Deutsch-Englisch Übersetzung für "für immer und darüber hinaus"
"für immer und darüber hinaus" Englisch Übersetzung
darüber
[daˈryːbər; ˈdaːˌryːbər]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- over it ( that, them)darüber räumlichabove it ( that, them)darüber räumlichdarüber räumlich
- across it ( that, them)darüber quer überdarüber quer über
- over ( above, across) theredarüber betontdarüber betont
Beispiele
- er ist darüber erhaben steht darüber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighe is above (all) that
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- darüber hinaus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
-
- darüber war ich eingeschlafen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- moredarüber mehrdarüber mehr
Beispiele
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- about it ( that)darüber über eine Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdarüber über eine Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
-
-
- ich bin überrascht darüber, dass …I am surprised that …
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
hinau
[ˈhiːnɑːuː; ˈhiːnau], hinou [ˈhiːnau]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
für
[fyːr]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- for, in favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS offür zugunstenfor, infavour britisches Englisch | British EnglishBr offür zugunstenfür zugunsten
Beispiele
- alles spricht für ihneverything speaks ( is) in his favo(u)r
- sich für jemanden [etwas] entscheidento decide in favo(u)r of ( on)jemand | somebody sb [sth]
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- forfür gegen umgangssprachlich | familiar, informalumgagainstfür gegen umgangssprachlich | familiar, informalumgfür gegen umgangssprachlich | familiar, informalumg
- forfür zum Zwecke vonfor the purpose offür zum Zwecke vonfür zum Zwecke von
Beispiele
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- forfür in Anbetrachtconsideringfür in Anbetrachtfür in Anbetracht
Beispiele
- für die Jahreszeit ist es zu kühl
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
-
- er zögerte für einen Augenblickhe hesitated (for) a moment
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- forfür Gegenwert ausdrückendin return forfür Gegenwert ausdrückendfür Gegenwert ausdrückend
Beispiele
- forfür im Austauschin exchange forfür im Austauschfür im Austausch
Beispiele
- etwas für etwas eintauschento exchangeetwas | something sth foretwas | something sth
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- forfür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHinstead offür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHin place offür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHin lieu offür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHfür anstatt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
- für jemanden einspringento step ( stand) in forjemand | somebody sb
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- forfür wegenbecause offür wegenfür wegen
Beispiele
- er ist für seinen Leichtsinn bekannthe is well known for his recklessness
- sich für etwas entschuldigento apologize foretwas | something sth, -s- britisches Englisch | British EnglishBr foretwas | something sth
- für etwas bestraft werdento be punished foretwas | something sth
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- er erklärte die Konferenz für eröffnethe declared the conference open(ed)
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- eine Herausforderung für micha challenge to ( for) me
- eine Beleidigung für jemandenan insult tojemand | somebody sb
Beispiele
- den Aufgabenbereich für das Ministerium festlegento define the sphere of responsibility of the ministry ( the ministry’s sphere of responsibility)
Beispiele
- ich kann nichts für den Fehler in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
- was für nur in pronominaler Verbindung, welche Sortewhat kind ( sort) of
- was für nur in pronominaler Verbindung, bei Ausrufenwhat a
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
für
[fyːr]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- da ( hier)… fürnorddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumgfor this
- wo … für norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumgfor what
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
für
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- das Für und (das) Widerthe reasonsPlural | plural pl for and against, the pros and consPlural | plural pl
immer
[ˈɪmər]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- immer stets, ewig
- immer während → siehe „immerwährend“immer während → siehe „immerwährend“
Beispiele
- immer wenn ich sie seheevery time ( whenever) I see her
Beispiele
- immer noch
-
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- increasinglyimmer ständig ansteigendimmer ständig ansteigend
- at a timeimmer jeimmer je
- justimmer nur, immerhinimmer nur, immerhin
Für
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- das Für und Widerthe pros and consPlural | plural pl
hinaus sein
intransitives Verb | intransitive verb v/i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Imm.
Abkürzung | abbreviation abk (= Immobilien)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)