Englisch-Deutsch Übersetzung für "I’ll"

"I’ll" Deutsch Übersetzung

I’ll
[ail] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • I will; I shall für
    ich werde
    I will; I shall für
I’ll not be beaten
ich lasse mich nicht unterkriegen
I’ll not be beaten
I’ll race you
wetten, dass ich das schneller kann
I’ll race you
I promise I’ll make it up
ich verspreche, ich mache es wieder gut
I promise I’ll make it up
I’ll go you
ich nehme an, Ihr Vorschlag ist mir recht
I’ll go you
I’m buggered if I’ll do it
ich denke nicht im Traum daran, es zu tun
I’m buggered if I’ll do it
I’ll see you further first
das fällt mir nicht im Traum ein
I’ll see you further first
I’ll be blowed
I’ll be blowed
I’ll do him in three rounds
den mache ich in drei Runden fertig
I’ll do him in three rounds
I’ll show him!
dem werde ich es zeigen!, der wird es schon noch sehen!
I’ll show him!
I’ll pencil it in
ich merke mir es vor
I’ll pencil it in
I’ll tell you what
ich will dir (’mal) was sagen
I’ll tell you what
I’ll tell you what
ich will dir was sagenor | oder od verraten
I’ll tell you what
I’ll take it
ich nehm es
I’ll take it
I’ll wager that …
ich wette, dass …
I’ll wager that …
sorry, I’ll rephrase that
tut mir leid, ich formuliere es anders
sorry, I’ll rephrase that
I’ll pick you up at your house
ich werde dich von zu Hause abholen
I’ll pick you up at your house
I’ll think about it
ich überlege es mir
I’ll think about it
I’ll have a hamburger
ich nehme einen Hamburger
I’ll have a hamburger
I’ll be hanged first
eher lass ich mich hängen
I’ll be hanged first
I’ll smack your bottom
ich versohl dir den Hintern
I’ll smack your bottom

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: