Trouble
[ˈtrabl]Maskulinum | masculine m <Troubles; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "or there'll be trouble."
"or there'll be trouble." Deutsch Übersetzung
trouble
[ˈtrʌbl]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- behelligentrouble importunetrouble importune
- Mühe machen, Unannehmlichkeiten bereiten, beschwerlich fallentroubletrouble
Beispiele
Beispiele
- she is troubled aboutsie macht sich Sorgen über (accusative (case) | Akkusativakk)she is troubled about
- your troubled countenancedeine sorgenvolle besorgte bekümmerte Mieneyour troubled countenance
trouble
[ˈtrʌbl]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich beunruhigen, sich aufregen (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)trouble worrytrouble worry
trouble
[ˈtrʌbl]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mühe, Beschwerde, Last, Anstrengung, Belästigung, Störung Schwierigkeit, Dumme Böse Schlimme, Problem, Haken Not, Unglück, Kummer, Verdruss, Leid, Unheil, Missgeschick... Krankheit, Leiden, Beschwerden Entbindung Krach, Konflikt, Wirren, Krawall, Stunk, Verwirrung, Affäre... Störung, Defekt kleiner Sprung, Verwerfungsspalte Misshelligkeiten, Schlamassel, kitzelige, Schererei Ungelegenheiten
- Mühefeminine | Femininum ftrouble effortBeschwerdefeminine | Femininum ftrouble effortLastfeminine | Femininum ftrouble effortAnstrengungfeminine | Femininum ftrouble effortBelästigungfeminine | Femininum ftrouble effortUngelegenheitenplural | Plural pltrouble effortStörungfeminine | Femininum ftrouble efforttrouble effort
Beispiele
- to putsomebody | jemand sb to trouble
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Schwierigkeitfeminine | Femininum ftrouble difficultyProblemneuter | Neutrum ntrouble difficultyHakenmasculine | Maskulinum mtrouble difficultySchererei(enplural | Plural pl)feminine | Femininum ftrouble difficultySchlamasselmasculine | Maskulinum mtrouble difficultykitz(e)lige heikle Lagetrouble difficultytrouble difficulty
- trouble familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
- there’ll be trouble
- to have trouble with
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Notfeminine | Femininum ftrouble misfortune, worryUnglückneuter | Neutrum ntrouble misfortune, worryKummermasculine | Maskulinum mtrouble misfortune, worryVerdrussmasculine | Maskulinum mtrouble misfortune, worryLeidneuter | Neutrum ntrouble misfortune, worrySorge(nplural | Plural pl)feminine | Femininum ftrouble misfortune, worryUnheilneuter | Neutrum ntrouble misfortune, worryMissgeschickneuter | Neutrum ntrouble misfortune, worrySchwulitätenplural | Plural pltrouble misfortune, worrytrouble misfortune, worry
Beispiele
- Krankheitfeminine | Femininum ftrouble illnessLeidenneuter | Neutrum ntrouble illnessBeschwerdenplural | Plural pltrouble illnesstrouble illness
Beispiele
- Entbindungfeminine | Femininum ftrouble childbirth dialect(al) | Dialekt, dialektaldialtrouble childbirth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- öffentliche Unruhe(nplural | Plural pl)trouble disturbance, disorder politics | PolitikPOLWirrenplural | Plural pltrouble disturbance, disorder politics | PolitikPOLVerwirrungfeminine | Femininum ftrouble disturbance, disorder politics | PolitikPOLtrouble disturbance, disorder politics | PolitikPOL
- Krachmasculine | Maskulinum mtrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOLKonfliktmasculine | Maskulinum mtrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOLKrawallmasculine | Maskulinum mtrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOLStunkmasculine | Maskulinum mtrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOLSkandalmasculine | Maskulinum mtrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOLAffärefeminine | Femininum ftrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOLtrouble disturbance, disorder:, generally | allgemeinallgemein politics | PolitikPOL
- kleiner Sprung, Verwerfungsspaltefeminine | Femininum ftrouble mining | BergbauBERGBtrouble mining | BergbauBERGB
- trouble syn vgl. → siehe „effort“trouble syn vgl. → siehe „effort“
be
[biː] auxiliary verb <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs am [æm]; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs art [ɑː(r)t]; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs is [iz]; plural | Pluralplpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]; 1.and | und u. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät was [w(ɒ)z]; 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; plural | Pluralplpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf been [biːn; bin]; present participle | Partizip Präsensppr being [ˈbiːiŋ]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sein mit dem pperf zur Bildung der zusammengesetzten Zeiten von intransitiven Verben zur Bezeichnung eines dauernden Zustandes,especially | besonders besonders bei Verben der Bewegungbebe
- im Begriffe sein (mit dem ppr eines anderen Verbums wird die sogenannte periphrastische Konjugation gebildet)be progressivebe progressive
- zur Bezeichnung einer andauernden, noch nicht vollendeten Handlung, in der man eben begriffenor | oder od mit der man eben beschäftigt istbebe
- im prät wird bei der Gleichzeitigkeit zweier Handlungen die noch fortdauernde durch das umschriebene prät ausgedrücktbebe
Beispiele
be
[biː]intransitive verb | intransitives Verb v/i <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs am [æm]; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs art [ɑː(r)t]; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs is [iz]; plural | Pluralplpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]; 1.and | und u. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät was [w(ɒ)z]; 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; plural | Pluralplpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf been [biːn; bin]; present participle | Partizip Präsensppr being [ˈbiːiŋ]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sein, vorhanden sein, existierenbe existbe exist
- stattfinden, vor sich gehen, seinbe take placebe take place
- (aus)gegangen sein (mit Formen der Vergangenheitand | und u. Angabe des Zieles der Bewegung)be go, be gonebe go, be gone
- gehörenbe with possessivebe with possessive
- gelten (todative (case) | Dativ dat)be be meant forbe be meant for
or
[ɔː(r)]conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
or
[ɔː(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
OR
abbreviation | Abkürzung abk (= official records)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
OR
abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= operational research)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
OR
abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= other ranks)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Unteroffiziere und MannschaftsgradeOROR
Schleichhandel
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- Schleichhandel (be)treibento engage in illicit tradeSchleichhandel (be)treiben
- Schleichhandel (be)treiben Schwarzhandel
- Schleichhandel (be)treiben Schmuggelto run contraband, to smuggleSchleichhandel (be)treiben Schmuggel
- contrabandSchleichhandel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH SchmuggelsmugglingSchleichhandel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH SchmuggelSchleichhandel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schmuggel
BE
abbreviation | Abkürzung abk (= Bachelor of Education)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bachelor of EducationBEBE
BE
abbreviation | Abkürzung abk (= Bachelor of Engineering)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
or
[ɔː(r); ə(r)]conjunction | Konjunktion konjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- whether … or not
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
or
[ɔː(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
