Deutsch-Englisch Übersetzung für "Umzug"

"Umzug" Englisch Übersetzung

Umzug
Maskulinum | masculine m <Umzug(e)s; Umzüge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
move, removal parade, procession demonstration, protest march
  • move
    Umzug Wohnungswechsel
    removal
    Umzug Wohnungswechsel
    Umzug Wohnungswechsel
Beispiele
Beispiele
  • demonstration
    Umzug Politik | politicsPOL
    Umzug Politik | politicsPOL
  • protest march
    Umzug Politik | politicsPOL Demonstrationszug
    Umzug Politik | politicsPOL Demonstrationszug
einen Umzug veranstalten
einen Umzug veranstalten
ein Umzug ist immer mit viel Ärger verbunden
moving house always entails a lot of trouble
ein Umzug ist immer mit viel Ärger verbunden
ich habe mich beim Umzug übernommen
I overdid it when I was moving house
ich habe mich beim Umzug übernommen
wir haben den Umzug aus nächster (oder | orod unmittelbarer) Nähe gesehen
we watched the procession at close range (oder | orod quarters) (oder | orod from close by)
wir haben den Umzug aus nächster (oder | orod unmittelbarer) Nähe gesehen
Moving into the new office took her one month.
Ihr Umzug in das neue Büro dauerte einen Monat.
Quelle: Tatoeba
It took them a month to move to their new office.
Ihr Umzug in das neue Büro dauerte einen Monat.
Quelle: Tatoeba
Tom helped me with the move.
Tom hat mir beim Umzug geholfen.
Quelle: Tatoeba
I'm excited about the move.
ich bin schon ganz aufgeregt wegen dem Umzug.
Quelle: Tatoeba
We are excited about the move to the new building.
Wir freuen uns über den Umzug in das neue Gebäude.
Quelle: Tatoeba
Can you help me when I move?
Können Sie mir beim Umzug helfen?
Quelle: Tatoeba
Can you help me when I move?
Kannst du mir beim Umzug helfen?
Quelle: Tatoeba
Subject: Social security in the event of moving abroad
Betrifft: Sozialversicherungsschutz bei Umzug ins Ausland
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: