illegal
[ˈɪlegaːl; -ˈgaːl]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- illegalillegalunlawfulillegalillegal
Deutsch-Englisch Übersetzung für "illegal"
"illegal" Englisch Übersetzung
Some Member States now seem to be confusing asylum-seekers and illegal immigrants.
Einige Mitgliedstaaten scheinen derzeit Asylbewerber mit illegalen Zuwanderern zu verwechseln.
Quelle: Europarl
Its should be illegal for all students to fail an exam,.
Es sollte illegal für alle Schüler sein durch Prüfungen zu fallen.
Quelle: GlobalVoices
The only way to stop illicit markets is to create legal ones.
Die einzige Möglichkeit, die illegalen Märkte zu beenden, besteht darin, legale Märkte zu schaffen.
Quelle: News-Commentary
But one recommendation curbing illicit financial flows – – was unexpected.
Aber eine Empfehlung die Eindämmung illegaler Finanzströme war unerwartet.
Quelle: News-Commentary
On the other hand, the court has made any further similar assaults illegal.
Zweitens hat das Gericht beschlossen, dass solche Gewalttaten illegal sind.
Quelle: GlobalVoices
Much of the so-called illegal arms trade is channelled through these regions.
Ein Großteil des so genannten illegalen Waffenhandels läuft über diese Regionen.
Quelle: Europarl
How we can allow illegal bombing like this to continue is just beyond credibility.
Es ist einfach unfaßbar, wie wir die Fortsetzung solcher illegalen Bombardements zulassen können.
Quelle: Europarl
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
