umkehrbar

"umkehrbar" Englisch Übersetzung

„umkehrbar“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reversible
umkehrbar Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Medizin | medicineMED

umkehrbar Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Medizin | medicineMED

Moreover, we are told that'any schemes for water supplies like this would be' irreversible'.

Man sagt uns übrigens, daß die so durchgeführte Wasserentnahme nicht umkehrbar sei.

Quelle: Europarl

Do it for the sake of European awareness, because history is reversible.

Tun Sie es für das europäische Bewusstsein, denn die Geschichte ist umkehrbar.

Quelle: Europarl

High and rising inflation creates great costs and is difficult to reverse.

Eine hohe und steigende Inflation schafft große Kosten und ist schwer umkehrbar.

Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness.

Weil ein umkehrbarer Zustand einer Synthese von Glück nicht zuträglich ist.

Quelle: TED

Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.

Glücklicherweise sind diese epigenetischen Veränderungen potenziell umkehrbar.

The fleet must be managed with flexible and reversible instruments.

Um die Flotte zu managen, bedarf es flexibler und umkehrbarer Instrumente.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary