Englisch-Deutsch Übersetzung für "crying"
"crying" Deutsch Übersetzung
Dann ist da noch dieser andere Sektor, der nach neuer Umwelttechnologie schreit: die Bauindustrie.
Then there is that other sector that is crying out for new environmental technology: construction.
Quelle: Europarl
Anstatt einzugreifen, weinen und jammern wir wie alte Frauen.
Instead of taking action, we are crying and shouting like old women.
Quelle: Europarl
In Wirklichkeit hat es mich sogar extrem gestört, dass jemand im Hintergrund weinte.
In fact, someone crying in the background really annoyed me.
Quelle: GlobalVoices
Man konnte hören, wie die Kinder wegen der Hitze, der Unsicherheit und der Angst weinten.
The sounds of children crying from the heat, the uncertainty and worry.
Quelle: GlobalVoices
Europa, die Europäische Union verlangt geradezu nach solchen Erfolgen.
Europe, the European Union is crying out for such successes.
Quelle: Europarl
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books