Deutsch-Englisch Übersetzung für "„Jedermann“"

"„Jedermann“" Englisch Übersetzung

„Jedermann“

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
“Everyman”
  • “Everyman” (morality play by Hofmannsthal)
    „Jedermann“
    „Jedermann“

"jedermann" Englisch Übersetzung

jedermann
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
everyone, everybody
Beispiele
jedermann ging wieder seiner Tätigkeit nach
everyone went back to work, everyone went about his business again
jedermann ging wieder seiner Tätigkeit nach
jedermann wurde zur Hilfe herangezogen
jedermann wurde zur Hilfe herangezogen
er ist leutselig gegen jedermann
he is affable to everybody
er ist leutselig gegen jedermann
er kann vor jedermann bestehen
he can face (up to) anybody (oder | orod look anybody in the face)
er kann vor jedermann bestehen
jedermann stürzte hin
jedermann stürzte hin
We have managed to achieve a compromise, a good compromise for everyone.
Wir haben einen Kompromiss erzielt, einen für jedermann zufriedenstellenden Kompromiss.
Quelle: Europarl
However, not everyone has access to this knowledge base.
Indes hat nicht jedermann Zugang zu dieser Wissensbasis.
Quelle: Europarl
We can guarantee skills for everybody.
Wir können gewährleisten, dass jedermann Qualifikationen erwirbt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: