Deutsch-Englisch Übersetzung für "hereinkommen"

"hereinkommen" Englisch Übersetzung

hereinkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
come in, enter come in get in
  • come in
    hereinkommen nach innen kommen
    enter
    hereinkommen nach innen kommen
    hereinkommen nach innen kommen
Beispiele
  • come in
    hereinkommen von Waren
    hereinkommen von Waren
Beispiele
  • get in
    hereinkommen in ein verschlossenes Haus
    hereinkommen in ein verschlossenes Haus
Beispiele
  • wie bist du hereingekommen?
    how did you get in?
    wie bist du hereingekommen?
zur Tür hereinkommen
to come in through (oder | orod by) the door
zur Tür hereinkommen
bei der Tür hereinkommen
to enter through the door
bei der Tür hereinkommen
du kannst ruhig hereinkommen
I don’t mind if you come in, you can come in by all means
du kannst ruhig hereinkommen
hintenherum hereinkommen
to come in from the back
hintenherum hereinkommen
Did anyone see you come in here?
Hat dich irgendwer hereinkommen sehen?
Quelle: Tatoeba
You can't just walk in here and start dictating policy.
Du kannst hier nicht einfach hereinkommen und anfangen, Vorschriften zu machen.
Quelle: Tatoeba
You can't just come here without an appointment.
Sie können hier nicht einfach ohne Termin hereinkommen.
Quelle: Tatoeba
You can't come in here.
Sie können hier nicht hereinkommen!
Quelle: Tatoeba
You can't come in here.
Du kannst hier nicht hereinkommen!
Quelle: Tatoeba
Tom stepped aside and let Mary walk in.
Tom trat zur Seite und ließ Maria hereinkommen.
Quelle: Tatoeba
You can't just walk in here.
Du kannst hier nicht einfach so hereinkommen.
Quelle: Tatoeba
You can't just walk in here.
Sie können hier nicht einfach so hereinkommen.
Quelle: Tatoeba
I shut the window to keep the mosquitoes out.
Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen.
Quelle: Tatoeba
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: