Deutsch-Englisch Übersetzung für "schwimmend"

"schwimmend" Englisch Übersetzung

schwimmend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
floating, buoyant adrift, afloat floating
  • floating
    schwimmend Hotel etc
    schwimmend Hotel etc
  • buoyant
    schwimmend nicht sinkend
    schwimmend nicht sinkend
  • adrift (prädikativ | predicative(ly)präd)
    schwimmend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treibend
    schwimmend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treibend
  • afloat (prädikativ | predicative(ly)präd)
    schwimmend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF über Wasser
    schwimmend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF über Wasser
Beispiele
  • schwimmendes Strandgut Rechtswesen | legal term, lawJUR
    schwimmendes Strandgut Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • schwimmende Waren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    schwimmende Waren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • floating
    schwimmend Parkett, Estrich
    schwimmend Parkett, Estrich
schwimmend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to swim ashore to safety to swim to safety
Beispiele
Is it true that you crossed this river by swimming?
Stimmt es, dass du schwimmend diesen Fluss überquertest?
Quelle: Tatoeba
Have you ever got across a river by swimming?
Hast du je schwimmend einen Fluss überquert?
Quelle: Tatoeba
They tried to swim to safety.
Sie versuchten schwimmend, sich in Sicherheit zu bringen.
Quelle: Tatoeba
I can swim across the river.
Ich kann den Fluss schwimmend überqueren.
Quelle: Tatoeba
And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet.
Und wir haben das erste Loch durch das größte schwimmende Eisschelf des Planeten gebohrt.
Quelle: TED
So, this huge floating ice shelf the size of Alaska comes from West Antarctica.
Dieses riesige schwimmende Eisschelf hat die Ausmaße von Alaska und kommt aus der West-Antarktis.
Quelle: TED
How long would it take to swim across the river?
Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?
Quelle: Tatoeba
It is only the boundaries that are blurred; that much is clear.
Nur sind die Grenzen schwimmend; das ist klar.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: