Englisch-Deutsch Übersetzung für "exemption"

"exemption" Deutsch Übersetzung

exemption
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Befreiung, Freistellung, Freisein Freistellung
  • Befreiungfeminine | Femininum f
    exemption
    Freiseinneuter | Neutrum n (from von)
    exemption
    exemption
  • Freistellungfeminine | Femininum f
    exemption
    exemption
Beispiele
  • Freistellungfeminine | Femininum f
    exemption military term | Militär, militärischMIL from military service
    exemption military term | Militär, militärischMIL from military service
Sanktionen gegen das Mugabe-Regime sollten ohne Unterbrechung und ohne Ausnahme fortbestehen.
Sanctions against the Mugabe regime should continue without interruption and without exemption.
Quelle: Europarl
Eine Befreiung vom Grundsatz der Nichtdiskriminierung ist möglich.
Exemptions from the principle of non-discrimination are possible.
Quelle: Europarl
Bestimmte andere Gebiete kommen ebenfalls für diese Freistellung in Betracht.
Certain other areas may also be covered by this exemption.
Quelle: Europarl
Zahlreiche Stimmen aus bestimmten Mitgliedstaaten forderten Ausnahmeregelungen.
There were a number of voices from certain national quarters asking for exemptions.
Quelle: Europarl
In Herrn Powells Vorschlag steht an keiner Stelle, dass Straffreiheit angestrebt wird.
Nowhere in Mr Powell's communication does it state that it wants to see exemption from prosecution.
Quelle: Europarl
Von entscheidender Wichtigkeit ist beispielsweise eine vierte Freistellungsregelung.
One example of a very important issue is a fourth exemption regulation.
Quelle: Europarl
Es wäre denkbar, diese Produkte und diese Nutzungen vollständig von der Steuer zu befreien.
It may be possible for these products and uses to benefit from total tax exemption.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: