nachwachsen

"nachwachsen" Englisch Übersetzung

„nachwachsen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

(wieder) nachwachsen

regrow, grow again (oder | orod back)

(wieder) nachwachsen

Neutrum | neuter n <Nachwachsens>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

This is a newt re-growing its limb.

Das ist ein Molch, dessen Extremität wieder nachwächst.

Quelle: TED

Where a lot of felling takes place, there must also be regeneration.

Wo viel gefällt wird, muss auch etwas nachwachsen.

Quelle: Europarl

We must understand one thing: we should only fish the quantities of fish that the sea can replenish.

Wir müssen begreifen, dass wir Fisch nur in der Menge fangen dürfen, die nachwachsen kann.

Quelle: Europarl

Throw a drug at it, and resistant cells will grow back.

Mit einem Medikament beschossen, werden resistente Zellen nachwachsen.

Quelle: TED

Given that peat growth is on a year-to-year basis, it is clearly also a renewable energy source.

Da Torf jährlich nachwächst, ist er eindeutig auch eine erneuerbare Energiequelle.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups