pro rata
[proː ˈraːta (ˈpartə)]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "fixing part"
"fixing part" Deutsch Übersetzung
fix
[fiks]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
befestigen, festmachen, anheften festsetzen,-legen, bestimmen, verabreden auf unehrliche Weise beeinflussen richten, heften festhalten, bannen, fesseln, auf sich lenken zum Gestehen Erstarren bringen, fest werden lassen fixieren, härten, normieren zuschreiben, in die Schuhe schieben ein-, herrichten, reparieren, in Ordnung bringen machen, aushecken Weitere Übersetzungen...
- befestigen, festmachen, anheftenfix attachfix attach
- festsetzen,-legen, bestimmen, verabredenfix pricefix price
- auf unehrliche Weise beeinflussenfix gameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; influence dishonestly American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfix gameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; influence dishonestly American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
- auch fix up timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcauch fix up timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- auch fix up meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etcauch fix up meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- auch fix up ticketset cetera, and so on | etc., und so weiter etcauch fix up ticketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- festhalten, bannen, fesseln, auf sich lenkenfix attentionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfix attentionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- zuschreiben, in die Schuhe schieben (uponsomebody | jemand sb jemandem)fix guilt, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfix guilt, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- ein-, herrichten, reparieren, in Ordnung bringenfix room, clothes: arrange, repairfix room, clothes: arrange, repair
- fix sb: feed American English | amerikanisches EnglischUS
- zubereitenfix meal: prepare American English | amerikanisches EnglischUSfix meal: prepare American English | amerikanisches EnglischUS
- beseitigen, handlungsunfähig machen, ausschaltenfix get rid of:somebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfix get rid of:somebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- fix → siehe „well-fixed“fix → siehe „well-fixed“
Beispiele
- es heimzahlenfix get revenge on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfix get revenge on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- fixierenfix photography | FotografieFOTOfix photography | FotografieFOTO
- präparieren, für mikroskopische Untersuchung zurechtmachenfix prepare for microscopefix prepare for microscope
fix
[fiks]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- befestigt angemacht werdenfix become attachedfix become attached
- sich niederlassen festsetzenfix take up position, take rootfix take up position, take root
- beschließen, sich entschließen (on, upon zu, für)fix decidefix decide
- sich ordentlich kleidenfix dress neatly American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfix dress neatly American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- fix syn vgl. → siehe „fasten“fix syn vgl. → siehe „fasten“
fix
[fiks]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- schnelle Lösungfix solution: quick fixfix solution: quick fix
- Patschefeminine | Femininum ffix difficult situation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfix difficult situation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
- to be in a fix familiar, informal | umgangssprachlichumgin der Klemme Patsche sitzento be in a fix familiar, informal | umgangssprachlichumg
- abgekartetes Spielfix put-up job American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfix put-up job American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- guter Zustandfix good condition American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <(usually | meistmeist negativ)>fix good condition American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <(usually | meistmeist negativ)>
Beispiele
- Besteckneuter | Neutrum nfix nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s positionfix nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s position
- Peilungfeminine | Femininum ffix engineering | TechnikTECH direction findingfix engineering | TechnikTECH direction finding
- Schnittpunktmasculine | Maskulinum mfix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH point of intersectionfix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH point of intersection
- fix syn vgl. → siehe „predicament“fix syn vgl. → siehe „predicament“
fixing
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Befestigenneuter | Neutrum nfixing attachingBefestigungfeminine | Femininum ffixing attachingfixing attaching
Beispiele
- Fixierenneuter | Neutrum nfixing chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTOFixierungfeminine | Femininum ffixing chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTOfixing chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO
- Besatzmasculine | Maskulinum mfixing engineering | TechnikTECH edging, casingFütterungfeminine | Femininum ffixing engineering | TechnikTECH edging, casingVersteifungfeminine | Femininum ffixing engineering | TechnikTECH edging, casingfixing engineering | TechnikTECH edging, casing
- Ausrüstungsgegenständeplural | Plural plfixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>Geräteplural | Plural plfixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>Zubehörneuter | Neutrum nfixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>Zutatenplural | Plural plfixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>Beilagenplural | Plural plfixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
- Berechnungfeminine | Femininum ffixing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF calculation of positionfixing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF calculation of position
- Festlegungfeminine | Femininum ffixing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN of exchange rateet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfixing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN of exchange rateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Part
[part]Maskulinum | masculine m <Parts; Parte>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fixed
[fikst]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- starrfixed smile, stareet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfixed smile, stareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- festfixed fixed ideas: inflexiblefixed fixed ideas: inflexible
- festgemacht, befestigt, fest angebrachtfixed attachedfixed attached
Beispiele
- fixed assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHfeste Anlagen, Anlagevermögenfixed assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
- fixed conversion ratesfeste Umrechnungskursefixed conversion rates
- fixed day
Beispiele
- fixed ammunition military term | Militär, militärischMILPatronen-, Einheitsmunition
- fixed antennafixed antenna
- fixed armament military term | Militär, militärischMILortsfeste Geschütze
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Fixing
[ˈfɪksɪŋ]Neutrum | neuter n <Fixings; keinPlural | plural pl> Engl.Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fixative
[ˈfiksətiv]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Fixativneuter | Neutrum nfixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECHFixiermittelneuter | Neutrum nfixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECHBeizefeminine | Femininum ffixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECHfixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECH
Parte
[ˈpartə]Femininum | feminine f <Parte; Parten> österreichische Variante | Austrian usageösterrÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Parte österreichische Variante | Austrian usageösterr → siehe „Todesanzeige“Parte österreichische Variante | Austrian usageösterr → siehe „Todesanzeige“
part
[pɑː(r)t]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- einen wesentlichen Bestandteil vonsomething | etwas etwas bilden
- circulating part of a fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHPeriode eines Dezimalbruchs
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Anteilmasculine | Maskulinum mpartpart
- Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/npart of the bodyGliedneuter | Neutrum npart of the bodypart of the body
- Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/npart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigSeitefeminine | Femininum fpart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Pflichtfeminine | Femininum fpartSchuldigkeitfeminine | Femininum fpartSachefeminine | Femininum fpartAmtneuter | Neutrum npartDienstmasculine | Maskulinum mpartpart
- Rollefeminine | Femininum fpart theatre, theater | TheaterTHEATpart theatre, theater | TheaterTHEAT
- Ersatzteilfeminine | Femininum fpart of machinepart of machine
- Rollefeminine | Femininum fpart role (in printed or written form)part role (in printed or written form)
- Sing- Instrumentalstimmefeminine | Femininum fpart musical term | MusikMUSPartiefeminine | Femininum fpart musical term | MusikMUSpart musical term | MusikMUS
Beispiele
- Bruchteilmasculine | Maskulinum mpart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH fractionpart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH fraction
- (geistige) Fähigkeitenplural | Plural plpart <plural | Pluralpl>Talentneuter | Neutrum npart <plural | Pluralpl>part <plural | Pluralpl>
Beispiele
- he is a man of parts <plural | Pluralpl>er ist ein fähiger Kopf, er ist vielseitig begabt
- (Haar)Scheitelmasculine | Maskulinum mpart American English | amerikanisches EnglischUSpart American English | amerikanisches EnglischUS
- part British English | britisches EnglischBr → siehe „parting“part British English | britisches EnglischBr → siehe „parting“
- part syn → siehe „division“part syn → siehe „division“
- part → siehe „fragment“part → siehe „fragment“
- part → siehe „member“part → siehe „member“
- part → siehe „piece“part → siehe „piece“
- part → siehe „portion“part → siehe „portion“
- part → siehe „section“part → siehe „section“
- part → siehe „segment“part → siehe „segment“
part
[pɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- scheitelnpart hairpart hair
Beispiele
-
- sich mit jemandem verkrachen (jemandem die Freundschaft kündigen)
- öffnenpart openpart open
- verteilen (among unterdative (case) | Dativ dataccusative (case) | Akkusativ akk)part distribute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobspart distribute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- trennenpart separate (people fighting)part separate (people fighting)
- scheidenpart metalspart metals
part
[pɑː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- auseinandergehen, sich trennenpartpart
Beispiele
- sich öffnenpart openpart open
- auseinandergehen, sich lösen, zerreißen, brechenpartpart
- brechen (von Ankerketteor | oder od Tau)part nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFpart nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- verscheiden, sterbenpart euphemism | euphemistisch, beschönigendeuphpart euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
- part syn vgl. → siehe „separate“part syn vgl. → siehe „separate“
part
[pɑː(r)t]adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- part-donezum Teil erledigtpart-done
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
part.
abbreviation | Abkürzung abk (= particular)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
