Stunde
[ˈʃtʊndə]Femininum | feminine f <Stunde; Stunden>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- hourStunde 60 MinutenStunde 60 Minuten
Beispiele
- eine viertel Stundea quarter of an houra quarter hour amerikanisches Englisch | American EnglishUS
-
- in einer dreiviertel Stunde, in drei viertel Stundenin three quarters of an hour
- anderthalb Stundenan hour and a half
- es dauerte eine ganze (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg geschlagene) Stunde
-
-
- eine Stunde nach der andern (oder | orod Stunde um Stunde) verrannhour after hour passed
- vier Stunden hintereinander
-
- wir warteten von Stunde zu Stundewe waited from hour to hour
- auf (oder | orod für) eine Stunde vorbeikommento drop in for an hour
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- seit dieser Stunde (oder | orod von Stund an) war er wie verwandelt
-
-
-
-
- in (oder | orod zu) vorgerückter Stunde wurden Witze erzählt
- in letzter (oder | orod elfter, zwölfter) Stunde
-
- he came at quite an inconvenient time
- zur vereinbarten Stundeat the appointed time (hour)
-
-
-
- seine (oder | orod die Gunst der) Stunde wahrnehmen (oder | orod nutzen)
-
-
- von den ersten Zeilen des Briefes an wusste er schon, was die Stunde geschlagen hatte
- warte nur, meine Stunde kommt (schon) noch! als Drohung
- er hat ihr den Nerzmantel in einer schwachen Stunde versprochen
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- eine gute Stunde (Weg[e]s)a good hour(’s journey)
-
Beispiele
- (working) hourStunde ArbeitsstundeStunde Arbeitsstunde