Englisch-Deutsch Übersetzung für "lives"
"lives" Deutsch Übersetzung
er lebt in der Erinnerung im Gedächtnis des Volkes weiter
eine Verpachtung auf 3 Lebenszeiten (die erlischt, wenn die letzte von 3 genannten Personen gestorben ist)
Niger: Per SMS Leben retten
Niger: Saving lives with text messages · Global Voices
Quelle: GlobalVoices
In unserem Leben lernen wir früh, dass der Zweck die Mittel nicht heiligt.
We are taught early on in our lives that the end cannot justify the means.
Quelle: News-Commentary
Die Welt möchte an ein Amerika glauben, dass seinen eigenen Idealen gerecht wird.
The world wants to believe in an America that lives up to its own best values.
Quelle: News-Commentary
In einigen Fällen hat der Brennstoffmangel bereits Menschenleben gefordert.
In some cases, the fuel shortage has claimed human lives.
Quelle: Europarl
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary