Deutsch-Englisch Übersetzung für "advance call"

"advance call" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Avance, Calla oder calv.?
advanced
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːnst] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)nst]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortgeschritten, für Fortgeschrittene fortschrittlich, modern vorgerückt, fortgeschritten vorgesetzt, vorgeschoben
Beispiele
Beispiele
Beispiele
advance
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)ns]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach vorn verlegen, vorverlegen, vorschieben, ausstrecken vorbringen, vortragen, geltend machen fördern, voran-, vorwärtsbringen befördern, verbessern erhöhen beschleunigen, befördern, schnell herbeiführen im Voraus liefern, vorauszahlen, vorschießen, vorstrecken heben vorsetzen
Beispiele
  • fördern, voran-, vorwärtsbringen
    advance promote planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    advance promote planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • erhöhen
    advance raise: price
    advance raise: price
Beispiele
  • heben
    advance eyelids obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    advance eyelids obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • advance syn → siehe „forward“
    advance syn → siehe „forward“
  • advance → siehe „further“
    advance → siehe „further“
  • advance → siehe „promote“
    advance → siehe „promote“
  • advance syn → siehe „adduce“
    advance syn → siehe „adduce“
advance
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)ns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen zunehmen, steigen vorankommen, vorwärtskommen, Fortschritte machen aufrücken, avancieren, befördert werden in die Höhe gehen, ansteigen, anziehen
Beispiele
  • to advance to the base in baseball
    to advance to the base in baseball
  • to advance in column military term | Militär, militärischMIL
    in Kolonne vormarschieren
    to advance in column military term | Militär, militärischMIL
  • zunehmen (in andative (case) | Dativ dat)
    advance increase
    steigen
    advance increase
    advance increase
  • vorankommen, vorwärtskommen, Fortschritte machen
    advance make progress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    advance make progress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • in die Höhe gehen, (an)steigen, anziehen
    advance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of price
    advance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of price
  • advance syn → siehe „progress“
    advance syn → siehe „progress“
Beispiele
advance
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)ns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorwärtsgehen, Vorwärtskommen, Vorrücken, Vorstoß Aufrücken, Beförderung Fortschritt, Verbesserung, Vervollkommnung Vorsprung Annäherungsversuch, Antrag, Anerbieten Vorschuss, Auslage, Kredit, Darlehen höheres Angebot, Mehrgebot PreisErhöhung, Auf-, Zuschlag, Steigerung Vorgehen, Vormarsch, Vorrücken Befehl zum Vorrücken Weitere Übersetzungen...
  • Vorwärtsgehenneuter | Neutrum n
    advance moving forwardalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vorwärtskommenneuter | Neutrum n
    advance moving forwardalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vorrückenneuter | Neutrum n
    advance moving forwardalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vorstoßmasculine | Maskulinum m
    advance moving forwardalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    advance moving forwardalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Aufrückenneuter | Neutrum n
    advance in office
    advance in office
  • Beförderungfeminine | Femininum f
    advance in rank
    advance in rank
  • Fortschrittmasculine | Maskulinum m
    advance progress, improvement
    Verbesserungfeminine | Femininum f
    advance progress, improvement
    Vervollkommnungfeminine | Femininum f
    advance progress, improvement
    advance progress, improvement
Beispiele
  • in advance in front
    in advance in front
  • in advance beforehand
    (im) voraus, vorher
    in advance beforehand
  • order in advance
    Vor(aus)bestellung
    order in advance
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Vorsprungmasculine | Maskulinum m
    advance lead
    advance lead
Beispiele
  • to be in advance
    Vorsprung haben (of vordative (case) | Dativ dat)
    to be in advance
  • Annäherungsversuchmasculine | Maskulinum m
    advance offer <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Antragmasculine | Maskulinum m
    advance offer <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Anerbietenneuter | Neutrum n
