Englisch-Deutsch Übersetzung für "quickly"

"quickly" Deutsch Übersetzung

the answer came very quickly
the answer came very quickly
the drug operated quickly on him
die Droge wirkte schnell bei ihm
the drug operated quickly on him
plaster of Paris sets quickly
Gips bindet schnell ab
plaster of Paris sets quickly
Besonders schnell verändern sich die Agrarpreise.
Agricultural prices change particularly quickly.
Quelle: Europarl
Wie Herr Lehne feststellte, kann das erforderlichenfalls recht schnell vonstatten gehen.
This can be done quickly if necessary, as Mr Lehne pointed out.
Quelle: Europarl
Herr Präsident, meine werten Kolleginnen und Kollegen, ich bitte Sie, unverzüglich zu handeln.
Mr President, ladies and gentlemen, I ask you to act quickly.
Quelle: Europarl
Und schließlich müssen wir schneller regeln und effektiver sein.
Lastly, we have to regulate more quickly and be more effective.
Quelle: Europarl
Sie soll nicht in der Lage sein, schnell zu handeln.
It will not be in a position to act quickly.
Quelle: Europarl
Ganz direkt und mit wenigen Worten möchte ich folgendes hinzufügen.
I should like to quickly make the following points.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: