Deutsch-Englisch Übersetzung für "hot-water pump cylinder cover"
"hot-water pump cylinder cover" Englisch Übersetzung
pump cylinder
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hot
[h(ɒ)t]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp hotter; superlative | Superlativsup hottest>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- heißhothot
- leidenschaftlich, feurighot passionatehot passionate
Beispiele
- a hot temperein hitziges Temperament
Beispiele
- to be hot onsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
-
- hot sports | SportSPORT ball from opponent: difficult
- hoch favorisierthot sports | SportSPORT favourite: playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslhot sports | SportSPORT favourite: playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
- a hot favo(u)riteein hoher Favorit
- erregt, ungeduldighot impatienthot impatient
- hot angry
Beispiele
- to be hot on sb’s heelsjemandem dicht auf den Fersen sein
- heißhot close to thing or answer sought for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfighot close to thing or answer sought for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- neu (ausgegeben)hot new: banknote familiar, informal | umgangssprachlichumghot new: banknote familiar, informal | umgangssprachlichumg
- sensationell, aufregend, höchst interessanthot sensational, very interesting slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslhot sensational, very interesting slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- mitreißend, ansteckendhot infectious, thrilling slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslhot infectious, thrilling slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- heiß, ungemütlich, unangenehm, gefährlichhot unpleasant, dangerous familiar, informal | umgangssprachlichumghot unpleasant, dangerous familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
- to make it hot forsomebody | jemand sbjemandem die Hölle heißmachen
- sich in die Nesseln setzen (with bei)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- illegalhot illegal, smuggled slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslgeschmuggelt, Schmuggel…hot illegal, smuggled slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslhot illegal, smuggled slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- illegal gepumptand | und u. verschiffthot illegally pumped oil slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslhot illegally pumped oil slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- radioaktivhot physics | PhysikPHYS radioactive slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslhot physics | PhysikPHYS radioactive slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- angesagt, favorisiert, beliebthot popular: property, new clubhot popular: property, new club
hot
[h(ɒ)t]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hot
[h(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf hotted>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
pump
[pʌmp]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Pumpefeminine | Femininum fpumppump
- Zapfsäulefeminine | Femininum fpump at petrol stationpump at petrol station
- Ausforschenneuter | Neutrum npump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAusfragenneuter | Neutrum npump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAushorchenneuter | Neutrum npump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigLöchernneuter | Neutrum npump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pump
[pʌmp]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- pumpenpumppump
- Luft zupumpen (dative (case) | Dativdat)pump pump air intopump pump air into
- auspumpenpump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>erschöpfenpump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>
Beispiele
- ausholenpump person: press for informationpump person: press for information
Beispiele
- to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumgjemanden ausquetschen
- herausholen (out of aus)pump informationpump information
- durchstöbern, -forschen (for nach)pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- to pump one’s brains for ideassich das Hirn nach Ideen zermartern
pump
[pʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pump
[pʊmp]Maskulinum | masculine m <Pump(e)s; Pumpe>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- creditPump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumgtickPump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumgPump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg
- bumpPump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Dialekt, dialektal | dialect(al)dialPump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
water pump
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Wasserpumpefeminine | Femininum fwater pump engineering | TechnikTECHwater pump engineering | TechnikTECH
hot-water bag
, hot-water bottlenoun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Wärmflaschefeminine | Femininum fhot-water baghot-water bag
h. and c.
abbreviation | Abkürzung abk (= hot and cold water)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cover
[ˈkʌvə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Schutzmasculine | Maskulinum m (from gegen vor)cover protectionZufluchtfeminine | Femininum f (from vor)cover protectioncover protection
- Deckungfeminine | Femininum f (from vordative (case) | Dativ dat)cover military term | Militär, militärischMILcover military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
-
- to take cover from weathersich unterstellen, Schutz suchen (from vordative (case) | Dativ dat)
- air coverLuftsicherung, Deckung Abschirmung durch die Luftwaffe
- schützendes Gebüsch (für Tiere)cover protective foliagecover protective foliage
- Lagerneuter | Neutrum ncover hunting | JagdJAGD of gameversteckter Ruheplatzcover hunting | JagdJAGD of gamecover hunting | JagdJAGD of game
Beispiele
- to break coveraus dem Lager hervorbrechen, ins Freie gehen
- to ride to coveran einer Hetzjagd teilnehmen
- Ob-, Schutzdachneuter | Neutrum ncover sheltercover shelter
Beispiele
- to get under coversich unterstellen
- Deckmantelmasculine | Maskulinum mcover guise, pretextVorwandmasculine | Maskulinum mcover guise, pretextcover guise, pretext
- Deckungfeminine | Femininum fcover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securitySicherheitfeminine | Femininum fcover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securitycover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security
Beispiele
- cover ratio of banknoteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Coverversionfeminine | Femininum fcover cover versioncover cover version
- Vertretungfeminine | Femininum fcover for absent workercover for absent worker
- (Bett)Deckefeminine | Femininum fcover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Deckelmasculine | Maskulinum mcover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etcVerschlussmasculine | Maskulinum mcover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Deckefeminine | Femininum fcover of bookDeckelmasculine | Maskulinum mcover of bookEinbandmasculine | Maskulinum mcover of bookcover of book
- Titelseitefeminine | Femininum fcover of magazinecover of magazine
- Abdeckungfeminine | Femininum fcover protective covercover protective cover
- Überzugmasculine | Maskulinum mcover blanket, sheetBezugmasculine | Maskulinum mcover blanket, sheetcover blanket, sheet
- Briefumschlagmasculine | Maskulinum mcover for normal letterKuvertneuter | Neutrum ncover for normal lettercover for normal letter
Beispiele
-
- under same covermit gleichem Schreiben, beiliegend
- Adressumschlagcover for letter sent to cover addresscover for letter sent to cover address
Beispiele
- under cover ofunter der Adresse von
- a letter under coverein an eine Deckadresse geschriebener Brief
-
- Ganzsachefeminine | Femininum f (Briefumschlag mit Markenand | und u. Stempel)cover PHILATcover PHILAT
- Versicherungsschutzmasculine | Maskulinum mcover by insurancecover by insurance
- Berichterstattungfeminine | Femininum fcover MEDIAcover MEDIA
- verdeckter Teilcover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Schutzplattefeminine | Femininum fcover engineering | TechnikTECH protective platecover engineering | TechnikTECH protective plate
cover
[ˈkʌvə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bedecken, zudecken, abdecken bedecken, einnehmen, sich erstrecken über decken, ausgleichen, bestreiten versichern zeichnen die gleiche Summe setzen gegen genügen ausreichen für umfassen, -schließen, einschließen, beinhalten, behandeln... erreichen, voll ausfüllen erschöpfend behandeln Weitere Übersetzungen...
- bedecken, einnehmen, sich erstrecken über (accusative (case) | Akkusativakk)cover surfacecover surface
- decken, ausgleichen, bestreitencover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance outcover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance out
- versichern (for gegen)cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurecover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insure
- zeichnencover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loancover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
Beispiele
- cover (into) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer American English | amerikanisches EnglischUStransferieren (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)übertragen (dative (case) | Dativdat)
- genügen ausreichen fürcover suffice forcover suffice for
- umfassen, -schließen, einschließen, beinhalten, behandeln, enthaltencover contain, includecover contain, include
- erschöpfend behandelncover deal with: topiccover deal with: topic
- berichten über (accusative (case) | Akkusativakk)cover MEDIA report oncover MEDIA report on
- zurücklegencover distancecover distance
- beschreiben, vollschreibencover paper with writingcover paper with writing
- überziehen, umwickeln, umhüllen, umspinnencover put special covering oncover put special covering on
- einhüllen, -wickeln, -schlagen (in, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)cover wrapcover wrap
- zudecken, verschließencover closecover close
cover
[ˈkʌvə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich bedeckencovercover
Beispiele
- to cover oneselfsich absichern
- decken, schützen, abschirmen, sicherncover military term | Militär, militärischMILcover military term | Militär, militärischMIL
- deckencover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- to be coveredauf Vordermann stehen
- beherrschen, im Schussfeld habencover military term | Militär, militärischMIL control: areacover military term | Militär, militärischMIL control: area
- bestreichen, (mit Feuer) belegencover military term | Militär, militärischMIL fire on: areacover military term | Militär, militärischMIL fire on: area
- decken, bespringencover female animalcover female animal
- beschälencover marecover mare
- ausbrütencover eggscover eggs
- vergeben, auslöschencover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobscover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- deckencover roofcover roof
- plattieren, überfangencover plate: glasscover plate: glass
- deckencover football | FußballFUSSBcover football | FußballFUSSB
- cover assist with robberyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- behilflich seincovercover
cover
[ˈkʌvə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)