dead-and-alive
adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (geistig) tot, langweilig, halb totdead-and-alivedead-and-alive
Deutsch-Englisch Übersetzung für "dead-and-alive"
"dead-and-alive" Englisch Übersetzung
more
[mɔː(r)]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
more
[mɔː(r)]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- mehr, in größerem höherem Maßemoremore
Beispiele
- more conscientiously zur Bildung des kompgewissenhafter
- more importantwichtigermore important
- more often
alive
[əˈlaiv]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- tätig, in voller Kraft Wirksamkeitalive active, effectivealive active, effective
- lebhaft empfindend, fühlend, empfänglich (to für)alive feeling, receptivealive feeling, receptive
Beispiele
- man alive! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- to be alive tosomething | etwas sthto be alive tosomething | etwas sth
- aufmerksam, achtsam (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)alive alertalive alert
alive
[əˈlaiv]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- ändern verändern
- modifyändern teilweiseändern teilweise
Beispiele
- seine Pläne ändernto alter one’s plansseine Pläne ändern
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- alterändern Kleider etcändern Kleider etc
- make over amerikanisches Englisch | American EnglishUSändernändern
- ändern → siehe „verbessern“ändern → siehe „verbessern“
- amendändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etcändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- changeändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetterbreakändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetterändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
- changeändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Windshiftändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Windändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
- varyändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etcfluctuateändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etcändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
Beispiele
- die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändertin the meantime prices have fluctuated repeatedlydie Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert
- varyändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
- sich umgekehrt proportional ändernto vary inverselysich umgekehrt proportional ändern
flay
[flei]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- abschälenflay rare | seltenselten (peel)flay rare | seltenselten (peel)
- scharf kritisieren, heruntermachenflay sb: criticize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigflay sb: criticize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- ausplündern, schindenflay sb: maltreat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigflay sb: maltreat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dead
[ded]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tot, nicht im Spiel, nicht im Spiel, nicht mitspielend, tot... tot, ausgestorben, erloschen tot, leblos tot, gestorben angestrengt, aber vergeblich wirkungslos, außer Kraft, ungültig todsicher, nicht fehlend, unfehlbar unelastisch vollkommen, völlig, absolut, restlos tot, starr, blind, fest, bewegungslos, Abfall…, Ausschuss… Weitere Übersetzungen...
- dead sports | SportSPORT out of play: ball
- nicht im Spiel, nicht mitspielenddead sports | SportSPORT not playing: playerdead sports | SportSPORT not playing: player
- ausgeschlossendead sports | SportSPORT disqualified: playerdead sports | SportSPORT disqualified: player
- dead sports | SportSPORT golf ball
- dead syn → siehe „deceased“dead syn → siehe „deceased“
- dead → siehe „defunct“dead → siehe „defunct“
- dead → siehe „departed“dead → siehe „departed“
- dead → siehe „inanimate“dead → siehe „inanimate“
- dead → siehe „late“dead → siehe „late“
- dead → siehe „lifeless“dead → siehe „lifeless“
- tot, ausgestorben, erloschendead extinct, having died outdead extinct, having died out
- angestrengt, aber vergeblichdead despairing but ineffectivedead despairing but ineffective
- wirkungslos, außer Kraft, ungültigdead ineffective, invaliddead ineffective, invalid
- unelastischdead not bouncy: ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etcdead not bouncy: ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- vollkommen, völlig, absolut, restlosdead completedead complete
Beispiele
- dead calm
- dead certaintyabsolute Gewissheitdead certainty
- alle glaubten, dass wir mit hundertprozentiger Sicherheit die Weltmeisterschaft gewinnen würden
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- tot, starr, blind, fest, bewegungslosdead engineering | TechnikTECH motionlessdead engineering | TechnikTECH motionless
- Abfall…, Ausschuss…dead engineering | TechnikTECH reject, wastedead engineering | TechnikTECH reject, waste
- blind, Blend…dead architecture | ArchitekturARCH blinddead architecture | ArchitekturARCH blind
- todähnlich, tiefdead death-like, deepdead death-like, deep
- unbeweglich, zu schwerdead weightdead weight
- ausgetrunken, leerdead finished: glass, bottledead finished: glass, bottle
- unfruchtbar, tot, leer, ödedead infertile, emptydead infertile, empty
- tot, nichtssagend, leerdead empty, meaninglessdead empty, meaningless
- tot, öd(e), wie ausgestorbendead pub, towndead pub, town
- schnurgeradedead perfectly straightdead perfectly straight
- bürgerlich totdead legal term, law | RechtswesenJUR dead in civil termsdead legal term, law | RechtswesenJUR dead in civil terms
- gefühllos, gleichgültig, unempfindlich, kalt, abgestumpft (to gegen)dead indifferent, unfeelingdead indifferent, unfeeling
- taub, abgestorben, gefühllosdead numb: leg, armdead numb: leg, arm
- verwelkt, verdorrt, abgestorbendead withered: flowersdead withered: flowers
Beispiele
- a dead straineine äußerste Anstrengunga dead strain
- ungebrochen, ununterbrochen, glattdead unbroken, uninterrupteddead unbroken, uninterrupted
- erloschendead extinct: volcano, feelingsdead extinct: volcano, feelings
- (akustisch) totdead acoustically deaddead acoustically dead
- schal, geschmacklosdead tasteless: drink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsdead tasteless: drink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- unzugänglich, unempfänglich (to für)dead unapproachabledead unapproachable
dead
[ded]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- toteste stillste Zeitdead quietest timedead quietest time
dead
[ded]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Änd.
Abkürzung | abbreviation abk (= Änderung)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- changeÄnd.Änd.
- alterationÄnd.Änd.
