in
[in]preposition | Präposition, Verhältniswort präpÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- in (dative (case) | Dativdat)in in answer to the question: where?innerhalb (genitive (case) | Genitivgen)in in answer to the question: where?an (dative (case) | Dativdat)in in answer to the question: where?auf (dative (case) | Dativdat)in in answer to the question: where?in in answer to the question: where?
- in (dative (case) | Dativdat)in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbei, auf (dative (case) | Dativdat)in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigan (dative (case) | Dativdat)in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
-
- shares in a company commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHAktien einer Gesellschaft
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- beiin with writersin with writers
- in (dative (case) | Dativdat)in with booket cetera, and so on | etc., und so weiter etcin with booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- in (dative (case) | Dativdat)in condition, composition, mannerauf (accusative (case) | Akkusativakk)in condition, composition, mannermitin condition, composition, mannerin condition, composition, manner
- in (dative (case) | Dativdat)in involvementan (dative (case) | Dativdat)in involvementbeiin involvementin involvement
- in (dative (case) | Dativdat)in activity, employmentbei, mit, auf (dative (case) | Dativdat)in activity, employmentin activity, employment
- in (dative (case) | Dativdat)in in possession of, in power ofbei, an (dative (case) | Dativdat)in in possession of, in power ofin in possession of, in power of
- in (dative (case) | Dativdat)in with expressions of timean (dative (case) | Dativdat)in with expressions of timebei, binnen, unter (dative (case) | Dativdat)in with expressions of timewährend, zuin with expressions of timein with expressions of time
- in (accusative (case) | Akkusativakk,dative (case) | Dativ dat)in directionauf (accusative (case) | Akkusativakk)in directionzuin directionin direction
Beispiele
- in answer to your questionsin Beantwortung Ihrer Frage
- in remembrance of himzum Andenken an ihn
- in (dative (case) | Dativdat)in reasonaus, wegen, zuin reasonin reason
- in (dative (case) | Dativdat)in regard, connectionan (dative (case) | Dativdat)in regard, connectionin Bezug auf (accusative (case) | Akkusativakk)in regard, connectionin regard, connection
- in as much as → siehe „inasmuch as“in as much as → siehe „inasmuch as“
- nach, gemäßin in accordance within in accordance with
Beispiele
- in appearancedem Anschein dem Äußeren nach
-
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- in (dative (case) | Dativdat)in means, materialaus, mit, durchin means, materialin means, material
in
[in]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- hereinin inside, towards speakerin inside, towards speaker
- hineinin inside, away from speakerin inside, away from speaker
Beispiele
- to walk in
- to go in forsomething | etwas sth undertakesomething | etwas sthsich einer Sache unterziehen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- zu Hause, im Zimmerin at homeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcin at homeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- am Spiel am Schlagenin sports | SportSPORT in cricket, baseballin sports | SportSPORT in cricket, baseball
- in Modein in fashionin in fashion
- im Hafenin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in portin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in port
- beschlagen, festgemachtin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fastened: sailin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF fastened: sail
- zum Hafenin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF into portin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF into port
- am an den richtigen Platzin in the right placein in the right place
- nach innenin inwardsin inwards
in
[in]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- im Innern im Hause am Spiel an der Macht befindlich, Innen…inin
- in (Mode), angesagtin fashionablein fashionable
Beispiele
- the in crowddie Schickeria
in
[in]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Regierungsparteifeminine | Femininum fin politics | PolitikPOL ruling party <plural | Pluralpl>in politics | PolitikPOL ruling party <plural | Pluralpl>
- Einstiegmasculine | Maskulinum min point where film clip beginsin point where film clip begins