betrügerisch

"betrügerisch" Englisch Übersetzung

„betrügerisch“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fraudulent
betrügerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR

betrügerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele

in betrügerischer Absicht

with intent to defraud

in betrügerischer Absicht
betrügerischer Bankrott

fraudulent bankruptcy

betrügerischer Bankrott
durch betrügerische Mittel [Machenschaften]

by fraudulent means [practices]

durch betrügerische Mittel [Machenschaften]
auf betrügerische Weise

fraudulently

auf betrügerische Weise

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Adverb | adverb adv

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

This was disastrous over the issue of Greece's fraudulent statistics.

Diese Denkweise war in Bezug auf die betrügerischen Statistiken Griechenlands katastrophal.

Quelle: Europarl

Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive.

Nehmen wir an, dass Sie dieselbe Unterhaltung mit einer betrügerischen Person führen.

Quelle: TED

We now know that some of those explanations were deliberately fraudulent.

Wir wissen, dass einige dieser Erklärungen vorsätzlich betrügerisch waren.

Can they be trusted to bring their own rogue operators under control?

Kann man darauf setzen, dass sie ihre eigenen betrügerischen Unternehmen in den Griff bekommen?

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary