reformiert
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "reformiert"
"reformiert" Englisch Übersetzung
The legislation should be completely revised.
Die gesamten Rechtsvorschriften müssen reformiert werden.
Quelle: Europarl
Slowly, the state began to be reformed in a more thoughtful way.
Langsam wurde der Staat auf überlegtere Weise reformiert.
Quelle: News-Commentary
The common agricultural policy must for that reason alone undergo far-reaching changes.
Die Gemeinsame Agrarpolitik muss schon allein deshalb tiefgreifend reformiert werden.
Quelle: Europarl
In particular, the Commission has reformed the system of financial management.
Die Kommission hat insbesondere das Finanzmanagement reformiert.
Quelle: Europarl
Reform of the Council is thus urgent and indispensable.
Daher muss der Rat unbedingt und dringend reformiert werden.
Quelle: News-Commentary
The country had not reformed previously- the theory went- because it did not need to.
Man sagte, das Land wurde nicht früher reformiert, weil dazu kein Bedarf bestand.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
