Deutsch-Englisch Übersetzung für "prismatische ablenkung"

"prismatische ablenkung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Absenkung?

„Ablenkung“: Femininum

Ablenkung

Femininum | feminine f <Ablenkung; Ablenkungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

diversion, deviation, deflection diversion, distraction aversion, diversion diversion, distraction, amusement, entertainment averting, parrying deflection, diffraction, deviation diversion, windage

diversion
Ablenkung von einer bestimmten Richtung

deviation
Ablenkung von einer bestimmten Richtung

deflection
Ablenkung von einer bestimmten Richtung

Ablenkung von einer bestimmten Richtung

diversion
Ablenkung Abbringen von etwas figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

distraction
Ablenkung Abbringen von etwas figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ablenkung Abbringen von etwas figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

durch Ablenkung seiner Aufmerksamkeit

by distracting (oder | orod diverting) his attention

durch Ablenkung seiner Aufmerksamkeit

aversion
Ablenkung eines Verdachts, einer Gefahr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

diversion
Ablenkung eines Verdachts, einer Gefahr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ablenkung eines Verdachts, einer Gefahr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

diversion
Ablenkung Zerstreuung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

distraction
Ablenkung Zerstreuung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

amusement
Ablenkung Zerstreuung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

entertainment
Ablenkung Zerstreuung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ablenkung Zerstreuung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

Ablenkung brauchen [suchen] (von)

to need [to seek] a distraction (from)

Ablenkung brauchen [suchen] (von)
das war eine willkommene Ablenkung

that was a welcome distraction (oder | orod diversion)

das war eine willkommene Ablenkung
mancherlei Ablenkung bieten

to offer various forms of entertainment

mancherlei Ablenkung bieten

averting
Ablenkung besonders Sport | sportsSPORT eines Stoßes, Schlags

parrying
Ablenkung besonders Sport | sportsSPORT eines Stoßes, Schlags

Ablenkung besonders Sport | sportsSPORT eines Stoßes, Schlags

deflection
Ablenkung Optik | opticsOPT von Strahlen, einer Magnetnadel etc

Ablenkung Optik | opticsOPT von Strahlen, einer Magnetnadel etc
diffraction
Ablenkung Optik | opticsOPT besonders von Lichtstrahlen

Ablenkung Optik | opticsOPT besonders von Lichtstrahlen
deviation
Ablenkung Optik | opticsOPT der Blickrichtung

Ablenkung Optik | opticsOPT der Blickrichtung

diversion
Ablenkung Militär, militärisch | military termMIL Physik | physicsPHYS eines Geschosses

Ablenkung Militär, militärisch | military termMIL Physik | physicsPHYS eines Geschosses
windage
Ablenkung durch den Wind Militär, militärisch | military termMIL Physik | physicsPHYS

Ablenkung durch den Wind Militär, militärisch | military termMIL Physik | physicsPHYS

„prismatisch“: Adjektiv

prismatisch

[-ˈmaːtɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

prismatical

prismatic(al)
prismatisch

prismatisch

Beispiele

doppelt prismatisch

doubly prismatic, diprismatic

doppelt prismatisch
prismatisches Brillenglas

prismatic (spectacle) lens

prismatisches Brillenglas

„Schillerspat“: Maskulinum

Schillerspat

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schiller spar, bastite

schiller spar
Schillerspat Mineralogie | mineralogyMINER

bastite
Schillerspat Mineralogie | mineralogyMINER

Schillerspat Mineralogie | mineralogyMINER

Beispiele

prismatischer Schillerspat

anthophyllite

prismatischer Schillerspat
hemiprismatischer Schillerspat

diallage

hemiprismatischer Schillerspat

„Absonderung“: Femininum

Absonderung

Femininum | feminine f <Absonderung; Absonderungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

separation, segregation isolation seclusion, isolation secretion, excretion secretion, discharge, excretion, exudation, transudation separation, abstraction, isolation abstraction separation, claim of exemption, separate settlement jointing, isolation, parting preferential satisfaction

separation, segregation (von from)
Absonderung Ab-, Ausschließung

Absonderung Ab-, Ausschließung

isolation
Absonderung Isolierung

Absonderung Isolierung

seclusion, isolation (von from)
Absonderung von der Welt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Absonderung von der Welt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

secretion
Absonderung Ausscheidung

excretion
Absonderung Ausscheidung

Absonderung Ausscheidung

Beispiele

Absonderung von Feuchtigkeit

sweat

Absonderung von Feuchtigkeit

secretion
Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL der Drüsen

Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL der Drüsen
discharge
Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL von Eiter

Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL von Eiter
excretion
Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Ausscheidung

Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Ausscheidung
exudation
Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Exsudat

Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL Exsudat
transudation
Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL durch Membranen

Absonderung Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL durch Membranen

Beispiele

steinige Absonderung

concretion

steinige Absonderung

separation
Absonderung Chemie | chemistryCHEM

isolation
Absonderung Chemie | chemistryCHEM

Absonderung Chemie | chemistryCHEM
abstraction
Absonderung Chemie | chemistryCHEM eines H-Atoms

Absonderung Chemie | chemistryCHEM eines H-Atoms

selten abstraction
Absonderung Philosophie | philosophyPHIL

Absonderung Philosophie | philosophyPHIL

separation
Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
separate (oder | orod special) settlement
Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
claim of exemption
Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
preferential satisfaction (oder | orod treatment) (of a creditor)
Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Absonderung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

jointing
Absonderung Geologie | geologyGEOL

Absonderung Geologie | geologyGEOL
isolation
Absonderung Geologie | geologyGEOL

Absonderung Geologie | geologyGEOL
parting
Absonderung Geologie | geologyGEOL

Absonderung Geologie | geologyGEOL

Beispiele

bankförmige [prismatische] Absonderung

sheet [prismatic] jointing

bankförmige [prismatische] Absonderung

„Führung“: Femininum

Führung

Femininum | feminine f <Führung; Führungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

guidance, direction leadership, control management, control use holding guided tour conduct, behavior, behaviour lead command leaders, rulers, leadership Weitere Übersetzungen...

guidance
Führung <nurSingular | singular sg>

direction
Führung <nurSingular | singular sg>

Führung <nurSingular | singular sg>

Beispiele

sich jemandes Führung anvertrauen <nurSingular | singular sg>

to entrust oneself to sb’s guidance

sich jemandes Führung anvertrauen <nurSingular | singular sg>
unter der Führung eines erfahrenen Pädagogen <nurSingular | singular sg>

under the guidance of an experienced educator

unter der Führung eines erfahrenen Pädagogen <nurSingular | singular sg>
Führung eines Agenten <nurSingular | singular sg>

running of a secret agent

Führung eines Agenten <nurSingular | singular sg>

leadership
Führung einer Partei etc <nurSingular | singular sg>

control
Führung einer Partei etc <nurSingular | singular sg>

Führung einer Partei etc <nurSingular | singular sg>

Beispiele

die Führung innehaben <nurSingular | singular sg>

to have (oder | orod hold) the leadership

die Führung innehaben <nurSingular | singular sg>
die Führung übernehmen <nurSingular | singular sg>

to assume (oder | orod to take on, to take over) the leadership

die Führung übernehmen <nurSingular | singular sg>
die Führung an sich (Akkusativ | accusative (case)akk) reißen <nurSingular | singular sg>

to seize control

die Führung an sich (Akkusativ | accusative (case)akk) reißen <nurSingular | singular sg>

management
Führung eines Geschäfts etc <nurSingular | singular sg>

control
Führung eines Geschäfts etc <nurSingular | singular sg>

Führung eines Geschäfts etc <nurSingular | singular sg>

use
Führung eines Namens etc <nurSingular | singular sg>

Führung eines Namens etc <nurSingular | singular sg>

holding
Führung von Verhandlungen etc <nurSingular | singular sg>

Führung von Verhandlungen etc <nurSingular | singular sg>

(guided) tour
Führung durchs Museum etc

Führung durchs Museum etc

Beispiele

an einer Führung durch das Museum teilnehmen

to go on a tour of the museum

an einer Führung durch das Museum teilnehmen

conduct
Führung Betragen <nurSingular | singular sg>

Führung Betragen <nurSingular | singular sg>
behavior amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Führung <nurSingular | singular sg>

behaviour britisches Englisch | British EnglishBr
Führung <nurSingular | singular sg>

Führung <nurSingular | singular sg>

Beispiele

gute Führung <nurSingular | singular sg>

good conduct

gute Führung <nurSingular | singular sg>
schlechte Führung <nurSingular | singular sg>

misconduct, misbehavio(u)r

schlechte Führung <nurSingular | singular sg>
seine Führung war gut <nurSingular | singular sg>

he conducted himself (oder | orod behaved) well

seine Führung war gut <nurSingular | singular sg>

Führung → siehe „Führungszeugnis“

Führung → siehe „Führungszeugnis“

lead
Führung besonders Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>

Führung besonders Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>

Beispiele

in Führung gehen, die Führung übernehmen <nurSingular | singular sg>

to take the lead

in Führung gehen, die Führung übernehmen <nurSingular | singular sg>
in Führung liegen (oder | orod sein) <nurSingular | singular sg> , die Führung haben

to be in the lead, to be leading

in Führung liegen (oder | orod sein) <nurSingular | singular sg> , die Führung haben

command
Führung Militär, militärisch | military termMIL Befehlsstelle

Führung Militär, militärisch | military termMIL Befehlsstelle

Beispiele

innere Führung Militär, militärisch | military termMIL

morale

innere Führung Militär, militärisch | military termMIL

leadersPlural | plural pl
Führung Politik | politicsPOL

rulersPlural | plural pl
Führung Politik | politicsPOL

leadership
Führung Politik | politicsPOL

Führung Politik | politicsPOL

guide
Führung Technik | engineeringTECH

guidance
Führung Technik | engineeringTECH

Führung Technik | engineeringTECH
(guide)waysPlural | plural pl
Führung Technik | engineeringTECH Führungsbahn

Führung Technik | engineeringTECH Führungsbahn
ramwaysPlural | plural pl
Führung Technik | engineeringTECH eines Stößels

Führung Technik | engineeringTECH eines Stößels
pilot
Führung Technik | engineeringTECH eines Räumwerkzeuges

Führung Technik | engineeringTECH eines Räumwerkzeuges

Beispiele

prismatische Führung

prism-shaped waysPlural | plural pl

V-way, vee-waysPlural | plural pl

veesPlural | plural pl

prismatische Führung

operation
Führung Metallurgie | metallurgyMETALL eines Schmelzofens

Führung Metallurgie | metallurgyMETALL eines Schmelzofens
working
Führung Metallurgie | metallurgyMETALL einer Schmelze

control
Führung Metallurgie | metallurgyMETALL einer Schmelze

Führung Metallurgie | metallurgyMETALL einer Schmelze

„dankbar“: Adjektiv

dankbar

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grateful, thankful obliged rewarding, profitable, worthwhile appreciative hard-wearing, durable

grateful
dankbar dankerfüllt

thankful
dankbar dankerfüllt

dankbar dankerfüllt

Beispiele

jemandem für etwas dankbar sein

to be grateful tojemand | somebody sb foretwas | something sth

jemandem für etwas dankbar sein
sich jemandem für etwas dankbar zeigen (oder | orod erweisen)

to show gratitude tojemand | somebody sb foretwas | something sth

sich jemandem für etwas dankbar zeigen (oder | orod erweisen)
jemandem ein dankbares Lächeln schenken

to givejemand | somebody sb a grateful smile

jemandem ein dankbares Lächeln schenken
jemandem eine dankbare Erinnerung bewahren

to holdjemand | somebody sb in grateful remembrance

jemandem eine dankbare Erinnerung bewahren
dafür bin ich dir ewig dankbar

I shall be eternally grateful to you for this

dafür bin ich dir ewig dankbar
wir sind Ihnen für ihre Empfehlung dankbar

we thank you for your recommendation

wir sind Ihnen für ihre Empfehlung dankbar
sie ist für jede Ablenkung dankbar

she welcomes (oder | orod is grateful for) any distraction

sie ist für jede Ablenkung dankbar

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

obliged
dankbar verbunden

dankbar verbunden

Beispiele

wir wären Ihnen für eine schnelle Erledigung dankbar

we kindly request prompt settlement, we would appreciate prompt settlement

wir wären Ihnen für eine schnelle Erledigung dankbar

rewarding
dankbar lohnend

profitable
dankbar lohnend

worthwhile
dankbar lohnend

dankbar lohnend

Beispiele

ein dankbares Gesprächsthema

a rewarding topic (oder | orod subject of conversation)

ein dankbares Gesprächsthema
eine dankbare Aufgabe übernehmen

to take on a worthwhile (oder | orod rewarding) task

eine dankbare Aufgabe übernehmen

appreciative
dankbar Publikum

dankbar Publikum

hard-wearing
dankbar Material

durable
dankbar Material

dankbar Material

Beispiele

Tweed ist dankbar im Tragen

tweed is hard-wearing

Tweed ist dankbar im Tragen

„dankbar“: Adverb

dankbar

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gratefully, thankfully

gratefully
dankbar

thankfully
dankbar

dankbar

Beispiele

jemanden dankbar anblicken [anlächeln]

to glance [to smile] atjemand | somebody sb gratefully

jemanden dankbar anblicken [anlächeln]
etwas dankbar anerkennen

to acknowledgeetwas | something sth with gratitude

etwas dankbar anerkennen

„doppelt“: Adjektiv

doppelt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

double double, twice double, dual, twofold duplicate duplex twin, dual, two-speed, double double common bigeminal

double
doppelt

doppelt
doppelt → siehe „Freude“

doppelt → siehe „Freude“

Beispiele

doppelte Blüte

double blossom

doppelte Blüte
doppelter Boden

double (oder | orod false) bottom

doppelter Boden
doppelte Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

double entry, double-entry bookkeeping

doppelte Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
doppelte Haushaltsführung

keeping two households (kind of tax break for people whose place of residence is different to their place of work)

doppelte Haushaltsführung
mit doppelter Kraft ans Werk gehen

to double one’s efforts

mit doppelter Kraft ans Werk gehen
doppelte Moral figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

double standardsPlural | plural pl

doppelte Moral figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
doppelte Schneide

double edge

doppelte Schneide
doppelter Sinn

double meaning

doppelter Sinn
ein doppeltes Spiel mit jemandem treiben (oder | orod spielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to play a double game withjemand | somebody sb, to double-crossjemand | somebody sb

ein doppeltes Spiel mit jemandem treiben (oder | orod spielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
doppelter Vorteil

double advantage

doppelter Vorteil
doppelter Whisky

double whisky

doppelter Whisky

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

double
doppelt doppelt so viel

twice
doppelt doppelt so viel

doppelt doppelt so viel

Beispiele

doppelte Arbeit leisten

to do double the (oder | orod twice as much) work

doppelte Arbeit leisten
die doppelte Summe

double (oder | orod twice) the sum

die doppelte Summe
den doppelten Preis zahlen müssen

to have to pay double the price

den doppelten Preis zahlen müssen

double
doppelt zweifach

dual
doppelt zweifach

twofold
doppelt zweifach

doppelt zweifach

Beispiele

aus doppeltem Grunde

for two reasons

aus doppeltem Grunde
das hat ein doppeltes Gesicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

there are two sides to it

das hat ein doppeltes Gesicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einem doppelten Zweck dienen

to serve a dual purpose

einem doppelten Zweck dienen
doppelte Staatsbürgerschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR

dual nationality

doppelte Staatsbürgerschaft Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

duplicate
doppelt doppelt vorhanden

doppelt doppelt vorhanden

Beispiele

in doppelter Ausfertigung

in duplicate, in two copies

in doppelter Ausfertigung
etwas doppelt haben

to have two copies (oder | orod to have duplicates) ofetwas | something sth, to haveetwas | something sth twice (oder | orod in duplicate)

etwas doppelt haben
doppeltes Vorhandensein

duplicity

doppeltes Vorhandensein

duplex
doppelt besonders Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

doppelt besonders Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

twin (attributiv, beifügend | attributive useattr)
doppelt Technik | engineeringTECH Motor etc

dual
doppelt Technik | engineeringTECH Motor etc

double
doppelt Technik | engineeringTECH Motor etc

doppelt Technik | engineeringTECH Motor etc
two-speed (attributiv, beifügend | attributive useattr)
doppelt Technik | engineeringTECH Übersetzung etc

doppelt Technik | engineeringTECH Übersetzung etc

double
doppelt Textilindustrie | textilesTEX Stoffbreite

doppelt Textilindustrie | textilesTEX Stoffbreite

common
doppelt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Geschlecht

doppelt Sprachwissenschaft | linguisticsLING Geschlecht

bigeminal
doppelt Biologie | biologyBIOL

doppelt Biologie | biologyBIOL

„doppelt“: Adverb

doppelt

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

double, twice, doubly doubly double, doubly Weitere Beispiele...

double
doppelt zweimal

twice
doppelt zweimal

doubly
doppelt zweimal

doppelt zweimal

Beispiele

doppelt so groß [lang] (wie)

twice as large [long] (as)

doppelt so groß [lang] (wie)
er ist doppelt so alt wie ich

he is twice as old as I (am), he is double (oder | orod twice) my age

er ist doppelt so alt wie ich
doppelt so viel bezahlen

to pay twice as much, to pay double the price

doppelt so viel bezahlen
doppelt verbucht werden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to be entered twice

doppelt verbucht werden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
doppelt sehen von Betrunkenen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to see double

doppelt sehen von Betrunkenen umgangssprachlich | familiar, informalumg
doppelt prismatisch Mineralogie | mineralogyMINER

diprismatic

doppelt prismatisch Mineralogie | mineralogyMINER
doppelt sehend Medizin | medicineMED

diplopic

doppelt sehend Medizin | medicineMED
doppelt gefiedert Botanik | botanyBOT

bipennate(d), bipinnate

doppelt gefiedert Botanik | botanyBOT
doppelt gesägt Blatt

biserrate

doppelt gesägt Blatt
doppelt geöhrt [zusammengesetzt] Botanik | botanyBOT

biauriculate [biserrate, decomposite]

doppelt geöhrt [zusammengesetzt] Botanik | botanyBOT
doppelt geschwänzt Zoologie | zoologyZOOL

bicaudal, bicaudate

doppelt geschwänzt Zoologie | zoologyZOOL
doppelt gezahnt

bidentate

doppelt gezahnt
doppelt kohlensauer Chemie | chemistryCHEM

bicarbonate of (attributiv, beifügend | attributive useattr)

bicarbonate (nachgestellt)

doppelt kohlensauer Chemie | chemistryCHEM
doppelt kohlensaures Natron

sodium bicarbonate, bicarbonate of soda (NaHCO3)

doppelt kohlensaures Natron
doppelt wirkend Technik | engineeringTECH Bremse, Kolben, Pumpe

double-action (attributiv, beifügend | attributive useattr)

double-acting

doppelt wirkend Technik | engineeringTECH Bremse, Kolben, Pumpe
doppelt genäht hält besser sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

better safe than sorry, it is better to be on the safe side

doppelt genäht hält besser sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
doppelt gibt, wer gleich (oder | orod schnell) gibt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

he gives twice who gives quickly

doppelt gibt, wer gleich (oder | orod schnell) gibt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
nur in das ist doppelt gemoppelt

that’s (just) the same thing twice over, that’s a senseless repetition

nur in das ist doppelt gemoppelt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

doubly
doppelt verstärkend vor Adjektiven

doppelt verstärkend vor Adjektiven

Beispiele

doppelt schmerzlich [unglücklich]

doubly painful [unhappy]

doppelt schmerzlich [unglücklich]
es tut mir doppelt leid, dass …

I am doubly sorry that …

es tut mir doppelt leid, dass …

double
doppelt Textilindustrie | textilesTEX

doubly
doppelt Textilindustrie | textilesTEX

doppelt Textilindustrie | textilesTEX

Beispiele

der Stoff liegt doppelt breit

the cloth is double width

der Stoff liegt doppelt breit
doppelt gewebt

double- (oder | orod two-)ply (attributiv, beifügend | attributive useattr)

doppelt gewebt

Beispiele

doppelt und dreifach umgangssprachlich | familiar, informalumg

doubly (and trebly), doubled (and trebled), twofold

doppelt und dreifach umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden doppelt und dreifach entschädigen

to compensatejemand | somebody sb doubly

jemanden doppelt und dreifach entschädigen
das zählt doppelt und dreifach

that counts doubly and trebly

das zählt doppelt und dreifach
er zahlte es ihm doppelt und dreifach heim

he made him pay for it doubly (and trebly)

er zahlte es ihm doppelt und dreifach heim

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Doppelte das“: Neutrum

doppelt

Neutrum | neuter n <Doppelten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

the double

(the) double
doppelt

doppelt

Beispiele

die Preise sind um das Doppelte gestiegen

prices are now double what they were, prices have doubled

die Preise sind um das Doppelte gestiegen
um das (oder | orod ums) Doppelte spielen

to double the stake

um das (oder | orod ums) Doppelte spielen
um das (oder | orod ums) Doppelte größer

twice as big, double the size

um das (oder | orod ums) Doppelte größer
das Doppelte bezahlen

to pay twice as much (oder | orod double the amount)

das Doppelte bezahlen
das Doppelte leisten

to do double (oder | orod twice) the work, to do twice as much work

das Doppelte leisten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen