Stand-by
, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "walked by faith"
"walked by faith" Deutsch Übersetzung
faith
[feiθ]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- faith (in, on) belief, trustGlaube(n)masculine | Maskulinum m (anaccusative (case) | Akkusativ akk)Vertrauenneuter | Neutrum n (aufaccusative (case) | Akkusativ akk zu)faith (in, on) belief, trust
- to have ( put) faith insomething | etwas sthto have ( put) faith insomething | etwas sth
- to have faith insomebody | jemand sb
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Glaube(n)masculine | Maskulinum mfaith religion | ReligionREL belieffaith religion | ReligionREL belief
- Glaubensbekenntnisneuter | Neutrum nfaith religion | ReligionREL declaration of belieffaith religion | ReligionREL declaration of belief
- Glaubensartikelmasculine | Maskulinum mfaith religion | ReligionREL article of faithfaith religion | ReligionREL article of faith
Beispiele
- Defender of the FaithVerteidiger des Glaubens (ein Titel der engl. Könige seit 1521)Defender of the Faith
- Treuefeminine | Femininum ffaith faithfulnessRedlichkeitfeminine | Femininum ffaith faithfulnessPflichttreuefeminine | Femininum ffaith faithfulnessfaith faithfulness
Beispiele
- breach of faithTreu-, Vertrauensbruchbreach of faith
- in good faith
- in faith! upon my faith! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Versprechenneuter | Neutrum nfaith rare | seltenselten (promise)Zusagefeminine | Femininum ffaith rare | seltenselten (promise)Wortneuter | Neutrum nfaith rare | seltenselten (promise)faith rare | seltenselten (promise)
- faith syn vgl. → siehe „belief“faith syn vgl. → siehe „belief“
faithful
[ˈfeiθful; -fəl]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (ge)treu (todative (case) | Dativ dat)faithful loyalpflichttreufaithful loyalfaithful loyal
- ehrlich, aufrichtig, gewissenhaftfaithful honest, conscientiousfaithful honest, conscientious
- (wahrheits)getreu, genaufaithful exact: descriptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfaithful exact: descriptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- glaubwürdig, wahr, zuverlässigfaithful reliable: witnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etcfaithful reliable: witnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- gläubigfaithful devoutfaithful devout
- faithful syn → siehe „constant“faithful syn → siehe „constant“
- faithful → siehe „loyal“faithful → siehe „loyal“
- faithful → siehe „resolute“faithful → siehe „resolute“
- faithful → siehe „stanch“faithful → siehe „stanch“
- faithful → siehe „steadfast“faithful → siehe „steadfast“
faithful
[ˈfeiθful; -fəl]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- the faithfulplural | Plural pl religion | ReligionRELdie Gläubigenplural | Plural pl (especially | besondersbesonders die Anhänger Mohammeds)the faithfulplural | Plural pl religion | ReligionREL
- Father of the Faithful IslamKalif, Beherrscher der GläubigenFather of the Faithful Islam
faithfulness
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Treuefeminine | Femininum ffaithfulness loyalty, reliabilityPflichttreuefeminine | Femininum ffaithfulness loyalty, reliabilityZuverlässigkeitfeminine | Femininum ffaithfulness loyalty, reliabilityfaithfulness loyalty, reliability
- Ehrlichkeitfeminine | Femininum ffaithfulness honesty, conscientiousnessAufrichtigkeitfeminine | Femininum ffaithfulness honesty, conscientiousnessGewissenhaftigkeitfeminine | Femininum ffaithfulness honesty, conscientiousnessfaithfulness honesty, conscientiousness
walking
[ˈwɔːkiŋ]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- gehend, wanderndwalkingwalking
- Gespann…, Hand…walking agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECHwalking agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH
- schwingend, schwankendwalking rare | seltenselten (swinging)walking rare | seltenselten (swinging)
walk
[wɔːk]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (Spazier)Wegmasculine | Maskulinum mwalk routeStreckefeminine | Femininum fwalk routewalk route
- Gehenneuter | Neutrum nwalk walkingwalk walking
- Gang(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum mwalk gaitSchrittmasculine | Maskulinum mwalk gaitwalk gait
- Wanderungfeminine | Femininum fwalk journey, tour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetTourfeminine | Femininum fwalk journey, tour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetReisefeminine | Femininum fwalk journey, tour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetWanderschaftfeminine | Femininum fwalk journey, tour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetwalk journey, tour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- (Fuß)Steigmasculine | Maskulinum mwalk pathSeiten-, Spazierwegmasculine | Maskulinum mwalk pathPromenadefeminine | Femininum fwalk pathwalk path
- Arbeitsgebietneuter | Neutrum n, -kreismasculine | Maskulinum m, -bereichmasculine | Maskulinum mwalk sphere of action(Betätigungs)Feldneuter | Neutrum nwalk sphere of actionwalk sphere of action
- Berufmasculine | Maskulinum mwalk profession, social rankLaufbahnfeminine | Femininum fwalk profession, social rankwalk profession, social rank
Beispiele
- walk of life
- Wandelgangmasculine | Maskulinum m, -hallefeminine | Femininum fwalk rare | seltenselten foyer, hallet cetera, and so on | etc., und so weiter etcwalk rare | seltenselten foyer, hallet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Alleefeminine | Femininum fwalk avenuewalk avenue
- Schafweidefeminine | Femininum fwalk sheepwalkwalk sheepwalk
- Plantagefeminine | Femininum f (in Westindien)walk plantationwalk plantation
- Distriktmasculine | Maskulinum mwalk of hawker, policemanet cetera, and so on | etc., und so weiter etcRoutefeminine | Femininum fwalk of hawker, policemanet cetera, and so on | etc., und so weiter etcRundefeminine | Femininum fwalk of hawker, policemanet cetera, and so on | etc., und so weiter etcwalk of hawker, policemanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- (Wett)Gehenneuter | Neutrum nwalk sports | SportSPORTwalk sports | SportSPORT
- Spielvorgang, bei dem der Schlagmann nach 4 schlecht geworfenen Bällen zum 1. Mal gehen darfwalk sports | SportSPORT in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslwalk sports | SportSPORT in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Schlupfwinkelmasculine | Maskulinum mwalk hiding place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsZufluchtfeminine | Femininum fwalk hiding place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobswalk hiding place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
walk
[wɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehen, laufen im Schritt langsam gehen wandern, spazieren gehen, lustwandeln, sich ergehen umgehen, spuken, erscheinen wandeln, leben sich bewegen, in Bewegung sein, umherschweifen, -streifen im Ballbesitz mehr als 2 Schritte machen... sich wie beim Gehen bewegen, schwanken das Feld verlassen... durch 4 schlecht geworfene Bälle das erste Mal gewinnen...
- wandern, spazieren gehen, lustwandeln, sich ergehenwalk strollwalk stroll
- walk sports | SportSPORT in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- im Ballbesitz mehr als 2 Schritte machenwalk sports | SportSPORT in basketball American English | amerikanisches EnglischUSwalk sports | SportSPORT in basketball American English | amerikanisches EnglischUS
- walk sports | SportSPORT in cricket American English | amerikanisches EnglischUS
- walk move obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- umherschweifen, -streifenwalk roam around obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobswalk roam around obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
walk
[wɔːk]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurücklegen, zu Fuß gehen durchwandern, durchschreiten, gehen durch über auf auf ab gehen in auf abschreiten, entlanggehen, nachgehen führen, im Schritt gehen lassen reiten, im Schritt fahren führen, geleiten, begleiten spazieren-, ausführen, auf einen Spaziergang mitnehmen fortbewegen, kanten um die Wette gehen mit einholen Weitere Übersetzungen...
- zurücklegen, (zu Fuß) gehenwalk distance, pathwalk distance, path
- durchwandern, durchschreiten, gehen durch über (accusative (case) | Akkusativakk) auf (dative (case) | Dativdat)walk district, areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etcwalk district, areaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- abschreiten, entlanggehenwalk go along, follownachgehen (dative (case) | Dativdat)walk go along, followwalk go along, follow
Beispiele
- he walked the trackser ging den Spuren nachhe walked the tracks
- to walk the ties American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslto walk the ties American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- spazieren-, ausführen, auf einen Spaziergang mitnehmenwalk take for a walkwalk take for a walk
- fortbewegen, kantenwalk object, crateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumgwalk object, crateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
- einholenwalk nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST anchor, ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcwalk nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST anchor, ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- to walk the boards Besondere Redewendungen
- to walk one’s chalks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslsich davonmachen, sich französisch empfehlen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
walk off
intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- davon-, weg-, fortgehen, sich fortmachenwalk offwalk off
Beispiele
- to walk off withmit durchgehen ausreißento walk off with
- to walk off with prizeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
walk off
transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- ab-, fortführenwalk offwalk off
- ablaufenwalk off heels of shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etcwalk off heels of shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- durch einen Spaziergang vertreiben loswerdenwalk off intoxication, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcwalk off intoxication, angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
defender
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Defender of the FaithVerteidiger des Glaubens (ein Titel der engl. Könige seit 1521)Defender of the Faith
