Deutsch-Englisch Übersetzung für "belebt"

"belebt" Englisch Übersetzung

belebt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • busy
    belebt mit regem Treiben
    lively
    belebt mit regem Treiben
    belebt mit regem Treiben
Beispiele
Beispiele
der Umsatz belebt sich nur langsam
der Umsatz belebt sich nur langsam
ein frischer Geist belebt die Politik
ein frischer Geist belebt die Politik
David Bolinsky animates a cell
David Bolinsky belebt eine Zelle
Quelle: TED
The soul animates the body.
Die Seele belebt den Körper.
Quelle: Tatoeba
The abolition of fixed book pricing results in increased competition and lower prices.
Die Abschaffung der Buchpreisbindung belebt die Konkurrenz und führt zu niedrigeren Preisen.
Quelle: Europarl
The cake was alive with ants.
Der Kuchen war belebt mit Ameisen.
Quelle: Tatoeba
We have a 24-hour street, so that there's always a place that's alive.
Wir haben Straßen, die 24 Std. / Tag belebt sind. sodaß es immer Plätze gibt, wo man hingehen kann.
Quelle: TED
Economic growth has been stimulated again.
Das wirtschaftliche Wachstum hat sich wieder belebt.
Quelle: Europarl
It also means stimulating the markets by having standards for marketable goods.
Dazu gehört, daß die Märkte belebt werden durch Standards für handelbare Güter.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: