Englisch-Deutsch Übersetzung für "gospel"

"gospel" Deutsch Übersetzung

gospel
[ˈg(ɒ)spəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Evangelium, christliche Lehre Evangelium Prinzip, Grundsatz, Lehre
  • Evangeliumneuter | Neutrum n
    gospel religion | ReligionREL
    gospel religion | ReligionREL
  • christliche Lehre
    gospel Christian teachings religion | ReligionREL
    gospel Christian teachings religion | ReligionREL
  • Lebensbeschreibung Jesu
    gospel description of life of Jesus religion | ReligionREL
    gospel description of life of Jesus religion | ReligionREL
  • vorgelesener Abschnitt aus einem der Evangelien
    gospel extract read from Gospels religion | ReligionREL
    gospel extract read from Gospels religion | ReligionREL
Beispiele
  • usually | meistmeist meist Gospel one of four Gospels
    eines der 4 Evangelien
    usually | meistmeist meist Gospel one of four Gospels
  • Evangeliumneuter | Neutrum n
    gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to takesomething | etwas sth for gospel
    something | etwasetwas für bare Münze nehmen
    to takesomething | etwas sth for gospel
  • Prinzipneuter | Neutrum n
    gospel principle, teaching
    Grundsatzmasculine | Maskulinum m
    gospel principle, teaching
    Lehrefeminine | Femininum f
    gospel principle, teaching
    gospel principle, teaching
gospel
[ˈg(ɒ)spəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Evangelien… Weitere Beispiele...
  • Evangelien…
    gospel
    gospel
Beispiele
  • it’s the gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es ist die reine Wahrheit
    it’s the gospel truth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to preach the gospel
to preach the gospel
Ohne die Hoffnung des Evangeliums ist der Tod ja das Ende.
Without the hope of the gospel death is always final.
Quelle: Europarl
Der Multilateralismus wird als das neue politische Evangelium gepriesen.
Multilateralism is being embraced as the new political gospel.
Quelle: Europarl
Das Prinzip Steuersenkung birgt allerdings mehrere Probleme.
But there are several problems with the gospel of lower taxes.
Quelle: News-Commentary
Die Botschaft hör ich wohl, allein mir fehlt der Glaube!
I indeed hear this gospel, but I have no faith!
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: