll be shot if

ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn

I’ll be shot if

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

bejagen, jagen in (dative (case) | Dativdat)
shoot hunting | JagdJAGD hunting ground

shoot hunting | JagdJAGD hunting ground
schießen, erlegen, jagen
shoot hunting | JagdJAGD game

shoot hunting | JagdJAGD game

Beispiele

also | aucha. shoot off, shoot out firearm

abschießen, abfeuern

also | aucha. shoot off, shoot out firearm
to shoot off a gun

ein Geschütz abfeuern

to shoot off a gun
to shoot off one’s mouth (or | oderod face) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

quasseln

to shoot off one’s mouth (or | oderod face) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to shoot off one’s mouth (or | oderod face)

drauflosreden, sich verplappern

to shoot off one’s mouth (or | oderod face)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

ein(spritzen)
shoot medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg

shoot medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg
schießen, drücken
shoot drugs medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg

spritzen
shoot drugs medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg

shoot drugs medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg

schießen, schleudern, schnellen, stoßen
shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the passengers were shot out of the coach

die Fahrgäste wurden aus dem Wagen geschleudert

the passengers were shot out of the coach
to shoot a fishing-net

ein (Fisch)Netz auswerfen

to shoot a fishing-net
to shoot one’s linen (or | oderod cuffs) familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Manschetten (unter der Jacke) hervorziehen (als Zeichen von Nervositätor | oder od Wichtigtuerei)

to shoot one’s linen (or | oderod cuffs) familiar, informal | umgangssprachlichumg
to shoot the cat sich erbrechen familiar, informal | umgangssprachlichumg

kotzen

to shoot the cat sich erbrechen familiar, informal | umgangssprachlichumg
to shoot a line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

angeben, übertreiben

to shoot a line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

schnell durchfahren, hinschießen über (accusative (case) | Akkusativakk)
shoot

hindurchschießen unter (dative (case) | Dativdat)
shoot

shoot

Beispiele

to shoot a bridge

unter einer Brücke hindurchschießen

to shoot a bridge
to shoot a rapid

über eine Stromschnelle hinwegschießen

to shoot a rapid
to shoot the chutes sports | SportSPORT

mit einem flachen Bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eine (Wasser)Rutschbahn hinunterschießen

to shoot the chutes sports | SportSPORT
to shoot the traffic lights

bei Rot(licht) über die Kreuzung fahren

to shoot the traffic lights
to shoot the amber American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bei Gelb über die Kreuzung fahren

to shoot the amber American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to shoot Niagara obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich ungeheuren Gefahren aussetzen

to shoot Niagara obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

hervorschießen, aussenden, entsenden
shoot look, rayset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoot look, rayset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to shoot a glance at

einen schnellen Blick werfen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to shoot a glance at
the sun shoots its rays

die Sonne sendet ihre Strahlen aus

the sun shoots its rays

durchschießen, -wirken, -ziehen
shoot mit verschiedenfarbigen Fäden

shoot mit verschiedenfarbigen Fäden

Beispiele

silk shot with silver

mit Silber(fäden) durchschosseneor | oder od durchzogene Seide

silk shot with silver

abladen, ausschütten, -kippen
shoot rubbleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoot rubbleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

also | aucha. shoot out, shoot forth twigs, budset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

treiben

also | aucha. shoot out, shoot forth twigs, budset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vorschieben
shoot boltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoot boltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
shoot → siehe „bolt“

shoot → siehe „bolt“

schießen, die Höhe (genitive (case) | Genitivgen) messen
shoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF star

shoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF star

Beispiele

to take (or | oderod shoot) the sun nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

die Sonne schießen, die Höhe der Sonne messen

to take (or | oderod shoot) the sun nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sprengen
shoot mining | BergbauBERGB

shoot mining | BergbauBERGB

gerade-, abhobeln, säumen, fügen
shoot in joinery: boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoot in joinery: boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
zurichten, abrichten
shoot wood

