Deutsch-Englisch Übersetzung für "entsenden"

"entsenden" Englisch Übersetzung

entsenden
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dispatch, despatch, send deploy, dispatch, despatch
  • send (outoder | or od off)
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
    dispatch
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
    despatch
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
    entsenden Beobachter, Vertreter etc
Beispiele
  • jemanden in die Hauptstadt entsenden
    to sendjemand | somebody sb to the capital
    jemanden in die Hauptstadt entsenden
  • jemanden als Delegierten [zu einer Konferenz] entsenden
    to delegatejemand | somebody sb [to a conference]
    jemanden als Delegierten [zu einer Konferenz] entsenden
  • deploy
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    dispatch
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    despatch
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    entsenden Militär, militärisch | military termMIL Truppen
A Police Mission can be sent to the Former Yugoslavian Republic of Macedonia.
Eine Polizeimission kann in die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien entsendet werden.
Quelle: Europarl
At the same time we deployed an Election Observation Mission.
Gleichzeitig wurde von uns eine Wahlbeobachtungsmission entsandt.
Quelle: Europarl
The Palestinians must, of course, be allowed to send their representatives.
Selbstverständlich müssen die Palästinenser ihre Repräsentanten entsenden können.
Quelle: Europarl
That is an internal issue; each country decides what it wants to do and who it wants to send.
Dies ist eine interne Frage; jedes Land entscheidet, was es tun und wen es entsenden will.
Quelle: Europarl
I am pleased to see that the appointed representatives are of a very high calibre.
Ich stelle zu meiner Freude fest, dass Vertreter höchsten Ranges entsandt worden sind.
Quelle: Europarl
This is the first time we have sent observers for purely local elections.
Damit sind zum ersten Mal Beobachter zu reinen Gemeindewahlen entsandt worden.
Quelle: Europarl
With this in mind, we have sent a fact-finding mission.
In diesem Zusammenhang haben wir eine Erkundungsmission entsandt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: