Englisch-Deutsch Übersetzung für "meantime"

"meantime" Deutsch Übersetzung

meantime
adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inzwischen, mittlerweile, unterdessen, währenddessen
meantime
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zwischenzeit
Beispiele
in the meantime
in the meantime
In der Zwischenzeit erhöhen die Regulierungsstellen die Eigenkapitalquoten der Banken.
In the meantime, regulators are increasing banks capital ratios ’.
Quelle: News-Commentary
Was wird unterdessen aus der Gesundheit der Bürger Griechenlands?
In the meantime, what about public health in Greece?
Quelle: Europarl
Offenbar ist es diesen Ländern inzwischen gelungen, auch die Kommission zu überzeugen.
Obviously these countries have in the meantime also managed to convince the Commission.
Quelle: Europarl
In der Zwischenzeit hat das Establishment beider Parteien Anlass zur Sorge.
In the meantime, both party establishments have reason to be nervous.
Quelle: News-Commentary
Vieles kann sich in der Zwischenzeit ändern.
Many things may change in the meantime.
Quelle: News-Commentary
In der Zwischenzeit warten wir ab, wie sich diese drei Faktoren entwickeln.
In the meantime we await developments on those three factors.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: