Sendezeit
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sendezeit"
"Sendezeit" Englisch Übersetzung
Concerning the purchase of public air time, a wide variety of attitudes exist amongst Member States.
Im Hinblick auf den Einkauf von Sendezeit, ist die Haltung der Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich.
Quelle: Europarl
They have to be silent, they have no column inches or airtime.
Sie haben sich still zu verhalten, sie finden kein Echo in den Medien bzw. erhalten keine Sendezeit.
Quelle: Europarl
But you know, we want, we need some airtime for our ideas.
Sie wissen, wir wollen, wir brauchen etwas Sendezeit für unsere Ideen.
Quelle: TED
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
Die Demokraten kauften Sendezeit im Werbefernsehen für den Wahlkampf.
Quelle: Tatoeba
The same happens with the amount of programme time in which advertising can be shown.
Das Gleiche geschieht mit dem Umfang der Sendezeit, in der Werbung gezeigt werden darf.
Quelle: Europarl
Quelle
- Tatoeba
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
