Deutsch-Englisch Übersetzung für "unweigerlich"

"unweigerlich" Englisch Übersetzung

unweigerlich
[ˌʊnˈvaigərlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inevitable, unavoidable
  • inevitable
    unweigerlich Folge, Konsequenz etc
    unavoidable
    unweigerlich Folge, Konsequenz etc
    unweigerlich Folge, Konsequenz etc
unweigerlich
[ˌʊnˈvaigərlɪç; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inevitably unquestionably, undoubtedly, doubtlessly without any question (
  • inevitably
    unweigerlich sicher
    unweigerlich sicher
Beispiele
The discussion about autocracy was inevitably bound up with others.
Die Diskussion über die Autokratie war unweigerlich mit der anderer Themen verknüpft.
Quelle: News-Commentary
But, as the violence grows and the election nears, her room for maneuver will undoubtedly narrow.
Aber die Wahlen nähern sich, die Gewalt nimmt zu, und sie verliert unweigerlich an Spielraum.
Quelle: News-Commentary
When Germans think of the artificial division of countries, they unfailingly think of Berlin.
Bei einer künstlichen Teilung eines Landes denkt man als Deutscher natürlich unweigerlich an Berlin.
Quelle: Europarl
Without such a strategy, the nuclear club will inevitably continue to proliferate.
Ohne eine solche Strategie wird sich der Nuklearklub unweigerlich auch weiterhin verbreiten.
Quelle: Europarl
Inevitably globalization will entail adopting such standards.
Die Globalisierung wird unweigerlich die Übernahme solcher Standards nach sich ziehen.
Quelle: News-Commentary
The world will thus certainly become much warmer.
Die Welt wird so unweigerlich wärmer werden.
Quelle: News-Commentary
Any exceptions in these areas will inevitably tend to be never-ending.
Jede Ausnahme in diesen Bereichen ist zumeist unweigerlich auf Dauer angelegt.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: