Deutsch-Englisch Übersetzung für "Gold suche"
"Gold suche" Englisch Übersetzung
gold
[gould]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Geldneuter | Neutrum ngold wealth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigReichtummasculine | Maskulinum mgold wealth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGoldneuter | Neutrum ngold wealth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggold wealth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Goldfarbefeminine | Femininum fgold gold paintVergoldungsmassefeminine | Femininum fgold gold paintgold gold paint
gold
[gould]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- aus Gold, goldengold made of goldgold made of gold
- goldfarben, Gold…gold gold-colouredgold gold-coloured
Gold
[gɔlt]Neutrum | neuter n <Gold(e)s; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Ringe aus ( von) Goldgold ringsRinge aus ( von) Gold
- gediegenes Goldsterling ( native) goldgediegenes Gold
- 22-karätiges Gold22-carat gold22-karätiges Gold
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- goldGold Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmoneyGold Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figGold Reichtum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- die Gier nach dem Gold
Beispiele
- sie hat Gold in der Kehle in Wendungen wie, singt schön figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figshe has a golden ( beautiful) voice, she sings beautifullysie hat Gold in der Kehle in Wendungen wie, singt schön figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- sie hat Gold in der Kehle in Wendungen wie, ihre Stimme ist ihr Kapital figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figsie hat Gold in der Kehle in Wendungen wie, ihre Stimme ist ihr Kapital figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- er hat ein Herz wie Gold
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
-
- sie war mit Gold und Juwelen behängt umgangssprachlich | familiar, informalumg
- gold color amerikanisches Englisch | American EnglishUSGold Farbe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figGold Farbe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- gold colour britisches Englisch | British EnglishBrGoldGold
Beispiele
- das Gold ihres Haaresthe gold of her hairdas Gold ihres Haares
- oreGold poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetGold poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
- gold, aurum (Au)Gold Chemie | chemistryCHEMGold Chemie | chemistryCHEM
- giltGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST VergoldunggildingGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Vergoldunggold coatingGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST VergoldungGold Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Vergoldung
- gold-platingGold galvanische Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNSTGold galvanische Technik | engineeringTECH Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
Goldstern
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
golden
[ˈgɔldən]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- gold-rimmedgolden Brillegolden Brille
- goldengolden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgolden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- golden → siehe „Brücke“golden → siehe „Brücke“
- golden → siehe „Bulle“golden → siehe „Bulle“
- golden → siehe „Hochzeit“golden → siehe „Hochzeit“
- golden → siehe „Kalb“golden → siehe „Kalb“
- golden → siehe „Rose“golden → siehe „Rose“
- golden → siehe „Schnitt“golden → siehe „Schnitt“
- golden → siehe „Vlies“golden → siehe „Vlies“
Beispiele
- jemandem goldene Berge versprechento makejemand | somebody sb extravagant promises, to promisejemand | somebody sb the moon ( earth)jemandem goldene Berge versprechen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- goldengolden Tage, Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighappygolden Tage, Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgolden Tage, Zeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
suchen
[ˈzuːxən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- look forsuchen vermisste Gegenstände, Personen, Wohnung, Ort, Arbeitskräfte, Stellung, Pilze, Spur, Ursache, Fehler etcsuchen vermisste Gegenstände, Personen, Wohnung, Ort, Arbeitskräfte, Stellung, Pilze, Spur, Ursache, Fehler etc
- suchen intensiver
Beispiele
- searchsuchen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITsuchen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
- findsuchen als Menüeintrag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITsuchen als Menüeintrag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
- suche und ersetze Befehlfind and replacesuche und ersetze Befehl
- look forsuchen Beistand, Trost, Ausweg, Erholung etcseeksuchen Beistand, Trost, Ausweg, Erholung etcsuchen Beistand, Trost, Ausweg, Erholung etc
Beispiele
Beispiele
- suchen,etwas | something etwas zu tunsuchen,etwas | something etwas zu tun
- sie suchte, ihm zu gefallen
- er suchte, ihn von seinem Plan zu überzeugener suchte, ihn von seinem Plan zu überzeugen
Beispiele
Beispiele
suchen
[ˈzuːxən]intransitives Verb | intransitive verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
Beispiele
- Such, such! Befehl an den Hundfetch (it)!Such, such! Befehl an den Hund
Beispiele
- nach jemandem suchento look ( hunt) forjemand | somebody sbnach jemandem suchen
- nach jemandem suchen intensiversearch forjemand | somebody sbnach jemandem suchen intensiver
- sie suchten vier Tage nach dem Flüchtlingsie suchten vier Tage nach dem Flüchtling
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- nachetwas | something etwas suchen finden wollento look ( hunt) foretwas | something sthnachetwas | something etwas suchen finden wollen
- nachetwas | something etwas suchen intensiverto search foretwas | something sthnachetwas | something etwas suchen intensiver
- nachetwas | something etwas suchen nach einem Vorwand, Ausweg etcto look for ( seek)etwas | something sthnachetwas | something etwas suchen nach einem Vorwand, Ausweg etc
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- nach Minen suchen Militär, militärisch | military termMIL → siehe „suchen“nach Minen suchen Militär, militärisch | military termMIL → siehe „suchen“
Suche
[ˈzuːxə]Femininum | feminine f <Suche; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- die Suche nach Bodenschätzen verlief ergebnislosthe search for mineral resources was unsuccessfuldie Suche nach Bodenschätzen verlief ergebnislos
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- Suche nach Minen Militär, militärisch | military termMILlocation of minesSuche nach Minen Militär, militärisch | military termMIL
- Suche nach Minen Militär, militärisch | military termMIL mit einem Minensuchbootsweep for minesSuche nach Minen Militär, militärisch | military termMIL mit einem Minensuchboot
Sucher
Maskulinum | masculine m <Suchers; Sucher>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- searcherSucher SuchendeSucher Suchende
- tracerSucher von verlorenen Gegenständen in der Eisenbahn etcSucher von verlorenen Gegenständen in der Eisenbahn etc
- searchlightSucher SuchscheinwerferspotlightSucher SuchscheinwerferSucher Suchscheinwerfer
- viewfinderSucher Fotografie | photographyFOTOSucher Fotografie | photographyFOTO
- finderSucher Astronomie | astronomyASTRON am TeleskopSucher Astronomie | astronomyASTRON am Teleskop
overlay
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bedecken, überziehen, -deckenoverlay coveroverlay cover
- bedecken, verhüllen, verdunkelnoverlay rare | seltenselten (conceal)overlay rare | seltenselten (conceal)
- durch Daraufliegen erdrückenoverlay baby: crushoverlay baby: crush
- zurichtenoverlay BUCHDRUCKoverlay BUCHDRUCK
overlay
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bedeckungfeminine | Femininum foverlay coveroverlay cover
- Auflagefeminine | Femininum foverlay covering layerÜberzugmasculine | Maskulinum moverlay covering layerbedeckende Schichtoverlay covering layeroverlay covering layer
Beispiele
- an overlay of goldeine Goldauflagean overlay of gold
- Auflegemaskefeminine | Femininum foverlay BUCHDRUCK layer placed on topoverlay BUCHDRUCK layer placed on top
- Zurichtungfeminine | Femininum foverlay BUCHDRUCK making readyoverlay BUCHDRUCK making ready
- Zurichtebogenmasculine | Maskulinum moverlay BUCHDRUCK makeready sheetoverlay BUCHDRUCK makeready sheet
- Planpausefeminine | Femininum foverlay break in course of planoverlay break in course of plan
