Englisch-Deutsch Übersetzung für "dispatch"

• (ab)senden, (ab)schicken

  dispatch somebody | jemandsb
  dispatch somebody | jemandsb
• in Marsch setzen

  dispatch military term | Militär, militärischMIL
  dispatch military term | Militär, militärischMIL

• absenden, versenden, abschicken, befördern, spedieren, abfertigen

  dispatch letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dispatch letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• entlassen

  dispatch rare | seltenselten dismiss: after audienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dispatch rare | seltenselten dismiss: after audienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ins Jenseits befördern, töten

  dispatch kill
  dispatch kill

• raschor | oder od prompt erledigenor | oder od ausführen

  dispatch carry out quickly or promptly
  dispatch carry out quickly or promptly

• verputzen

  dispatch eat up quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg

  schnell aufessen

  dispatch eat up quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg
  dispatch eat up quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg
• dispatch syn vgl. → siehe „kill“
  dispatch syn vgl. → siehe „kill“

• sich beeilen

  dispatch hurry
  dispatch hurry

• eine Angelegenheit erledigen

  dispatch deal with a matter
  dispatch deal with a matter

• Absendungfeminine | Femininum f

  dispatch of messenger
  dispatch of messenger

• Absendungfeminine | Femininum f

  dispatch of letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abschickungfeminine | Femininum f

  dispatch of letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Versandmasculine | Maskulinum m

  dispatch of letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abfertigungfeminine | Femininum f

  dispatch of letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Beförderungfeminine | Femininum f

  dispatch of letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  dispatch of letter, goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Entlassungfeminine | Femininum f

  dispatch rare | seltenselten (dismissal)
  dispatch rare | seltenselten (dismissal)

• Tötungfeminine | Femininum f

  dispatch killing
  dispatch killing

• prompte Erledigung, rasche Ausführung

  dispatch prompt carrying out
  dispatch prompt carrying out

• Eilefeminine | Femininum f

  dispatch speed, promptness

  Raschheitfeminine | Femininum f

  dispatch speed, promptness

  Promptheitfeminine | Femininum f

  dispatch speed, promptness

  Geschwindigkeitfeminine | Femininum f

  dispatch speed, promptness
  dispatch speed, promptness

• Depeschefeminine | Femininum f

  dispatch urgent message

  Eilbotschaftfeminine | Femininum f

  dispatch urgent message
  dispatch urgent message

• (amtlicher) Kriegsbericht

  dispatch official war report British English | britisches EnglischBr
  dispatch official war report British English | britisches EnglischBr

• Berichtmasculine | Maskulinum m

  dispatch report

  Depeschefeminine | Femininum f

  dispatch report
  dispatch report

• Telegrammneuter | Neutrum n

  dispatch telegram
  dispatch telegram

• Speditionfeminine | Femininum f

  dispatch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH haulage or mail-order firm

  Versandunternehmenneuter | Neutrum n

  dispatch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH haulage or mail-order firm
  dispatch commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH haulage or mail-order firm
• dispatch syn vgl. → siehe „haste“
  dispatch syn vgl. → siehe „haste“