everywhere
adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "everywhere"
"everywhere" Deutsch Übersetzung
In der einen oder anderen Form gibt es medizinische Infrastruktur überall.
Medical infrastructure exists everywhere, in some form.
Quelle: News-Commentary
Und sie werden nur Bescheid wissen, wenn Konys Name überall ist.
And they will only know if Kony's name is everywhere.
Quelle: GlobalVoices
Diese Regel gilt überall, sie muß auch bei uns gelten.
That is the rule everywhere, and it must be the rule here too.
Quelle: Europarl
Überall kommen gleichzeitig die Dokumente abhanden.
The documents disappeared everywhere simultaneously.
Quelle: Europarl
Überall ließ man weiße Luftballons aufsteigen.
White balloons were launched everywhere.
Quelle: News-Commentary
Extremisten, die sich der Religion bemächtigen, bedrohen Regierungen und Menschen überall.
Extremists who hijack religion threaten governments and people everywhere.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
