„Stand-by“ Stand-by, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) standby standby mode Weitere Beispiele... standby Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG Beispiele Stand-by fliegen to fly standby Stand-by fliegen standby (mode) Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Beispiele auf Stand-by (geschaltet) to be on standby auf Stand-by (geschaltet) das Gerät ist im Stand-by the appliance is on standby das Gerät ist im Stand-by Beispiele Stand-by haben von Arzt etc to be on standby Stand-by haben von Arzt etc
„regeneration“: noun regeneration [ridʒenəˈreiʃən]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Regeneration, Reformierung, Neuschaffung, Neuwerdung Regeneration, Postgeneration, Wiedererzeugung, Erneuerung Rück-, Mitkoppelung Regenerierung, Wiedergewinnung Verjüngung, Wiedergeburt, Wiedererzeugung, Besserung Umgestaltung, Erneuerung, Neubelebung Regeneration regeneration regeneration Reformierungfeminine | Femininum f regeneration reforming Besserungfeminine | Femininum f regeneration reforming regeneration reforming Neuschaffungfeminine | Femininum f regeneration re-creation Umgestaltungfeminine | Femininum f regeneration re-creation regeneration re-creation Neuwerdungfeminine | Femininum f regeneration renewal Wiedererzeugungfeminine | Femininum f regeneration renewal Erneuerungfeminine | Femininum f regeneration renewal regeneration renewal Verjüngungfeminine | Femininum f regeneration revitalizing Neubelebungfeminine | Femininum f regeneration revitalizing regeneration revitalizing Wiedergeburtfeminine | Femininum f regeneration religion | ReligionREL regeneration religion | ReligionREL Regenerationfeminine | Femininum f regeneration biology | BiologieBIOL of lost parts Postgenerationfeminine | Femininum f regeneration biology | BiologieBIOL of lost parts Wiedererzeugungfeminine | Femininum f regeneration biology | BiologieBIOL of lost parts Erneuerungfeminine | Femininum f regeneration biology | BiologieBIOL of lost parts regeneration biology | BiologieBIOL of lost parts Rück-, Mitkopp(e)lungfeminine | Femininum f regeneration electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK regeneration electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Regenerierungfeminine | Femininum f regeneration engineering | TechnikTECH of energy, matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Wiedergewinnungfeminine | Femininum f regeneration engineering | TechnikTECH of energy, matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc regeneration engineering | TechnikTECH of energy, matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„regenerate“: transitive verb regenerate [riˈdʒenəreit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) regenerieren, neu schaffen, umgestalten, -schaffen, beleben reformieren, neu u. besser machen, verbessern regenerieren, rück-, mitkoppeln regenerieren, wiederverwenden, zurückgewinnen wiedergeboren werden lassen wieder erzeugen, neu hervorbringen regenerieren regenerate regenerate neu schaffen, umgestalten, -schaffen regenerate re-create regenerate re-create wieder erzeugen, neu hervorbringen, beleben regenerate produce anew regenerate produce anew Beispiele to regenerate tissue Gewebe erneuern to regenerate tissue reformieren, neuand | und u. besser machen, (ver)bessern regenerate reform regenerate reform regenerieren regenerate physics | PhysikPHYS regenerate physics | PhysikPHYS rück-, mitkoppeln regenerate physics | PhysikPHYS feed back regenerate physics | PhysikPHYS feed back regenerieren regenerate engineering | TechnikTECH heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc regenerate engineering | TechnikTECH heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc wiederverwenden, zurückgewinnen regenerate esp heat engineering | TechnikTECH regenerate esp heat engineering | TechnikTECH wiedergeboren werden lassen regenerate religion | ReligionREL regenerate religion | ReligionREL „regenerate“: intransitive verb regenerate [riˈdʒenəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wieder werden, sich erneuern, neu aufleben sich regenerieren, sich erneuern, sich neu bilden sich verbessern, sich reformieren, neu u. besser werden neu beleben, wiederbelebend wirken wieder erzeugt werden wieder wachsen, nachwachsen wieder werden, sich erneuern, neu aufleben, wieder erzeugt werden regenerate regenerate sich regenerieren, sich erneuern, sich neu bilden, wieder wachsen, nachwachsen regenerate of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc regenerate of organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich (ver)bessern, sich reformieren, neuand | und u. besser werden regenerate reform regenerate reform neu beleben, wiederbelebend wirken regenerate reinvigorate regenerate reinvigorate „regenerate“: adjective regenerate [riˈdʒenəreit]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gebessert, verbessert, reformiert erneuert, verjüngt, neu belebt, neu geschaffen, regeneriert wiedergeboren gebessert, verbessert, reformiert regenerate reformed regenerate reformed erneuert, verjüngt, neu belebt, neu geschaffen, regeneriert regenerate renewed regenerate renewed wiedergeboren regenerate religion | ReligionREL regenerate religion | ReligionREL
„Stand-by-Modus“ Stand-by-Modus, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) standby mode standby mode Stand-by-Modus Stand-by-Modus Beispiele Stand-by-Modus beenden Befehl resume Stand-by-Modus beenden Befehl
„Regeneration“: Femininum Regeneration [regeneraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Regeneration; Regenerationen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) regeneration, renewal regeneration, anagenesis, reproduction regeneration regeneration Regeneration Erneuerung, Umgestaltung renewal Regeneration Erneuerung, Umgestaltung Regeneration Erneuerung, Umgestaltung regeneration Regeneration Biologie | biologyBIOL von Körperteilen reproduction Regeneration Biologie | biologyBIOL von Körperteilen Regeneration Biologie | biologyBIOL von Körperteilen auch | alsoa. anagenesis Regeneration von Gewebe Biologie | biologyBIOL Regeneration von Gewebe Biologie | biologyBIOL regeneration Regeneration Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH Regeneration Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH
„nature“: noun nature [ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Weitere Übersetzungen... Naturfeminine | Femininum f nature creation Schöpfungfeminine | Femininum f nature creation Weltallneuter | Neutrum n nature creation nature creation Beispiele also | aucha. Nature Natur(kräfteplural | Plural pl)feminine | Femininum f also | aucha. Nature law of nature Naturgesetz law of nature to pay the debt of nature den Weg alles Fleisches gehen, sterben to pay the debt of nature natürlicheror | oder od ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise nature natural state, way of life nature natural state, way of life Beispiele back to nature zurück zur Natur back to nature in a state of nature in natural state im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert) in a state of nature in natural state in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin im Zustand der Sünde in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin Naturfeminine | Femininum f nature inner being Charaktermasculine | Maskulinum m nature inner being (Eigen)Artfeminine | Femininum f nature inner being nature inner being (inneres) Wesen nature nature Beispiele by nature von Natur by nature he’s reserved by nature er ist von Natur aus zurückhaltend he’s reserved by nature human nature die menschliche Natur human nature it is in her nature es liegt in ihrem Wesen it is in her nature it’s not in her nature to be … sie ist eigentlich nicht … it’s not in her nature to be … Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Naturfeminine | Femininum f nature disposition Veranlagungfeminine | Femininum f nature disposition nature disposition Beispiele animal nature das Tierische (im Menschen) animal nature natürlicher Triebor | oder od Instinkt nature natural instinct nature natural instinct die natürlichen Triebeor | oder od Instinkteplural | Plural pl nature koll (natural instincts) die tierische Natur nature koll (natural instincts) nature koll (natural instincts) (Gemüts)Artfeminine | Femininum f nature temperament Naturellneuter | Neutrum n nature temperament nature temperament Beispiele of good nature gutartig, -mütig of good nature menschliches Fühlen, natürliche Regung nature human feeling especially | besondersbesonders Freundlichkeitfeminine | Femininum f nature human feeling Liebefeminine | Femininum f nature human feeling nature human feeling Charaktermasculine | Maskulinum m nature personality Menschmasculine | Maskulinum m nature personality Persönlichkeitfeminine | Femininum f nature personality nature personality Beispiele he has an honest nature er ist ein ehrlicher Mensch he has an honest nature Artfeminine | Femininum f nature type, sort Sortefeminine | Femininum f nature type, sort nature type, sort Beispiele things of this nature Dinge dieser Art things of this nature of a serious nature ernst, ernsthaft of a serious nature of (or | oderod in) the nature of a trial nach Artor | oder od in Form eines Verhörs of (or | oderod in) the nature of a trial (natürliche) Beschaffenheit nature natural property: of things nature natural property: of things Wirklichkeitfeminine | Femininum f nature reality Naturfeminine | Femininum f nature reality nature reality Beispiele true to nature wirklichkeits-, naturgetreu true to nature from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST nach der Natur from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST Naturfeminine | Femininum f nature countryside natürliche Landschaft nature countryside nature countryside Beispiele nature conservation Naturschutz nature conservation lebenswichtige (especially | besondersbesonders Ausscheidungs)Vorgängeplural | Plural plor | oder od Organeplural | Plural pl nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph nature syn vgl. → siehe „type“ nature syn vgl. → siehe „type“ Beispiele to ease nature den Darmor | oder od die Blase entleeren to ease nature
„regenerator“: noun regenerator [riˈdʒenəreitə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Erneuerer, Verjünger Regenerator, Zwischenverstärker, Regenerativfeuerung Erneuerermasculine | Maskulinum m regenerator Verjüngermasculine | Maskulinum m regenerator regenerator Regeneratormasculine | Maskulinum m regenerator engineering | TechnikTECH Zwischenverstärkermasculine | Maskulinum m regenerator engineering | TechnikTECH Regenerativfeuerungfeminine | Femininum f regenerator engineering | TechnikTECH regenerator engineering | TechnikTECH
„shoot“: noun shoot [ʃuːt]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schoss, Schössling, Spross, Reis, SeitenTrieb, Schießen... FilmAufnahme, Dreh Jagd, Jagdgesellschaft Wettschießen Zeitspanne zwischen 2 Ruderschlägen Schacht, Rutsch-, Gleitbahn, Rinne, Rutsche, Müllschütte... Stechen, stechender Schmerz Schuss, Hervor-, VorbeiSchießen Stromschnelle Schuttabladestelle Weitere Übersetzungen... Schossmasculine | Maskulinum m shoot botany | BotanikBOT Schösslingmasculine | Maskulinum m shoot botany | BotanikBOT Sprossmasculine | Maskulinum m shoot botany | BotanikBOT Reisneuter | Neutrum n shoot botany | BotanikBOT (Seiten)Triebmasculine | Maskulinum m shoot botany | BotanikBOT shoot botany | BotanikBOT Schießenneuter | Neutrum n shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant Sprießenneuter | Neutrum n shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant Sprossenneuter | Neutrum n shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant shoot botany | BotanikBOT sprouting etc: of plant (Film)Aufnahmefeminine | Femininum f shoot photography | FotografieFOTO Dreh(arbeitenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m shoot photography | FotografieFOTO shoot photography | FotografieFOTO Jagdfeminine | Femininum f shoot hunting | JagdJAGD Jagdgesellschaftfeminine | Femininum f (Jagen, Revier) shoot hunting | JagdJAGD shoot hunting | JagdJAGD Wettschießenneuter | Neutrum n shoot shooting competition shoot shooting competition Zeitspannefeminine | Femininum f zwischen 2 Ruderschlägen shoot sports | SportSPORT time between rowing strokes shoot sports | SportSPORT time between rowing strokes Schachtmasculine | Maskulinum m shoot engineering | TechnikTECH chute Rinnefeminine | Femininum f shoot engineering | TechnikTECH chute shoot engineering | TechnikTECH chute Rutsch-, Gleitbahnfeminine | Femininum f shoot engineering | TechnikTECH slide Rutschefeminine | Femininum f shoot engineering | TechnikTECH slide Schurrefeminine | Femininum f shoot engineering | TechnikTECH slide shoot engineering | TechnikTECH slide Müllschüttefeminine | Femininum f, -schluckermasculine | Maskulinum m shoot engineering | TechnikTECH for rubbish shoot engineering | TechnikTECH for rubbish Stechenneuter | Neutrum n shoot pain stechender Schmerz shoot pain shoot pain Schussmasculine | Maskulinum m shoot shooting forth or past figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Hervor-, Vorbei)Schießenneuter | Neutrum n shoot shooting forth or past figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shoot shooting forth or past figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Stromschnellefeminine | Femininum f shoot rapids shoot rapids Schuttabladestellefeminine | Femininum f shoot dump for rubble shoot dump for rubble Schießenneuter | Neutrum n shoot rare | seltenselten (shooting of firearm) Schussmasculine | Maskulinum m shoot rare | seltenselten (shooting of firearm) shoot rare | seltenselten (shooting of firearm) shoot syn → siehe „bough“ shoot syn → siehe „bough“ shoot → siehe „branch“ shoot → siehe „branch“ shoot → siehe „limb“ shoot → siehe „limb“ „shoot“: transitive verb shoot [ʃuːt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shot [ʃ(ɒ)t]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schießen fotografieren, aufnehmen, filmen, drehen treffen, durch einen Schuss verwunden erschießen, totschießen bejagen, jagen in, schießen, erlegen, jagen einspritzen, schießen, drücken, spritzen schießen, schleudern, schnellen, stoßen schnell durchfahren, hinschießen über... hervorschießen, aussenden, entsenden durchschießen, -wirken, -ziehen Weitere Übersetzungen... (ab)schießen, (ab)feuern (at nach, aufaccusative (case) | Akkusativ akk) shoot arrow, bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot arrow, bulletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to shoot a match an einem Wettschießen teilnehmen to shoot a match to shoot questions atsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden mit Fragen bombardieren to shoot questions atsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig schießen shoot sports | SportSPORT ball, goal shoot sports | SportSPORT ball, goal fotografieren, aufnehmen shoot photography | FotografieFOTO photograph shoot photography | FotografieFOTO photograph filmen, drehen shoot photography | FotografieFOTO film shoot photography | FotografieFOTO film Beispiele to shoot a scene eine Szene drehen to shoot a scene the film was shot in Glasgow der Film wurde in Glasgow gedreht the film was shot in Glasgow to shoot sound Ton aufnehmen to shoot sound (mit einem Geschoss) treffen, durch einen Schuss verwunden shoot hit shoot hit Beispiele I was shot ich wurde (von einer Kugel) getroffen I was shot to shoot the moon familiar, informal | umgangssprachlichumg sich bei Nachtand | und u. Nebel davonmachen (ohne die Miete zu bezahlen) to shoot the moon familiar, informal | umgangssprachlichumg erschießen, totschießen shoot shoot Beispiele he was shot (dead) er wurde erschossen he was shot (dead) to shoot oneself sich erschießen to shoot oneself he was shot for a spy er wurde als Spion erschossen he was shot for a spy I’ll be shot if ich will (auf der Stelle) tot umfallen, wenn I’ll be shot if Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen bejagen, jagen in (dative (case) | Dativdat) shoot hunting | JagdJAGD hunting ground shoot hunting | JagdJAGD hunting ground schießen, erlegen, jagen shoot hunting | JagdJAGD game shoot hunting | JagdJAGD game Beispiele also | aucha. shoot off, shoot out firearm abschießen, abfeuern also | aucha. shoot off, shoot out firearm to shoot off a gun ein Geschütz abfeuern to shoot off a gun to shoot off one’s mouth (or | oderod face) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl quasseln to shoot off one’s mouth (or | oderod face) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to shoot off one’s mouth (or | oderod face) drauflosreden, sich verplappern to shoot off one’s mouth (or | oderod face) Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen ein(spritzen) shoot medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg shoot medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg schießen, drücken shoot drugs medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg spritzen shoot drugs medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg shoot drugs medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg schießen, schleudern, schnellen, stoßen shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele the passengers were shot out of the coach die Fahrgäste wurden aus dem Wagen geschleudert the passengers were shot out of the coach to shoot a fishing-net ein (Fisch)Netz auswerfen to shoot a fishing-net to shoot one’s linen (or | oderod cuffs) familiar, informal | umgangssprachlichumg die Manschetten (unter der Jacke) hervorziehen (als Zeichen von Nervositätor | oder od Wichtigtuerei) to shoot one’s linen (or | oderod cuffs) familiar, informal | umgangssprachlichumg to shoot the cat sich erbrechen familiar, informal | umgangssprachlichumg kotzen to shoot the cat sich erbrechen familiar, informal | umgangssprachlichumg to shoot a line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl angeben, übertreiben to shoot a line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen schnell durchfahren, hinschießen über (accusative (case) | Akkusativakk) shoot hindurchschießen unter (dative (case) | Dativdat) shoot shoot Beispiele to shoot a bridge unter einer Brücke hindurchschießen to shoot a bridge to shoot a rapid über eine Stromschnelle hinwegschießen to shoot a rapid to shoot the chutes sports | SportSPORT mit einem flachen Bootet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eine (Wasser)Rutschbahn hinunterschießen to shoot the chutes sports | SportSPORT to shoot the traffic lights bei Rot(licht) über die Kreuzung fahren to shoot the traffic lights to shoot the amber American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bei Gelb über die Kreuzung fahren to shoot the amber American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to shoot Niagara obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sich ungeheuren Gefahren aussetzen to shoot Niagara obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen hervorschießen, aussenden, entsenden shoot look, rayset cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot look, rayset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele to shoot a glance at einen schnellen Blick werfen auf (accusative (case) | Akkusativakk) to shoot a glance at the sun shoots its rays die Sonne sendet ihre Strahlen aus the sun shoots its rays durchschießen, -wirken, -ziehen shoot mit verschiedenfarbigen Fäden shoot mit verschiedenfarbigen Fäden Beispiele silk shot with silver mit Silber(fäden) durchschosseneor | oder od durchzogene Seide silk shot with silver abladen, ausschütten, -kippen shoot rubbleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot rubbleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beispiele also | aucha. shoot out, shoot forth twigs, budset cetera, and so on | etc., und so weiter etc treiben also | aucha. shoot out, shoot forth twigs, budset cetera, and so on | etc., und so weiter etc vorschieben shoot boltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot boltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot → siehe „bolt“ shoot → siehe „bolt“ schießen, die Höhe (genitive (case) | Genitivgen) messen shoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF star shoot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF star Beispiele to take (or | oderod shoot) the sun nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF die Sonne schießen, die Höhe der Sonne messen to take (or | oderod shoot) the sun nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sprengen shoot mining | BergbauBERGB shoot mining | BergbauBERGB gerade-, abhobeln, säumen, fügen shoot in joinery: boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot in joinery: boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zurichten, abrichten shoot wood shoot wood Beispiele shot edges glatte, abgehobelte Kanten shot edges schieben shoot in playing marbles shoot in playing marbles Beispiele to shoot marbles Murmeln spielen to shoot marbles werfen shoot dice shoot dice Beispiele to shoot craps würfeln, Würfel spielen to shoot craps „shoot“: intransitive verb shoot [ʃuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schießen, feuern losgehen, sich entladen, abgefeuert werden schießen, jagen, fliegen, stürzen, rasen, sausen stechen, heftig schmerzen hervorschießen, sich plötzlich ausstrecken Wild schießen erlegen, mit der Schusswaffe jagen sprießen, sprossen, knospen, ausschlagen, keimen sich entwickeln, heranwachsen, reifen eine Aufnahme machen, fotografieren, eine Szene drehen... schießen werfen Weitere Übersetzungen... schießen, feuern (at nach, aufaccusative (case) | Akkusativ akk) shoot shoot Beispiele to shoot three miles drei Meilen weit schießen to shoot three miles he shoots well er schießt gut he shoots well to shoot atsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg aufsomething | etwas etwas abzielenor | oder od ausgehen to shoot atsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg to shoot straight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl direktor | oder od ehrlich sein to shoot straight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen losgehen, sich entladen, abgefeuert werden shoot go off: of firearm shoot go off: of firearm schießen, jagen, fliegen, stürzen, rasen, sausen shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shoot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele