furious
[ˈfju(ə)riəs]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- wilde Stimmung, Ausgelassenheit
- at a furious pacemit rasanter Geschwindigkeitat a furious pace
Englisch-Deutsch Übersetzung für "furious"
"furious" Deutsch Übersetzung
Ich war verdammt sauer, verdammt sauer. Okay?
And I was just fucking furious, furious. OK?
Quelle: TED
Adam war stinkwütend auf mich, als ich ihm die Uhr kaputt gemacht hatte.
Adam was furious with me when I broke his watch.
Quelle: Tatoeba
Sie sagten, ich wäre wütend auf Herrn Blokland gewesen.
You said that I was furious with Mr Blokland.
Quelle: Europarl
Ein zorniger Elefant stößt die Einzäunung von seinem Gehege weg und schleudert den Wärter heraus.
A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.
Quelle: Tatoeba
Ich war verdammt sauer, verdammt sauer. Okay?
And I was just fucking furious, furious. OK?
Quelle: TED
Auch Herr Bangemann, der so vehement gegen die Quotenregelung auftritt, ist nicht da.
Mr Bangemann, so furious over the quotas, is not here either.
Quelle: Europarl
Meine verehrten zornigen Kolleginnen und Kollegen, Sie wurden bewusst in die Irre geführt.
Dear furious fellow Members, you have been deliberately misled.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
