Deutsch-Englisch Übersetzung für "todsicher"

"todsicher" Englisch Übersetzung

todsicher
Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
surefire, totally reliable foolproof dead certain
  • dead certain (oder | orod sure)
    todsicher sehr sicher
    todsicher sehr sicher
Beispiele
  • eine todsichere Sache
    a dead certainty
    eine todsichere Sache
  • eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    a dead cert britisches Englisch | British EnglishBr
    eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    a cinch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eine todsichere Sache Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • surefire
    todsicher unfehlbar
    totally reliable
    todsicher unfehlbar
    todsicher unfehlbar
Beispiele
  • foolproof
    todsicher narrensicher
    todsicher narrensicher
todsicher
Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
definitely
Beispiele
  • er kommt todsicher
    he will definitely come, he is sure (oder | orod bound) to come
    er kommt todsicher
Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.
Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln.
Quelle: Tatoeba
Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.
Vier oder fünf Stifte in der Hemdtasche sind ein todsicheres Zeichen für einen Nerd.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: