Englisch-Deutsch Übersetzung für "segregation"

"segregation" Deutsch Übersetzung

segregation
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Absonderung, Abtrennung, Ausscheidung Rassentrennung Segregat, abgespaltener Teil, abgespaltene Gruppe AusKristallisierung, Abscheidung
  • Rassentrennungfeminine | Femininum f
    segregation of races
    segregation of races
  • Segregatneuter | Neutrum n
    segregation segregated part, group
    abgespaltener Teil, abgespaltene Gruppe
    segregation segregated part, group
    segregation segregated part, group
  • Trennung von väterlichenand | und u. mütterlichen Eigenschaften in der Reduktionsteilung
    segregation biology | BiologieBIOL
    segregation biology | BiologieBIOL
  • (Aus)Kristallisierungfeminine | Femininum f
    segregation chemistry | ChemieCHEM
    Abscheidungfeminine | Femininum f
    segregation chemistry | ChemieCHEM
    segregation chemistry | ChemieCHEM
racial segregation
racial segregation
Frauen, ja selbst Mädchen sind voll und ganz einem diskriminierenden Regime ausgeliefert.
All females, including young girls, are subject to a strict regime of segregation.
Quelle: Europarl
Segregation und Diskriminierung müssen beseitigt werden.
Segregation and discrimination need to be eliminated.
Quelle: Europarl
Dieser Ansatz verschärft die Ausgrenzung der Armen.
This approach has ended up exacerbating the segregation of the poor.
Quelle: News-Commentary
Allein auf die Segregation von Roma-Kindern mache ich nun schon seit vier Jahren aufmerksam.
I have been speaking only about the segregation of Roma children for four years.
Quelle: Europarl
Ähnlich die Lage bei der Segregation der Geschlechter.
There is a similar state of affairs as regards gender segregation.
Quelle: Europarl
Den Klägern zufolge lassen diese Zahlen auf Rassentrennung schließen.
The plaintiffs suggest that this amounts to racial segregation.
Quelle: News-Commentary
In fast jedem Bereich saudischen Lebens findet erzwungene Segregation statt.
Enforced segregation is mirrored in every aspect of Saudi life.
Quelle: News-Commentary
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: