Englisch-Deutsch Übersetzung für "thankfully"

"thankfully" Deutsch Übersetzung

Glücklicherweise sind diese Zeiten vorbei, und ich werde nun meine Frage stellen.
Thankfully, that day is now over so I will go on to my question.
Quelle: Europarl
Gott sei Dank hat der Haushaltsausschuss das auch entsprechend übernommen.
Thankfully the Committee on Budgets has also accordingly undertaken to do this.
Quelle: Europarl
Dankenswerterweise bestand am Ort eine Hilfegruppe, die Sean und seinen Eltern Unterstützung anbot.
Thankfully, a local support group was at hand and offered help to Sean and his parents.
Quelle: Europarl
Gott sei dank wollte niemand die dominierte Möglichkeit.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
Quelle: TED
Zum Glück haben wir jetzt Richtlinien für Teilzeitverträge und befristete Arbeitsverträge.
Thankfully, we now have directives covering part-time and fixed-term contract workers.
Quelle: Europarl
Zum Glück gehört diese Politik, wie ich hoffe, für immer der Vergangenheit an.
Thankfully, I hope that policy has been left permanently in the past.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: