Englisch-Deutsch Übersetzung für "quickly"
"quickly" Deutsch Übersetzung
Besonders schnell verändern sich die Agrarpreise.
Agricultural prices change particularly quickly.
Quelle: Europarl
Wie Herr Lehne feststellte, kann das erforderlichenfalls recht schnell vonstatten gehen.
This can be done quickly if necessary, as Mr Lehne pointed out.
Quelle: Europarl
Herr Präsident, meine werten Kolleginnen und Kollegen, ich bitte Sie, unverzüglich zu handeln.
Mr President, ladies and gentlemen, I ask you to act quickly.
Quelle: Europarl
Und schließlich müssen wir schneller regeln und effektiver sein.
Lastly, we have to regulate more quickly and be more effective.
Quelle: Europarl
Sie soll nicht in der Lage sein, schnell zu handeln.
It will not be in a position to act quickly.
Quelle: Europarl
Ganz direkt und mit wenigen Worten möchte ich folgendes hinzufügen.
I should like to quickly make the following points.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups