fad
[faːt]Adjektiv | adjective adj <fader; fadest> süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "fad"
"fad" Englisch Übersetzung
Carter was a somewhat bland engineer, whereas Obama is a charismatic lawyer.
Carter war ein etwas fader Ingenieur, während Obama ein charismatischer Rechtsanwalt ist.
Quelle: News-Commentary
In some cases they have been forced to give way to wishy-washy, colourless and insipid compromises.
In manchen Fällen mussten sie verwässerten, farblosen und faden Kompromissen weichen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
- fade, flau, öde, lau
- (sich) ennuyieren (veraltet), (sich) langweilen, gelangweilt (sein), (sich) fadisieren (ugs., österr.)
- lasch, schal, labberig (ugs., regional), abgestanden, vermufft, fade, muffig
- langatmig, schnöde, grau, kontrastarm, dröge, eintönig, fade, blass, monoton, langweilig, reizlos, öd, farblos, trocken (ugs.), geisttötend, trist, öde, schal, stupid, trostlos
