Englisch-Deutsch Übersetzung für "a move toward sth"
"a move toward sth" Deutsch Übersetzung
towards
British English | britisches EnglischBr [təˈwɔːdz; tu-] American English | amerikanisches EnglischUS [tɔːrdz]British English | britisches EnglischBrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gear
[gi(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (Be)Kleidungfeminine | Femininum fgear clothingAufzugmasculine | Maskulinum mgear clothinggear clothing
- Eingriffmasculine | Maskulinum mgear engineering | TechnikTECH toothingVerzahnungfeminine | Femininum fgear engineering | TechnikTECH toothinggear engineering | TechnikTECH toothing
- Gangmasculine | Maskulinum mgear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanismGetriebestufefeminine | Femininum fgear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanismgear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism
Beispiele
- to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of cogwheelsim Eingriff stehen (mit)eingreifen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
- to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of machine, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etcin einem Gang sein fahren, eingerückt sein
- out of gear engineering | TechnikTECH of cogwheelsausgerückt, im Leerlauf, außer Eingriff
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Ausrüstungfeminine | Femininum fgear equipmentSachenplural | Plural plgear equipmentgear equipment
- Unter-, Übersetzungfeminine | Femininum fgear engineering | TechnikTECH gear reductiongear engineering | TechnikTECH gear reduction
- Geschirrneuter | Neutrum ngear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipmentGerätneuter | Neutrum ngear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipmentgear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
- Seezeugneuter | Neutrum ngear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipmentseemännische Ausrüstunggear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipmentgear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment
- Waffenplural | Plural plgear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Reichtummasculine | Maskulinum mgear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Zeugneuter | Neutrum ngear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Gerümpelneuter | Neutrum ngear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Angelegenheitfeminine | Femininum fgear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gear
[gi(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- gear engineering | TechnikTECH equip with gearing mechanism
- gear engineering | TechnikTECH put into gear
- übersetzengear engineering | TechnikTECH reductiongear engineering | TechnikTECH reduction
Beispiele
Beispiele
- gear (to, towards) adapteinstellen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)anpassen, angleichen (dative (case) | Dativdat anaccusative (case) | Akkusativ akk)abstimmen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
- to gear production to demanddie Produktion der Nachfrage anpassen
- auf j-n/etwas ausgerichtet eingerichtet sein
Beispiele
gear
[gi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- ineinandergreifengear engineering | TechnikTECH of cogwheelsgear engineering | TechnikTECH of cogwheels
- genau passen eingreifen (into, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)gear engineering | TechnikTECHgear engineering | TechnikTECH
- zusammenpassengear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- passen (with zu)gear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
toward
preposition | Präposition, Verhältniswort präpÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- he lives toward Birminghamer wohnt nach B. zu
- gegentoward in timetoward in time
- gegen, gegenüber, betreffendtoward in relation totoward in relation to
Beispiele
-
- my feelings toward hermeine Gefühle ihr gegenüber, meine Gefühle für sie
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- efforts toward reconciliationBemühungen um eine Versöhnung
- a tendency toward co-operationeine Neigung zur Zusammenarbeit
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
toward
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (bereit)willig, fügsamtoward willing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobstoward willing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- hoffnungsvoll, vielversprechendtoward promising obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobstoward promising obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- im Gangetoward rare | seltenselten (in progress) <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>toward rare | seltenselten (in progress) <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
- bevorstehend, kommendtoward imminent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobstoward imminent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
towardness
obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- towardness für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „towardliness“towardness für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „towardliness“
move
[muːv]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- fortbewegen, -ziehen, -rücken, -schieben, -tragen, von der Stelle bewegen, verschiebenmove from current positionmove from current position
- versetzenmove transfermove transfer
- verlegenmove productionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcmove productionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- entfernen, fortbringen, -schaffen, -tun, woanders hinstellen, wegfahrenmove removemove remove
- veranlassen, bewegen, antreiben, anreizen, hinreißen (to zu)move inducemove induce
- anregenmove stimulate: appetite, organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsmove stimulate: appetite, organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- ersuchen (for um)move requestmove request
- beantragen, einen Antrag stellen auf (accusative (case) | Akkusativakk)movevorschlagenmovemove
Beispiele
- to move an amendment parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARLeinen Abänderungsantrag stellen
move
[muːv]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich bewegen, sich rühren, sich regen sich fortbewegen, gehen, fahren, weggehen, -fahren umziehen fortschreiten, weitergehen laufen, in Gang in Bewegung sein sich entfernen, weggehen, abziehen verkehren, leben, sich bewegen vorgehen, Schritte tun, wirken einen Zug machen, ziehen sich entleeren Weitere Übersetzungen...
- sich fortbewegen, gehen, fahren, weggehen, -fahrenmove to another locationmove to another location
Beispiele
- fortschreiten, weitergehenmove progressmove progress
Beispiele
- move forbeantragen, einen Antrag stellen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
- sich entleerenmove medicine | MedizinMEDmove medicine | MedizinMED
move
[muːv]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Umzugmasculine | Maskulinum mmove from one house to anothermove from one house to another
- Schrittmasculine | Maskulinum mmove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigMaßnahmefeminine | Femininum fmove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigmove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Zugmasculine | Maskulinum mmove in chesset cetera, and so on | etc., und so weiter etcmove in chesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- AA Buchstabea (first letter of the German alphabet, first vowel)A BuchstabeA Buchstabe
- beginningA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
- to knowetwas | something sth thoroughly ( inside out)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- (the note) AA Musik | musical termMUSaA Musik | musical termMUSA Musik | musical termMUS
Beispiele
- A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
- a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantitya
Beispiele
Beispiele
previous question
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Vorfragefeminine | Femininum fprevious question politics | PolitikPOLprevious question politics | PolitikPOL
Beispiele