Deutsch-Englisch Übersetzung für "weinend"

"weinend" Englisch Übersetzung

weinend
Partizip Präsens | present participle ppr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in tears... to creep away with one’s tail between one’s legs...
Beispiele
weinend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to sob sth out
Beispiele
weinend rannte sie zum Zimmer hinaus
she ran crying out of the room
weinend rannte sie zum Zimmer hinaus
I found her in the kitchen crying.
Ich fand sie weinend in der Küche.
Quelle: Tatoeba
Do you know that boy who's crying?
Kennst du den weinenden Jungen da?
Quelle: Tatoeba
I'll go crying to bed.
Ich werde weinend ins Bett gehen.
Quelle: Tatoeba
It's nothing like a tsunami or a Katrina: too few crying children and smashed up houses.
Es ist nicht wie ein Tsunami oder Katrina: Zu wenige weinende Kinder und zerstörte Häuser.
Quelle: TED
When she heard the news, she broke down crying.
Als sie die Nachricht hörte, brach sie weinend zusammen.
Quelle: Tatoeba
The reason for my sadness is the following.
Dass ich das heutige Ereignis auch mit einem weinenden Auge betrachte, hat folgenden Grund.
Quelle: Europarl
A girl stood there crying.
Ein Mädchen stand weinend da.
Quelle: Tatoeba
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: