Englisch-Deutsch Übersetzung für "bored as hell"
"bored as hell" Deutsch Übersetzung
bore
[bɔː(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bohr-, Schieß-, Sprenglochneuter | Neutrum nbore mining | BergbauBERGBbore mining | BergbauBERGB
- Höhlungfeminine | Femininum fbore cylindrical cavityinnerer Zylinderdurchmesser (especially | besondersbesonders einer Röhre)bore cylindrical cavitybore cylindrical cavity
- Bohrungfeminine | Femininum fbore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECHSeelefeminine | Femininum fbore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECHKaliberneuter | Neutrum nbore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECHbore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
- Nageleisenneuter | Neutrum nbore engineering | TechnikTECH in nail-makingNagelformfeminine | Femininum fbore engineering | TechnikTECH in nail-makingbore engineering | TechnikTECH in nail-making
- Ausflussöffnungfeminine | Femininum fbore geology | GeologieGEOL of geyserbore geology | GeologieGEOL of geyser
- Spaltmasculine | Maskulinum mbore opening Scottish English | schottisches EnglischschottLochneuter | Neutrum nbore opening Scottish English | schottisches Englischschottbore opening Scottish English | schottisches Englischschott
Beispiele
- blue boreWolkenlücke (die den blauen Himmel zeigt)
- Bohrwerkzeugneuter | Neutrum nbore engineering | TechnikTECH toolBohrermasculine | Maskulinum mbore engineering | TechnikTECH toolbore engineering | TechnikTECH tool
bore
[bɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (an-, aus)bohren, durchbohrenborebore
- durchdringen, -brechen, sich durchbohren durch (eine Menschenmenge)bore penetratebore penetrate
- täuschen, übertölpelnbore deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsbore deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
bore
[bɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hell
[hɛl]Adjektiv | adjective adj <heller; hellst>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- brighthell nicht dunkelhell nicht dunkel
- hell klar
- limpidhell von Atmosphärehell von Atmosphäre
- clearhell Klang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighighhell Klang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighell Klang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- brighthell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figintelligenthell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figsmarthell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighell intelligent figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- lucidhell Medizin | medicineMED Augenblick bei Bewusstlosenhell Medizin | medicineMED Augenblick bei Bewusstlosen
- utterhell sehr groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>sheerhell sehr groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>hell sehr groß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Beispiele
- helle Begeisterung <attributiv, beifügend | attributive useattr>sheer enthusiasm
- in heller Entrüstung <attributiv, beifügend | attributive useattr>in utter indignation
- in heller Verzweiflung <attributiv, beifügend | attributive useattr>in sheer despair
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- intensehell Fotografie | photographyFOTO Lichthell Fotografie | photographyFOTO Licht
- whitehell Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Soßehell Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Soße
hell
[hɛl]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hell
Neutrum | neuter n <Hellen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hell
[hel]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Höllefeminine | Femininum fhell religion | ReligionRELhell religion | ReligionREL
- Höllefeminine | Femininum fhell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfighell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
- Spielhöllefeminine | Femininum fhell rare | seltenselten (gambling den)hell rare | seltenselten (gambling den)
- Platzmasculine | Maskulinum m für die Gefangenenhell in children’s game: place for prisonershell in children’s game: place for prisoners
- Defektenkastenmasculine | Maskulinum mhell BUCHDRUCKZeugkistefeminine | Femininum fhell BUCHDRUCKhell BUCHDRUCK
bored
[bɔːd]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- gelangweiltboredbored
Beispiele
- to be or feel boredsich langweilen, gelangweilt sein
- he is bored with ites langweilt ihn
Heller
Maskulinum | masculine m <Hellers; Heller>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- pennyHeller figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figHeller figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- cent amerikanisches Englisch | American EnglishUSHellerfarthing britisches Englisch | British EnglishBrHellerHeller
Beispiele
- er hat keinen roten Heller
-
- das ist keinen (roten) Heller wert umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
as
[æz; əz]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
as
[æz; əz]conjunction | Konjunktion konjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- wie es ihre Gewohnheit war, ihrer Gewohnheit entsprechend gemäß
Beispiele
- seien Sie so freundlich, mir die Waren zu schickenseien Sie so freundlich und schicken Sie mir die Waren
as
[æz; əz]preposition | Präposition, Verhältniswort präpÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
AS
abbreviation | Abkürzung abk (= Anglo-Saxon)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
AS
abbreviation | Abkürzung abk (= antisubmarine)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)