shoot wood

Beispiele

shot edges

glatte, abgehobelte Kanten

shot edges

schieben
shoot in playing marbles

shoot in playing marbles

Beispiele

to shoot marbles

Murmeln spielen

to shoot marbles

werfen
shoot dice

shoot dice

Beispiele

to shoot craps

würfeln, Würfel spielen

to shoot craps

„shoot“: intransitive verb

shoot

[ʃuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schießen, feuern losgehen, sich entladen, abgefeuert werden schießen, jagen, fliegen, stürzen, rasen, sausen stechen, heftig schmerzen hervorschießen, sich plötzlich ausstrecken Wild schießen erlegen, mit der Schusswaffe jagen sprießen, sprossen, knospen, ausschlagen, keimen sich entwickeln, heranwachsen, reifen eine Aufnahme machen, fotografieren, eine Szene drehen... schießen werfen Weitere Übersetzungen...

schießen, feuern (at nach, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
shoot

shoot

Beispiele

to shoot three miles

drei Meilen weit schießen

to shoot three miles
he shoots well

er schießt gut

he shoots well
to shoot atsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg

aufsomething | etwas etwas abzielenor | oder od ausgehen

to shoot atsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
to shoot straight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

direktor | oder od ehrlich sein

to shoot straight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

losgehen, sich entladen, abgefeuert werden
shoot go off: of firearm

shoot go off: of firearm

schießen, jagen, fliegen, stürzen, rasen, sausen
shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a flash shoots across the sky

ein Blitz zuckt durch den Himmel

a flash shoots across the sky
a car shot past

ein Wagen schoss vorbei

a car shot past
a sudden idea shot across his mind

ein Gedanke schoss ihm plötzlich durch den Kopf

a sudden idea shot across his mind
to shoot to fame

auf einen Schlag berühmt werden

to shoot to fame

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

stechen, heftig schmerzen
shoot of pain

shoot of pain

hervorschießen, sich (plötzlich) ausstreckenor | oder od ausdehnen
shoot

shoot

Beispiele

a cape shoots out into the sea

ein Kap ragt weit ins Meer hinein

a cape shoots out into the sea

Wild schießenor | oder od erlegen
shoot hunting | JagdJAGD kill game

shoot hunting | JagdJAGD kill game
(mit der Schusswaffe) jagenor | oder od auf die Jagd gehen
shoot hunting | JagdJAGD

shoot hunting | JagdJAGD

Beispiele

to shoot over a forest

in einem Wald jagen, einen Wald bejagen

to shoot over a forest
to shoot over (or | oderod to) dogs

mit Hunden jagen

to shoot over (or | oderod to) dogs

sprießen, sprossen, knospen, ausschlagen, keimen
shoot botany | BotanikBOT

shoot botany | BotanikBOT

Beispiele

a grain shoots

ein Korn keimt

a grain shoots

sich entwickeln, heranwachsen, reifen
shoot grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shoot grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

often | oftoft shoot up

in die Höhe schießen, hochschießen, schnell wachsenor | oder od steigen

often | oftoft shoot up
the child is shooting up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Kind schießt in die Höhe

the child is shooting up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
the prices shoot up

die Preise schnellenor | oder od schießen in die Höhe

the prices shoot up

eine Aufnahme machen, fotografieren
shoot photography | FotografieFOTO take photos

shoot photography | FotografieFOTO take photos
eine Szene drehen, filmen
shoot photography | FotografieFOTO film scene

shoot photography | FotografieFOTO film scene

schießenor | oder od werfen
shoot sports | SportSPORT auf das Toret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shoot sports | SportSPORT auf das Toret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

losschießen
shoot start to speak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shoot start to speak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

shoot!

schieß los!

shoot!

schießen
shoot inject heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

shoot inject heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
drücken
shoot

shoot

„fall“: noun

fall

[fɔːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fall, Sturz, Fallen Regen-, SchneeFall, Niederschlagsmenge Fallen, Sinken, Sturz, Abnehmen Fall, Sturz, Nieder-, Untergang, Ende WasserFall AbFallen, Herbst Fall, Herabfallen, Faltenwurf Niedergang Zusammenfallen, Einsturz Fallhöhe Weitere Übersetzungen...

Fallmasculine | Maskulinum m
fall

Sturzmasculine | Maskulinum m
fall

Fallenneuter | Neutrum n
fall

fall

Beispiele

fall from (or | oderod out of) the window

Sturz aus dem Fenster

fall from (or | oderod out of) the window
to have a bad fall

schwer stürzenor | oder od zu Fall kommen

to have a bad fall
to break sb’s fall

jemanden (im Fallen) auffangen

to break sb’s fall

(Regen-, Schnee)Fallmasculine | Maskulinum m
fall rain or snowfall

Niederschlagsmengefeminine | Femininum f
fall rain or snowfall

fall rain or snowfall

Beispiele

a two-inch fall of rain

eine Regenmenge von zwei Zoll

a two-inch fall of rain
there was a great fall of snow

es war viel Schnee gefallen

there was a great fall of snow

Fallenneuter | Neutrum n
fall decrease, sinking

Sinkenneuter | Neutrum n
fall decrease, sinking

Sturzmasculine | Maskulinum m
fall decrease, sinking

Abnehmenneuter | Neutrum n
fall decrease, sinking

fall decrease, sinking

Beispiele

fall in prices

Preis-, Kurssturz

fall in prices
fall of the tide

Fallen der Flut

fall of the tide
fall in temperature

Temperatursturz

fall in temperature

Fallmasculine | Maskulinum m
fall downfall

Sturzmasculine | Maskulinum m
fall downfall

Nieder-, Untergangmasculine | Maskulinum m
fall downfall

Endeneuter | Neutrum n
fall downfall

fall downfall

Beispiele

the fall of Troy

der Fall von Troja

the fall of Troy
decline and fall

Abstiegand | und u. Ende

decline and fall
rise and fall

Aufstiegand | und u. Untergang

rise and fall
fall of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Herbst des Lebens

fall of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Wasser)Fallmasculine | Maskulinum m
fall waterfall <usually | meistmeistplural | Plural pl>

fall waterfall <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Beispiele

the Niagara Falls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

die Niagarafälle

the Niagara Falls <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(Ab)Fallenneuter | Neutrum n (Blätteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
fall falling: of leaves, autumn

fall falling: of leaves, autumn
Herbstmasculine | Maskulinum m
fall especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

fall especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

in (the) fall

im Herbst

in (the) fall

Fallmasculine | Maskulinum m
fall way of falling: of cloth

Herabfallenneuter | Neutrum n
fall way of falling: of cloth

Faltenwurfmasculine | Maskulinum m
fall way of falling: of cloth

fall way of falling: of cloth

Niedergangmasculine | Maskulinum m
fall engineering | TechnikTECH of pistonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fall engineering | TechnikTECH of pistonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zusammenfallenneuter | Neutrum n
fall collapse

Einsturzmasculine | Maskulinum m (Gebäude)
fall collapse

fall collapse

Fallhöhefeminine | Femininum f, -streckefeminine | Femininum f
fall physics | PhysikPHYS height of fall

fall physics | PhysikPHYS height of fall

Beispiele

also | aucha. free fall physics | PhysikPHYS

freier Fall

also | aucha. free fall physics | PhysikPHYS

Abfall(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
fall incline

Gefälleneuter | Neutrum n
fall incline

Neigungfeminine | Femininum f
fall incline

Absenkungfeminine | Femininum f (Straße, Gelände)
fall incline

fall incline

Beispiele

a sharp fall

ein starkes Gefälle

a sharp fall

Mündenneuter | Neutrum n
fall rare | seltenselten (mouth: of river)

Mündungfeminine | Femininum f
fall rare | seltenselten (mouth: of river)

fall rare | seltenselten (mouth: of river)

Einfallenneuter | Neutrum n
fall rare | seltenselten start: of night, winteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anbruchmasculine | Maskulinum m
fall rare | seltenselten start: of night, winteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hereinbrechenneuter | Neutrum n
fall rare | seltenselten start: of night, winteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fall rare | seltenselten start: of night, winteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(moralischer) (Ver)Fall, Fehltrittmasculine | Maskulinum m
fall moral lapse

fall moral lapse

Beispiele

the Fall, the fall of man bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

der (erste) Sündenfall

the Fall, the fall of man bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Klavierdeckelmasculine | Maskulinum m
fall musical term | MusikMUS engineering | TechnikTECH piano cover

fall musical term | MusikMUS engineering | TechnikTECH piano cover

Fallmasculine | Maskulinum m
fall hunting | JagdJAGD death

Todmasculine | Maskulinum m (Wild)
fall hunting | JagdJAGD death

fall hunting | JagdJAGD death
Fallefeminine | Femininum f
fall hunting | JagdJAGD trap

fall hunting | JagdJAGD trap

Werfenneuter | Neutrum n
fall agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of lambset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wurfmasculine | Maskulinum m (Lämmeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (Anzahl geworfener Lämmeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
fall agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of lambset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fall agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of lambset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Geworfenwerdenneuter | Neutrum n
fall in wrestling: being thrown

fall in wrestling: being thrown

Beispiele

to try a fall

sich (im Ringkampf) messen, es aufnehmen mit

to try a fall
to givesomebody | jemand sb a fall

jemanden zu Fall bringen, jemanden niederwerfen

to givesomebody | jemand sb a fall
to take (or | oderod get) a fall out ofsomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich das Beste aussuchen vonor | oder od aus

to take (or | oderod get) a fall out ofsomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gangmasculine | Maskulinum m
fall in wrestling: round

Rundefeminine | Femininum f
fall in wrestling: round

fall in wrestling: round

(Holz)Fällenneuter | Neutrum n
fall treefelling, felled trees

Einschlagcollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollmasculine | Maskulinum m
fall treefelling, felled trees

gefälltes Holz
fall treefelling, felled trees

fall treefelling, felled trees

Decksbuchtfeminine | Femininum f
fall nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF round of a deck <plural | Pluralpl>

Decksprungmasculine | Maskulinum m
fall nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF round of a deck <plural | Pluralpl>

fall nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF round of a deck <plural | Pluralpl>
Läufermasculine | Maskulinum m
fall engineering | TechnikTECH chain: of block and tackle <plural | Pluralpl>

Kettefeminine | Femininum f
fall engineering | TechnikTECH chain: of block and tackle <plural | Pluralpl>

fall engineering | TechnikTECH chain: of block and tackle <plural | Pluralpl>

Beispiele

also | aucha. boatfalls nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of davit <plural | Pluralpl>

Taljefeminine | Femininum f

also | aucha. boatfalls nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of davit <plural | Pluralpl>

großes herabhängendes Blütenblatt einer Schwertlilie
fall botany | BotanikBOT petal of lily

fall botany | BotanikBOT petal of lily

lose herabfallender (Hut)Schleier
fall rare | seltenselten (veil)

fall rare | seltenselten (veil)

„fall“: adjective

fall

[fɔːl]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herbstlich, Herbst…

herbstlich, Herbst…
fall

fall

„fall“: intransitive verb

fall

[fɔːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät fell [fel]; past participle | Partizip Perfektpperf fallen [ˈfɔːlən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fallen um-, hin-, niederfallen, stürzen, zu Fall kommen... fallen, abnehmen, sinken herabfallen fallen, umkommen, genommen werden, gestürzt werden, sinken... sich neigen, abfallen zerfallen eintreten, fallen geworfen werden verfallen, schwinden Weitere Übersetzungen...

fallen
fall drop down

fall drop down

Beispiele

night falls

die Nacht bricht herein

night falls
leaves fall

Blätter fallen (ab)

leaves fall

(um-, hin-, nieder)fallen, stürzen, zu Fall kommen, zu Boden gehen
fall fall over

fall fall over

Beispiele

he fell badly

er stürzte schwer

he fell badly
to fall on one’s knees

auf die Knie fallen

to fall on one’s knees
he fell to his death

er stürzte tödlich ab

he fell to his death

Beispiele

to fall in love (withsomebody | jemand sb)

sich (in jemanden) verlieben

to fall in love (withsomebody | jemand sb)
to fallout of love

sich entlieben

to fallout of love
to fall out of love withsomebody | jemand sb

jemanden nicht mehr lieben

aufhören, jemanden zu lieben

to fall out of love withsomebody | jemand sb

fallen, abnehmen, sinken
fall decrease, sink figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall decrease, sink figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the wind falls

der Wind legt sichor | oder od lässt nach

the wind falls
their courage fell

der Mut sank ihnen

their courage fell
his voice (eyes) fell

er senkte die Stimme (den Blick)

his voice (eyes) fell
his face fell

er machte ein langes Gesicht

his face fell

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(herab)fallen
fall hang down: of curls, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fall hang down: of curls, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fallen
fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(im Kampf) umkommen
fall die in battle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall die in battle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
genommen werden
fall of town: be taken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall of town: be taken figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gestürzt werden
fall of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(moralisch) sinken
fall rare | seltenselten (morally: decline) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall rare | seltenselten (morally: decline) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
die Unschuld verlieren
fall rare | seltenselten (of woman: lose virginity) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fall rare | seltenselten (of woman: lose virginity) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich neigen
fall incline

fall incline
abfallen (Straße)
fall

fall

Beispiele

the land falls towards the river

das Land senkt sich gegen den Fluss hin

the land falls towards the river

zerfallen
fall disintegrate

fall disintegrate

Beispiele

to fall asunder (or | oderod in two)

auseinanderfallen, entzweigehen

to fall asunder (or | oderod in two)
to fall to pieces

(herunterfallenand | und u.) in Scherben gehenor | oder od kaputtgehenor | oder od zerbrechen

to fall to pieces

, eintreten
fall occur

fall occur
fallen (zeitlich)
fall

fall

Beispiele

Easter falls late this year

Ostern ist dieses Jahr spät

Easter falls late this year

geworfen werden
fall agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of lambs

fall agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of lambs

(körperlich) verfallen, schwinden
fall rare | seltenselten (physically: decay)

fall rare | seltenselten (physically: decay)

ausfallen, verlaufen
fall turn out, proceed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fall turn out, proceed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fall → siehe „ground“

fall → siehe „ground“

Beispiele

to fall dead Besondere Redewendungen sports | SportSPORT

nach dem Schlagen nicht rollen (Ball)

to fall dead Besondere Redewendungen sports | SportSPORT
to fall heir tosomething | etwas sth

something | etwasetwas erben

to fall heir tosomething | etwas sth
to fall home nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

nach binnen fallen, eine Krümmung nach innen haben (Spanten)

to fall home nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to fall ill

erkranken, krank werden

to fall ill
to fall lame

gelähmt werden

to fall lame
to fall prey (or | oderod victimor | oder od sacrifice) tosomething | etwas sth

einer Sache zum Opfer fallen, das Opfer vonsomething | etwas etwas werden

to fall prey (or | oderod victimor | oder od sacrifice) tosomething | etwas sth
to fall vacant

frei werden (Stelle)

to fall vacant
it falls on a Tuesday

es fällt auf einen Dienstag

it falls on a Tuesday
to fall into disrepair

verfallen

to fall into disrepair
to bring (fall, get, sink) into disrepute

in Verruf bringen (kommen)

to bring (fall, get, sink) into disrepute
to fall into a decline medicine | MedizinMED waste away

(dahin)siechen

to fall into a decline medicine | MedizinMED waste away
to fall into a decline medicine | MedizinMED contract TB

Lungentuberkulose bekommen

to fall into a decline medicine | MedizinMED contract TB
to fall into disfavo(u)r

in Ungnade fallen

to fall into disfavo(u)r
to fall into disuse

außer Gebrauch kommen, ungebräuchlich werden

to fall into disuse
to fall (or | oderod become) due

fällig werden

to fall (or | oderod become) due
to fall flat go wrong

missglücken, fehlschlagen

to fall flat go wrong
to fall flat make no impression

keinen Eindruck machen

to fall flat make no impression
to fall on one’s feet

immer auf die Füße fallen, immer Glück haben

to fall on one’s feet
to fall in love with

sich verlieben in (accusative (case) | Akkusativakk)

to fall in love with

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„fall“: transitive verb

fall

[fɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fällen

fällen
fall inkorrekt: trees: fell

fall inkorrekt: trees: fell