a flash shoots across the sky ein Blitz zuckt durch den Himmel a flash shoots across the sky a car shot past ein Wagen schoss vorbei a car shot past a sudden idea shot across his mind ein Gedanke schoss ihm plötzlich durch den Kopf a sudden idea shot across his mind to shoot to fame auf einen Schlag berühmt werden to shoot to fame Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen stechen, heftig schmerzen shoot of pain shoot of pain hervorschießen, sich (plötzlich) ausstreckenor | oder od ausdehnen shoot shoot Beispiele a cape shoots out into the sea ein Kap ragt weit ins Meer hinein a cape shoots out into the sea Wild schießenor | oder od erlegen shoot hunting | JagdJAGD kill game shoot hunting | JagdJAGD kill game (mit der Schusswaffe) jagenor | oder od auf die Jagd gehen shoot hunting | JagdJAGD shoot hunting | JagdJAGD Beispiele to shoot over a forest in einem Wald jagen, einen Wald bejagen to shoot over a forest to shoot over (or | oderod to) dogs mit Hunden jagen to shoot over (or | oderod to) dogs sprießen, sprossen, knospen, ausschlagen, keimen shoot botany | BotanikBOT shoot botany | BotanikBOT Beispiele a grain shoots ein Korn keimt a grain shoots sich entwickeln, heranwachsen, reifen shoot grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shoot grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele often | oftoft shoot up in die Höhe schießen, hochschießen, schnell wachsenor | oder od steigen often | oftoft shoot up the child is shooting up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig das Kind schießt in die Höhe the child is shooting up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig the prices shoot up die Preise schnellenor | oder od schießen in die Höhe the prices shoot up eine Aufnahme machen, fotografieren shoot photography | FotografieFOTO take photos shoot photography | FotografieFOTO take photos eine Szene drehen, filmen shoot photography | FotografieFOTO film scene shoot photography | FotografieFOTO film scene schießenor | oder od werfen shoot sports | SportSPORT auf das Toret cetera, and so on | etc., und so weiter etc shoot sports | SportSPORT auf das Toret cetera, and so on | etc., und so weiter etc losschießen shoot start to speak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl shoot start to speak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele shoot! schieß los! shoot! schießen shoot inject heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl shoot inject heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl drücken shoot shoot
„natural“: adjective natural [ˈnæʧərəl; -ʧrəl]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) natürlich, Natur… naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend... naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgend angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen geboren, von Geburt real, wirklich, physisch selbstverständlich, natürlich natürlich, ungezwungen, ungekünstelt üblich, normal, natürlich naturgetreu, natürlich wirkend Weitere Übersetzungen... natürlich, Natur… natural natural Beispiele natural disaster Naturkatastrophe natural disaster natural law Naturgesetz natural law naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend, der menschlichen Natur entsprechend natural according to human nature natural according to human nature naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechendor | oder od folgend natural according to laws of nature natural according to laws of nature angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen (todative (case) | Dativ dat) natural innate natural innate Beispiele natural rights Naturrechte, natürliche Rechte natural rights geboren, von Geburt natural born as such natural born as such Beispiele a natural idiot ein von Geburt Schwachsinniger a natural idiot she is a natural blonde sie hat von Natur aus blonde Haare, sie ist naturblond she is a natural blonde real, wirklich, physisch natural real natural real selbstverständlich, natürlich natural obvious natural obvious Beispiele it comes quite natural to him es ist ihm ganz selbstverständlich it comes quite natural to him natürlich, ungezwungen, ungekünstelt natural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc natural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc üblich, normal, natürlich natural normal natural normal Beispiele natural death natürlicher Tod natural death naturgetreu, natürlich wirkend natural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc natural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc im Naturzustand, unbearbeitet, Natur…, Roh… natural in original state natural in original state pur natural taste natural taste Beispiele natural flavour natürlicher Geschmack natural flavour a natural yoghurt ein Naturjoghurt a natural yoghurt natural cosmetics Naturkosmetikfeminine | Femininum f natural cosmetics naturhaft, urwüchsig natural unspoilt natural unspoilt fleischfarben natural flesh-coloured natural flesh-coloured natürlich, unehelich (geboren) natural illegitimate natural illegitimate wild wachsend, in der Natur wachsend natural botany | BotanikBOT growing wild natural botany | BotanikBOT growing wild natürlich, mit 1 als Systembasis natural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH natural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Beispiele natural number natürliche Zahl natural number natural sine natürlicher Sinus (bei einem Kreis, dessen Radius 1 ist) natural sine ohne Vorzeichen natural musical term | MusikMUS with no accidental natural musical term | MusikMUS with no accidental mit einem Auflösungszeichen versehen natural musical term | MusikMUS with natural sign: note natural musical term | MusikMUS with natural sign: note Natur…, natürlich natural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc natural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Vokal… natural musical term | MusikMUS vocal natural musical term | MusikMUS vocal Beispiele natural music Vokalmusik, Gesang natural music leiblich natural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs natural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs natural syn → siehe „regular“ natural syn → siehe „regular“ natural syn → siehe „artless“ natural syn → siehe „artless“ natural → siehe „ingenuous“ natural → siehe „ingenuous“ natural → siehe „unsophisticated“ natural → siehe „unsophisticated“ „natural“: noun natural [ˈnæʧərəl; -ʧrəl]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Naturgenie, sofortiger Erfolg Idiot, Schwach-, Blödsinniger Naturell, EigenArt, Naturanlage Naturmensch Auflösungszeichen, Stammton, weiße Taste Fleischfarbe, Inkarnat Eingeborener, Ureinwohner mit einem Auflösungszeichen versehene Note von Natur aus erfolgreiche Person von Natur aus befähigter Mensch Naturgenieneuter | Neutrum n natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg von Natur aus erfolgreiche Person, von Natur aus (für eine Sacheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) befähigter Mensch natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg sofortiger Erfolg natural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg natural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg Beispiele she’s a natural sie ist ein Naturtalent she’s a natural Idiotmasculine | Maskulinum m natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schwach-, Blödsinnige(r) natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Naturellneuter | Neutrum n natural disposition (Eigen)Artfeminine | Femininum f natural disposition Naturanlagefeminine | Femininum f natural disposition natural disposition Naturmenschmasculine | Maskulinum m, -burschemasculine | Maskulinum m natural rare | seltenselten (child of nature) natural rare | seltenselten (child of nature) Auflösungszeichenneuter | Neutrum n natural musical term | MusikMUS accidental natural musical term | MusikMUS accidental mit einem Auflösungszeichen versehene Note natural musical term | MusikMUS note with an accidental natural musical term | MusikMUS note with an accidental Stammtonmasculine | Maskulinum m natural musical term | MusikMUS tone natural musical term | MusikMUS tone weiße Taste (Klaviatur) natural musical term | MusikMUS white key natural musical term | MusikMUS white key Fleischfarbefeminine | Femininum f natural flesh colour Inkarnatneuter | Neutrum n natural flesh colour natural flesh colour Eingeborene(r), Ureinwohner(in) natural native obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs natural native obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„biologically catalytic“: adjective biologically catalyticadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) biokatalytisch, biologisch katalytisch biokatalytisch, biologisch katalytisch biologically catalytic biologically catalytic Beispiele biologically catalytic regeneration biokatalytische Regeneration, biologisch katalytische Regeneration biologically catalytic regeneration