Deutsch-Englisch Übersetzung für "Kuh"

"Kuh" Englisch Übersetzung

Kuh
[kuː]Femininum | feminine f <Kuh; Kühe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cow
    Kuh Milchkuh
    Kuh Milchkuh
Beispiele
  • schwarzbunte Kuh
    schwarzbunte Kuh
  • junge Kuh
    junge Kuh
  • trächtige Kuh
    cow with (oder | orod in) calf
    trächtige Kuh
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • cow
    Kuh Zoologie | zoologyZOOL von Elefant, Hirsch, Wal etc
    Kuh Zoologie | zoologyZOOL von Elefant, Hirsch, Wal etc
Beispiele
  • so eine blöde (oder | orod dumme) Kuh! meist in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    what a silly (oder | orod stupid) cow!
    so eine blöde (oder | orod dumme) Kuh! meist in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • dumme Kuh! junges Mädchen
    dumme Kuh! junges Mädchen
dem Teufel ein Ohr (oder | orod der Kuh das Kalb) abschwatzen
to talk the hind leg off a donkey
dem Teufel ein Ohr (oder | orod der Kuh das Kalb) abschwatzen
die Kuh trägt
the cow is pregnant (oder | orod with calf)
die Kuh trägt
er stand da wie die Kuh vorm neuen Tor
he was completely flummoxed
er stand da wie die Kuh vorm neuen Tor
die Kuh hat sich ein Horn abgestoßen
the cow knocked off a horn
die Kuh hat sich ein Horn abgestoßen
eine Kuh (vor dem Verkauf) nicht abmelken
to stock a cow
eine Kuh (vor dem Verkauf) nicht abmelken
die Kuh trägt ein Kalb
the cow is in (oder | orod with) calf
die Kuh trägt ein Kalb
But I still think that this---- may be this year's version of this.
aber trotzdem glaube ich, dass die Kuh hier die heutige Version von dem hier sein könnte.
Quelle: TED
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich die Kuh rausnehmen.
Quelle: Tatoeba
In times of plenty, the budget is boring.
In den Jahren der fetten Kühe ist der Haushalt langweilig.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: