Englisch-Deutsch Übersetzung für "wore"

"wore" Deutsch Übersetzung

wore
[wɔː(r)] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • wore → siehe „wear“
    wore → siehe „wear“
  • wore → siehe „wear“
    wore → siehe „wear“
she wore diamonds
sie trug Diamanten
she wore diamonds
she wore her hono(u)rs gracefully
sie trug die Ehrungen mit anmutiger Würde
she wore her hono(u)rs gracefully
she wore white
sie kleidete sich stets in Weiß
she wore white
I wore through the day
selten ich überstand den Tag mit Mühe
I wore through the day
the story wore on
die Geschichte zog sich in die Länge
the story wore on
he wore no jacket
er trug keine Jacke
he wore no jacket
continuous accusations wore him into stubbornness
ständige Anschuldigungen stumpften ihn ab
continuous accusations wore him into stubbornness
she wore her cap at a jaunty angle
sie hatte den Hut keck aufgesetzt
she wore her cap at a jaunty angle
he wore out his welcome
er dehnte seinen Besuch zu lange aus
he wore out his welcome
he wore a smile
er lächelte
he wore a smile
as time wore on
mit der Zeit
as time wore on
as the eveninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc wore on
im Laufe des Abendset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
as the eveninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc wore on
Hat jemand von Ihnen je einen Jabber-Kopfhöhrer getragen- die kleinen Handy-Kopfhöhrer?
Any of you ever wore a Jabber headphone-- the little cell headphones?
Quelle: TED
Und ich trug ihn, wann immer es ging, weil ich glaubte, er sei das Tollste, was ich besaß.
And I wore it whenever I could, thinking it was the most fabulous thing I owned.
Quelle: TED
Grace trug einen entrüsteten Blick.
Grace wore an indignant look.
Quelle: Tatoeba
Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.
Jeff wore the tie which Kim had given him for a birthday present.
Quelle: Tatoeba
Wisst ihr, Ray war diejenige in der Familie, die das Et-Zeichen getragen hat.
You know, Ray was the one who wore the ampersands in the family.
Quelle: TED
Jahrelang trug ich stets einen Hut.
For years, I actually only wore hats.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: