Englisch-Deutsch Übersetzung für "cold"

"cold" Deutsch Übersetzung


  • kalt
    cold below body temperature
    cold below body temperature
Beispiele
  • kalt
    cold opposed to warm
    cold opposed to warm
Beispiele
  • frierend, unter Kälte leidend
    cold suffering from cold
    cold suffering from cold
Beispiele
  • I feel (or | oderod am) cold
    mir ist kalt, ich friere, mich friert
    I feel (or | oderod am) cold
  • tot
    cold dead
    cold dead
  • kalt, kühl, unfreundlich
    cold unfriendly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cold unfriendly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • kalt, kühl, nüchtern, leidenschaftslos
    cold unemotional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cold unemotional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • cold reason
    nüchterneror | oder od kalter Verstand
    cold reason
  • the cold facts
    die nackten Tatsachen, die nackteor | oder od ungeschminkte Wahrheit
    the cold facts
Beispiele
Beispiele
  • cold news
    bedrückende Neuigkeiten
    cold news
Beispiele
  • trocken, langweilig, fad
    cold rare | seltenselten (dull) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cold rare | seltenselten (dull) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kalt
    cold hunting | JagdJAGD
    cold hunting | JagdJAGD
Beispiele
  • kalt, vom gesuchten Gegenstand (weit) entfernt
    cold not near object being sought
    cold not near object being sought
  • kalt (wirkend)
    cold colour, roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cold colour, roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • bewusstlos
    cold unconscious American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    cold unconscious American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (tod)sicher
    cold certain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    cold certain American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • zur Bearbeitung von kaltem Metall bestimmt
    cold engineering | TechnikTECH for working of cold metal
    cold engineering | TechnikTECH for working of cold metal
  • betrügerisch
    cold American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    cold American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
cold
[kould]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kältefeminine | Femininum f
    cold
    cold
  • Kältefeminine | Femininum f
    cold cold weather
    kalte Witterung
    cold cold weather
    cold cold weather
Beispiele
  • Kältegefühlneuter | Neutrum n
    cold feeling of cold
    cold feeling of cold
  • Erkältungfeminine | Femininum f
    cold medicine | MedizinMED
    Schnupfenmasculine | Maskulinum m
    cold medicine | MedizinMED
    cold medicine | MedizinMED
Beispiele
to shake with cold
to shake with cold
awfully cold
bitter cold
cold spell
body of cold water (air)
kalte Wasser- (Luft)masse (z. B. Strömungen)
body of cold water (air)
cold storage
that’s cold comfort
das ist ein schwacher Trost
that’s cold comfort
rather cold
ziemlichor | oder od recht kalt
rather cold
cold meat
kalter Braten
cold meat
to help a cold
eine Erkältung lindern (Arznei)
to help a cold
his teeth chattered with cold
er klapperte vor Kälte mit den Zähnen
his teeth chattered with cold
cold meat
Leiche(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
cold meat
beißendeor | oder od schneidende Kälte
pinching cold
intolerant of cold
cold shut
kalteor | oder od fehlerhafte Schweißstelle
cold shut
also | aucha. cold steel
kalter Stahl (im Ggs zur Schusswaffe)
also | aucha. cold steel
flipping cold
schneidende Kälte
piercing cold
confounded cold
return of cold weather

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch von Langenscheidt?

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: