Deutsch-Englisch Übersetzung für "all one's life"
"all one's life" Englisch Übersetzung
All
[al]Neutrum | neuter n <Alls; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- universeAll WeltallAll Weltall
Beispiele
- das weite [unerforschte] Allthe immense [unknown] universe
- die Tiefen des Allsthe depths of the universe
- (outer) spaceAll Raumfahrt | space flightRAUMFAll Raumfahrt | space flightRAUMF
- All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
Beispiele
- Spaziergang im All
life
[laif]noun | Substantiv s <lives [laivz]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (organisches) Lebenlifelife
- Lebenneuter | Neutrum nlifelife
- Lebenserscheinungenplural | Plural pllife signs of lifelife signs of life
- Lebewesenplural | Plural pllife living beingslife living beings
- Lebenneuter | Neutrum nlife of an indivduallife of an indivdual
- life → siehe „time“life → siehe „time“
Beispiele
- sich in Lebensgefahr befinden
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Lebenneuter | Neutrum nlife of the soullife of the soul
- Lebenneuter | Neutrum nlife periodLebenszeitfeminine | Femininum f, -dauerfeminine | Femininum flife periodlife period
Beispiele
-
- expectation of life especially | besondersbesonders im VersicherungswesenLebenserwartung, mutmaßliche Lebensdauer
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- nochmalige Chance (zum Überlebenor | oder odespecially | besonders besonders zum Gewinnen)life another chancelife another chance
- Lebenneuter | Neutrum nlifeLebensweisefeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f, -artfeminine | Femininum f, -wandelmasculine | Maskulinum mlifelife
Beispiele
- Lebensbeschreibungfeminine | Femininum flife biographyBiografiefeminine | Femininum flife biographylife biography
Beispiele
- acceptance of life
-
- Lebenneuter | Neutrum nlifeLebendigkeitfeminine | Femininum flifeTemperamentneuter | Neutrum nlifelife
Beispiele
- belebender Einflusslife enlivening influencelife enlivening influence
- Seelefeminine | Femininum flife soul figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglife soul figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- he was the life and soul of the performanceer brachte Leben in die Aufführung
- er war der Mittelpunkt der Party
- scharfer starker Geschmacklife pungent tastelife pungent taste
- auf Lebenszeit Versicherte(r) (im Hinblick auf die Lebenserwartung)life person insured for lifelife person insured for life
Beispiele
- a good lifeein Versicherter, der vermutlich überdurchschnittlich alt werden wird
Beispiele
- that’s life! Besondere Redewendungenso ist das Leben!
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
all
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- all theall vor Pluralformen <(adjektivisch)>all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
- allall <(adjektivisch)>all <(adjektivisch)>
- all → siehe „Wind“all → siehe „Wind“
- all → siehe „Wasser“all → siehe „Wasser“
- all → siehe „neun“all → siehe „neun“
- all → siehe „Mund“all → siehe „Mund“
- all → siehe „Mann“all → siehe „Mann“
- all → siehe „Geist“all → siehe „Geist“
- all → siehe „Berg“all → siehe „Berg“
- all → siehe „Achtung“all → siehe „Achtung“
Beispiele
- all(e) seine Hoffnungen <(adjektivisch)>all his hopes
- what [who] on earth
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- everyall jeglichall jeglich
- anyall nach ohneall nach ohne
one-on-one
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
one-on-one
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hazard
[ˈhæzə(r)d]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Zufallmasculine | Maskulinum mhazard fate, chancehazard fate, chance
- Warnblinkanlagefeminine | Femininum fhazard <plural | Pluralpl>hazard <plural | Pluralpl>
- Risikoneuter | Neutrum nhazard game of chancehazard game of chance
- Würfelspielneuter | Neutrum nhazard history | GeschichteHIST type of dice gamehazard history | GeschichteHIST type of dice game
- Hindernisneuter | Neutrum nhazard in golfhazard in golf
- Fensterneuter | Neutrum nhazard in real tennis:, windowhazard in real tennis:, window
- (area in which ball is played) Feld, in das der Ball gespielt wirdhazard in real tennishazard in real tennis
Beispiele
- losing hazard billiards British English | britisches EnglischBrVerläufermasculine | Maskulinum m
hazard
[ˈhæzə(r)d]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
one-to-one
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- isomorph (einander in verschiedenen Systemen entsprechend)one-to-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logikone-to-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik
one-one
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- isomorph (einander in verschiedenen Systemen entsprechend)one-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one-to-oneone-one mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one-to-one
all
[ɔːl]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- all, gesamt, vollständig, ganzallall
Beispiele
-
- in all conscience
- with all my heartvon ganzem Herzen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- at all eventsauf alle Fälle, unter allen Umständen
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- vollkommen, völlig, reinall pure, perfectall pure, perfect
- all syn vgl. → siehe „whole“all syn vgl. → siehe „whole“
Beispiele
all
[ɔːl]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- all → siehe „wind“all → siehe „wind“
- all → siehe „same“all → siehe „same“
- all → siehe „but“all → siehe „but“
Beispiele
- after all on reflection, in the endnach allem, nach reiflicher Überlegung, im Grunde (genommen), übrigens, also doch, am Ende (doch)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
all
[ɔːl]pronoun | Pronomen, Fürwort pronÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
all
[ɔːl]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)