    advance offer <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    advance offer <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • to make advances tosomebody | jemand sb approach <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    jemandem die Hand bieten, jemandem gegenüber den ersten Schritt tun, jemandem entgegenkommen
    to make advances tosomebody | jemand sb approach <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • to make advances tosomebody | jemand sb pester <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    sich an jemanden heranmachen
    to make advances tosomebody | jemand sb pester <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Vorschussmasculine | Maskulinum m
    advance loan
    Auslagefeminine | Femininum f
    advance loan
    Kreditmasculine | Maskulinum m
    advance loan
    Darlehenneuter | Neutrum n
    advance loan
    advance loan
Beispiele
  • höheres Angebot, Mehrgebotneuter | Neutrum n (bei Versteigerungen)
    advance higher bid
    advance higher bid
  • (Preis)Erhöhungfeminine | Femininum f
    advance increase in price
    Auf-, Zuschlagmasculine | Maskulinum m
    advance increase in price
    Steigerungfeminine | Femininum f
    advance increase in price
    advance increase in price
Beispiele
  • in advance
    höher (im Preis)
    in advance
  • Vorgehenneuter | Neutrum n
    advance military term | Militär, militärischMIL moving forward
    Vormarschmasculine | Maskulinum m
    advance military term | Militär, militärischMIL moving forward
    Vorrückenneuter | Neutrum n
    advance military term | Militär, militärischMIL moving forward
    advance military term | Militär, militärischMIL moving forward
Beispiele
  • advance by bounds
    sprungweisesor | oder od abschnittweises Vorgehen
    advance by bounds
  • advance by echelon
    staffelweises Vorgehen
    advance by echelon
  • advance from cover to cover
    Sichvorarbeiten, Vorgehen von Deckung zu Deckung
    advance from cover to cover
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Befehlmasculine | Maskulinum m zum Vorrücken
    advance military term | Militär, militärischMIL order to advance
    advance military term | Militär, militärischMIL order to advance
  • Vorhutfeminine | Femininum f
    advance military term | Militär, militärischMIL advance guard
    advance military term | Militär, militärischMIL advance guard
  • Vorschubmasculine | Maskulinum m
    advance engineering | TechnikTECH feed
    advance engineering | TechnikTECH feed
  • Voreilungfeminine | Femininum f
    advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK lead
    advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK lead
advance
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)ns]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorausgehend, vorausgesandt Vorher…, Voraus…, Vor… Vorhut…, Spitzen…, vorgeschoben
  • Vorher…, Voraus…, Vor…
    advance occurringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in advance
    advance occurringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in advance
Beispiele
  • Vorhut…, Spitzen…, vorgeschoben
    advance military term | Militär, militärischMIL leading
    advance military term | Militär, militärischMIL leading
Beispiele
Call
[koːl]Maskulinum | masculine m <Calls; Calls> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
call
  • call
    Call Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Call Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
Call-by-Call
[ˈkoːlˌbaiˈkoːl]Maskulinum | masculine m <Call-by-Calls; Call-by-Calls> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
call by call
  • call by call
    Call-by-Call Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Call-by-Call Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
advance notice
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorwarnung
  • Vorwarnungfeminine | Femininum f
    advance notice
    advance notice
Beispiele
amorous
[ˈæmərəs]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verliebt liebebedürftig Liebes
  • verliebt (of inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    amorous in or displaying love
    amorous in or displaying love
Beispiele
  • amorous advances
    Annäherungsversuche
    amorous advances
  • Liebes
    amorous concerning love
    amorous concerning love
  • amorous syn → siehe „amatory“
    amorous syn → siehe „amatory“
  • amorous → siehe „erotic“
    amorous → siehe „erotic“
call
[kɔːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ruf, Schrei LockRuf kurzer Besuch TelefonAnruf, TelefonGespräch Aufruf, Aufforderung, Befehl, Gebot Veranlassung, Recht, Grund, Notwendigkeit, Befugnis Lockvogelpfeife Lockung, Anziehungskraft, Ruf Signal, Zeichen, Kommando Berufung, Mission Weitere Übersetzungen...
  • Rufmasculine | Maskulinum m
    call shout
    Schreimasculine | Maskulinum m (for nach)
    call shout
    call shout
Beispiele
  • (Lock)Rufmasculine | Maskulinum m (Tier)
    call of animal
    call of animal
  • (kurzer) Besuch
    call visit
    call visit
Beispiele
  • (Telefon)Anrufmasculine | Maskulinum m
    call telephone call
    (Telefon)Gesprächneuter | Neutrum n
    call telephone call
    call telephone call
Beispiele
  • Aufrufmasculine | Maskulinum m
    call command, demand, summons
    Aufforderungfeminine | Femininum f
    call command, demand, summons
    Befehlmasculine | Maskulinum m
    call command, demand, summons
    Gebotneuter | Neutrum n
    call command, demand, summons
    call command, demand, summons
Beispiele
  • Veranlassungfeminine | Femininum f
    call used with negative:, reason
    Grundmasculine | Maskulinum m
    call used with negative:, reason
    Notwendigkeitfeminine | Femininum f
    call used with negative:, reason
    call used with negative:, reason
  • Rechtneuter | Neutrum n
    call right
    Befugnisfeminine | Femininum f
    call right
    call right
Beispiele
  • he had no call to do that
    er hatte keinen Grundor | oder od kein Recht, das zu tun
    he had no call to do that
  • Lockvogelpfeifefeminine | Femininum f
    call hunting | JagdJAGD
    call hunting | JagdJAGD
  • Lockungfeminine | Femininum f
    call attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Anziehung(skraft)feminine | Femininum f
    call attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Rufmasculine | Maskulinum m
    call attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    call attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Signalneuter | Neutrum n
    call signal
    Zeichenneuter | Neutrum n
    call signal
    Kommandoneuter | Neutrum n
    call signal
    call signal
Beispiele
  • call to quarters military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    Zapfenstreichmasculine | Maskulinum m (durch Hornsignal)
    call to quarters military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • Berufungfeminine | Femininum f
    call mission figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Missionfeminine | Femininum f
    call mission figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    call mission figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Rufmasculine | Maskulinum m
    call offer of professorship
    Berufungfeminine | Femininum f
    call offer of professorship
    call offer of professorship
  • Aufforderungfeminine | Femininum f
    call theatre, theater | TheaterTHEAT to appear at rehearsal
    zur Probe zu erscheinen
    call theatre, theater | TheaterTHEAT to appear at rehearsal
    call theatre, theater | TheaterTHEAT to appear at rehearsal
  • Herausrufenneuter | Neutrum n
    call theatre, theater | TheaterTHEAT to go on stage
    call theatre, theater | TheaterTHEAT to go on stage
  • Anlaufenneuter | Neutrum n
    call nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF port
    call nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF port
Beispiele
Beispiele
  • Namensverlesungfeminine | Femininum f
    call reading out of names
    call reading out of names
Beispiele
  • roll call military term | Militär, militärischMIL
    roll call military term | Militär, militärischMIL
  • Ansagefeminine | Femininum f
    call (playing) cards | KartenspielKART
    call (playing) cards | KartenspielKART
  • Aufforderungfeminine | Femininum f
    call (playing) cards | KartenspielKART in poker
    die Karten zu zeigen
    call (playing) cards | KartenspielKART in poker
    call (playing) cards | KartenspielKART in poker
  • Zahlungsaufforderungfeminine | Femininum f
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH request for payment
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH request for payment
Beispiele
  • call for margin
    Nachzahlungsaufforderung an Aktionäre (especially | besondersbesonders bei fallender Preistendenz)
    call for margin
  • Einforderungfeminine | Femininum f
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of funds
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of funds
  • Einlösungsaufforderungfeminine | Femininum f
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on bonds
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on bonds
  • Nachfragefeminine | Femininum f (for nach)
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH demand
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH demand
  • Abrufmasculine | Maskulinum m
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH request
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH request
Beispiele
  • Prämiengeschäftneuter | Neutrum n auf Nehmen
    call on stock exchange
    call on stock exchange
  • Kauf-, Bezugsoptionfeminine | Femininum f
    call on stock exchange
    call on stock exchange
Beispiele
  • to have the first call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to have the first call figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
call
[kɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herbeirufen ausrufen, schreien anrufen, antelefonieren rufen, nennen nennen, finden, halten für schimpfen, heißen, schelten, bezeichnen als befehlen, anordnen einberufen, zusammenrufen wecken schätzen auf Weitere Übersetzungen...
  • (herbei)rufen
    call shout to
    call shout to
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • rufen, nennen
    call call by particular name
    call call by particular name
Beispiele
  • (be)nennen, bezeichnen (als)
    call designate
    call designate
Beispiele
  • what do you call this?
    wie heißtor | oder od nennt man das?
    what do you call this?
  • what’s this called in German?
    wie heißt das auf Deutsch?
    what’s this called in German?
Beispiele
Beispiele
  • to callsomebody | jemand sb a fool
    jemanden einen Narren schimpfen
    to callsomebody | jemand sb a fool
  • she calls me lazy
    sie nennt mich faul
    she calls me lazy
  • to callsomebody | jemand sb names
    jemanden mit Schimpfnamen belegen, jemanden beschimpfen
    to callsomebody | jemand sb names
Beispiele
  • einberufen, zusammenrufen
    call meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    call meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • schätzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    call estimate
    call estimate
Beispiele
  • (an)locken (indem man ihren Ruf nachahmt)
    call attract animals by imitating their call
    call attract animals by imitating their call
Beispiele
  • to call the roll
    die (Namens-or | oder od Anwesenheits)Liste verlesen, Appell halten
    to call the roll
Beispiele
  • einfordern, kündigen
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bond
    call commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bond
  • berufen, ernennen (to zu)
    call appoint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    call appoint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • ansagen
    call suit in card games
    call suit in card games
Beispiele
  • to call diamonds
    Karo ansagen
    to call diamonds
Beispiele
  • (jemanden) auffordern, seinen Stoß im Voraus zu deklarieren
    call in billiards American English | amerikanisches EnglischUS
    call in billiards American English | amerikanisches EnglischUS
  • beginnen
    call in baseball:, begin
    call in baseball:, begin
  • treffen
    call in baseball:, decision
    call in baseball:, decision
  • vorzeitig abbrechen
    call in baseball, abandon before end of match American English | amerikanisches EnglischUS
    call in baseball, abandon before end of match American English | amerikanisches EnglischUS
  • eintreiben, -schlagen
    call nailespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
    call nailespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
call
[kɔːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rufen anrufen, telefonieren rufen, schreien, dringend verlangen vorsprechen, einen kurzen Besuch machen anlegen rufen, locken sich wenden die Karten des Spielpartners sehen wollen Weitere Beispiele...
  • rufen
    call shout
    call shout
Beispiele
  • to call tosomebody | jemand sb
    jemandem zurufen
    to call tosomebody | jemand sb
  • to call for help
    um Hilfe rufen
    to call for help
Beispiele
  • rufen, schreien
    call demandalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dringend verlangen (for nach)
    call demandalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    call demandalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • anlegen (at indative (case) | Dativ dat)
    call nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    call nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • sich wenden (upon, on anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    call look for helpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    call look for helpet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • to call (up)onsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    sich an jemanden umsomething | etwas etwas (or | oderod wegen einer Sache) wenden, jemanden umsomething | etwas etwas ersuchen
    to call (up)onsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • to be called upon to dosomething | etwas sth
    aufgefordert werden,something | etwas etwas zu tun
    to be called upon to dosomething | etwas sth
  • die Karten des Spielpartners sehen wollen
    call in poker
    call in poker
  • call syn vgl. → siehe „summon“
    call syn vgl. → siehe „summon“
  • call → siehe „bar“
    call → siehe „bar“
Beispiele
advancer
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːnsə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)ns-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geld-, Darlehensgeberin, Förderer, Förderin zweite Sprosse am Hirschgeweih
  • Geld-, Darlehensgeber(in), Förderermasculine | Maskulinum m
    advancer money lender, promoter
    Förderinfeminine | Femininum f
    advancer money lender, promoter
    advancer money lender, promoter
  • zweite Sprosse am Hirschgeweih
    advancer zoology | ZoologieZOOL on antlers
    advancer zoology | ZoologieZOOL on antlers
advancement
British English | britisches EnglischBr [ədˈvɑːnsmənt] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈvæ(ː)ns-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorwärtsgehen, Vorrücken, Anrücken Beförderung Fortschritt, Wachstum Vorschuss Vorversorgung
  • Vor(wärts)gehenneuter | Neutrum n
    advancement moving forward
    Vorrückenneuter | Neutrum n
    advancement moving forward
    Anrückenneuter | Neutrum n
    advancement moving forward
    advancement moving forward
  • Beförderungfeminine | Femininum f
    advancement promotion
    advancement promotion
Beispiele
  • his hopes of advancement
    seine Hoffnungen auf Beförderung
    his hopes of advancement
  • Fortschrittmasculine | Maskulinum m
    advancement progress
    Wachstumneuter | Neutrum n (in Kenntnissen)
    advancement progress
    advancement progress
  • Vorschussmasculine | Maskulinum m
    advancement loan
    advancement loan
  • Vorversorgungfeminine | Femininum f
    advancement legal term, law | RechtswesenJUR for child
    advancement legal term, law | RechtswesenJUR for child