Deutsch-Englisch Übersetzung für "Karl von Basedow"

"Karl von Basedow" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Kart oder Kral?
Karl
[karl]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Karls; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Karl
[kɑː(r)l]masculine | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Vorname
    Karl
    Karl
Paladin
[palaˈdiːn]Maskulinum | masculine m <Paladins; Paladine>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • paladin
    Paladin Geschichte | historyHIST
    Paladin Geschichte | historyHIST
Beispiele
  • die Paladine Karls des Großen
    the paladins (oder | orod peers) of Charlemagne
    die Paladine Karls des Großen
  • paladin
    Paladin Geschichte | historyHIST Hofritter
    peer
    Paladin Geschichte | historyHIST Hofritter
    Paladin Geschichte | historyHIST Hofritter
  • paladin
    Paladin figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    faithful companion
    Paladin figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Paladin figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Basedow
[ˈbaːzədo]Maskulinum | masculine m <Basedows; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Graves’s (oder | orod Basedow’s) disease, exophthalmic goiter amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Basedow Medizin | medicineMED Basedowkrankheit umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Basedow Medizin | medicineMED Basedowkrankheit umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Graves’s (oder | orod Basedow’s) disease, exophthalmic goitre britisches Englisch | British EnglishBr
    Basedow Medizin | medicineMED
    Basedow Medizin | medicineMED
von
[fɔn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • from
    von aus einer bestimmten Richtung
    von aus einer bestimmten Richtung
  • von → siehe „Blatt
    von → siehe „Blatt
Beispiele
  • from
    von getrennt von einem soeben noch innegehabten Platz
    off
    von getrennt von einem soeben noch innegehabten Platz
    von getrennt von einem soeben noch innegehabten Platz
Beispiele
  • (away) from
    von bei einer Entfernung, Trennung
    von bei einer Entfernung, Trennung
  • von → siehe „Leib
    von → siehe „Leib
Beispiele
  • of
    von zur Bildung des Genitivs
    von zur Bildung des Genitivs
Beispiele
Beispiele
  • by
    von beim Passiv
    von beim Passiv
Beispiele
  • by
    von bei Abkunft, Urheberschaft
    von bei Abkunft, Urheberschaft
Beispiele
  • of
    von eine Eigenschaft, das Ausmaß, die Größe, einen Zeitpunkt etc betreffend
    von eine Eigenschaft, das Ausmaß, die Größe, einen Zeitpunkt etc betreffend
Beispiele
  • about
    von den Gegenstand eines Gesprächs, Artikels, Erlebnisses, einer Untersuchung etc betreffend
    von den Gegenstand eines Gesprächs, Artikels, Erlebnisses, einer Untersuchung etc betreffend
  • on
    von genauer
    von genauer
Beispiele
  • of
    von Annahmen, Gerüchte, Unterstellungen etc betreffend
    von Annahmen, Gerüchte, Unterstellungen etc betreffend
Beispiele
  • of
    von eine bestimmte Verhaltensweise betreffend
    von eine bestimmte Verhaltensweise betreffend
Beispiele
  • out of
    von Gewinn, Genuss, Nutzen, Vorteil etc betreffend
    von Gewinn, Genuss, Nutzen, Vorteil etc betreffend
Beispiele
  • (out) of, in
    von aus einer bestimmten Anzahl
    von aus einer bestimmten Anzahl
Beispiele
  • zwei von drei Amerikanern
    two (out) of (oder | orod two in) three Americans
    zwei von drei Amerikanern
  • von 40 möglichen Punkten erreichte er 38
    he achieved 38 out of a possible 40
    von 40 möglichen Punkten erreichte er 38
  • from
    von infolge von
    von infolge von
Beispiele
  • of
    von vor Namen als Adelsbezeichnung
    von vor Namen als Adelsbezeichnung
Beispiele
  • Rudolf von Habsburg
    Rudolf of Habsburg
    Rudolf von Habsburg
  • der Herzog von Edinburgh
    the Duke of Edinburgh
    der Herzog von Edinburgh
  • er schreibt sich,von‘
    he has a ‘von’ in his name
    er schreibt sich,von‘
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • away from
    von in Verbindung mit Personalpronomenund | and u. im Satz betont
    von in Verbindung mit Personalpronomenund | and u. im Satz betont
Beispiele
Beispiele
Beispiele
von
[fɔn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
von
[fɔn]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • von wegen! ich denke nicht daran, es zu tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
    you must be joking!
    not on your life!
    von wegen! ich denke nicht daran, es zu tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • von wegen! über einen anderen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    not at all! not a bit of it!
    von wegen! über einen anderen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • da weiß ich nichts von norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I don’t know anything about it (oder | orod that)
    da weiß ich nichts von norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
Sechste
m/f(Maskulinum | masculinem) <Sechsten; Sechsten> SechsteNeutrum | neuter n <Sechsten; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (the) sixth
    Sechste Tag
    Sechste Tag
Beispiele
  • der Sechste des Monats
    the sixth of the month
    der Sechste des Monats
  • sixth
    Sechste sechste Person
    Sechste sechste Person
Beispiele
Beispiele
  • Karl der Sechste (oder | orod VI.) Geschichte | historyHIST
    Charles the Sixth, Charles VI
    Karl der Sechste (oder | orod VI.) Geschichte | historyHIST
Basedow’s disease
[ˈbɑːzədouz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • basedowsche Krankheitfeminine | Femininum f
    Basedow’s disease medicine | MedizinMED
    Basedow’s disease medicine | MedizinMED
Verner
, Karl Adolph [ˈvəː(r)nə(r); ˈvɛ(ə)nə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Dänischer Philologe 1846-96
    Verner
    Verner
Neunte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Neunten; Neunten> NeunteNeutrum | neuter n <Neunten; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • bis zum Neunten des Monats
    by the ninth of the month
    bis zum Neunten des Monats
  • „Die Neunte“ Musik | musical termMUS
    Beethoven’s Ninth (Symphony)
    „Die Neunte“ Musik | musical termMUS
  • ninth
    Neunte Person
    Neunte Person
Beispiele
Beispiele
Erbauer
Maskulinum | masculine m <Erbauers; Erbauer> ErbauerinFemininum | feminine f <Erbauerin; Erbauerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • er war der Erbauer mehrerer bekannter Bauwerke
    he was the architect of several well-known buildings
    er war der Erbauer mehrerer bekannter Bauwerke
  • die Erbauer des Kraftwerkes
    the constructors of the power plant
    die Erbauer des Kraftwerkes
  • founder
    Erbauer Gründer
    Erbauer Gründer
Beispiele
  • edifier
    Erbauer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Erbauer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig