Deutsch-Englisch Übersetzung für "burglar"

"burglar" Englisch Übersetzung

„burglar“: noun

burglar

[ˈbəː(r)glə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einbrecher

(nächtliche[r]) Einbrecher(in)
burglar

burglar

Beispiele

cat burglar

Fassadenkletterer(in)

cat burglar

„burglarize“: transitive verb

burglarize

[ˈbəː(r)gləraiz]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bei einem Einbruch stehlen einbrechen in

bei einem Einbruch stehlen
burglarize

burglarize

einbrechen in (ein Hauset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
burglarize break into

burglarize break into

„burglarize“: intransitive verb

burglarize

[ˈbəː(r)gləraiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einbrechen

einbrechen
burglarize

burglarize

„burglar alarm“: noun

burglar alarm

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Alarmanlage

Alarmanlagefeminine | Femininum f (als Sicherung gegen Einbruch)
burglar alarm

burglar alarm

„cat burglar“: noun

cat burglar

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fassadenkletterer

Fassadenkletterermasculine | Maskulinum m, -kletterinfeminine | Femininum f
cat burglar

cat burglar

„tool“: noun

tool

[tuːl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Werkzeug, Gerät, Instrument Softwarewerkzeug Werkzeug, Arbeitsstück Werkzeugmaschine Drehbank Drehstahl Stempelfigur PrägeStempel großer Meißel Stößel Weitere Übersetzungen...

Werkzeugneuter | Neutrum n
tool

Gerätneuter | Neutrum n
tool

Instrumentneuter | Neutrum n
tool

tool

Beispiele

toolscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

Handwerkszeug

toolscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
burglar’s tools

Einbruchswerkzeug

burglar’s tools
mason’s tools

Maurerwerkzeug

mason’s tools
gardener’s tools

Gartengerät

gardener’s tools

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Softwarewerkzeugneuter | Neutrum n
tool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

tool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Werkzeugneuter | Neutrum n
tool engineering | TechnikTECH of machine

Arbeitsstückneuter | Neutrum n (z. B. Drehstahl, Bohreret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
tool engineering | TechnikTECH of machine

tool engineering | TechnikTECH of machine

Werkzeugmaschinefeminine | Femininum f
tool engineering | TechnikTECH machine tool

tool engineering | TechnikTECH machine tool

Drehbankfeminine | Femininum f
tool engineering | TechnikTECH lathe

tool engineering | TechnikTECH lathe

Drehstahlmasculine | Maskulinum m, -stichelmasculine | Maskulinum m, -meißelmasculine | Maskulinum m, -werkzeugneuter | Neutrum n
tool engineering | TechnikTECH of lathe

tool engineering | TechnikTECH of lathe

Stempelfigurfeminine | Femininum f (der Punzarbeit auf einem Bucheinband)
tool BUCHDRUCK

tool BUCHDRUCK

(Präge)Stempelmasculine | Maskulinum m
tool in bookbinding

tool in bookbinding

(großer) Meißel
tool engineering | TechnikTECH chisel

tool engineering | TechnikTECH chisel

Stößelmasculine | Maskulinum m
tool engineering | TechnikTECH tappet

tool engineering | TechnikTECH tappet

Pinselmasculine | Maskulinum m (zum Lackieren)
tool paintbrush

tool paintbrush

Kriegsgerätneuter | Neutrum n
tool military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

tool military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralplcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>

Essbesteckneuter | Neutrum n
tool nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tool nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Mittelneuter | Neutrum n
tool means

Rüstzeugneuter | Neutrum n
tool means

tool means

Beispiele

literary tools

literarische Hilfsmittel

(especially | besondersbesonders Fach)Literatur

literary tools

Werkzeugneuter | Neutrum n
tool person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Handlangermasculine | Maskulinum m
tool person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tool person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Rüstzeugneuter | Neutrum n
tool necessary things

tool necessary things

Beispiele

the tools of one’s trade

das Rüstzeug zur Ausübung des Berufs (eines Kaufmannset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

the tools of one’s trade

Kanonefeminine | Femininum f
tool pistol British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tool pistol British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schwanzmasculine | Maskulinum m
tool penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tool penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tool syn vgl. → siehe „implement“

tool syn vgl. → siehe „implement“

„tool“: transitive verb

tool

[tuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bearbeiten mit dem nötigen Maschinenpark ausstatten mit einem Meißel bearbeiten prägen, mit einem Stempel verzieren fahren, kutschieren

bearbeiten
tool mit Werkzeugen

tool mit Werkzeugen

mit dem nötigen Maschinenpark ausstatten
tool factory

tool factory

mit einem Meißel bearbeiten
tool stone

tool stone

prägen, mit einem Stempel verzieren
tool book cover

tool book cover

fahren, kutschieren
tool caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tool caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tool“: intransitive verb

tool

[tuːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Werkzeugen arbeiten herumgondeln, kutschieren

selten mit Werkzeugen arbeiten
tool

tool

Beispiele

also | aucha. tool up in factory

die nötigen Maschinen aufstellen

also | aucha. tool up in factory

herumgondeln
tool in vehicle British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

kutschieren
tool in vehicle British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tool in vehicle British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

to tool through the park

durch den Park kutschieren

to tool through the park

„gun“: noun

gun

[gʌn]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Feuerwaffe, Gewehr, Büchse, Flinte Pistole, Revolver FlachbahnGeschütz, Kanone Kanonen-, Signal-, SalutSchuss Schütze, Mitglied einer Jagdgesellschaft Kanonier Schmier-, Fettspritze Drosselklappe, Drosselhebel

Feuerwaffefeminine | Femininum f
gun especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL firearm, rifle, shotgun

Gewehrneuter | Neutrum n
gun especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL firearm, rifle, shotgun

Büchsefeminine | Femininum f
gun especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL firearm, rifle, shotgun

Flintefeminine | Femininum f
gun especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL firearm, rifle, shotgun

gun especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL firearm, rifle, shotgun

Pistolefeminine | Femininum f
gun pistol, revolver American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Revolvermasculine | Maskulinum m
gun pistol, revolver American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

gun pistol, revolver American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

(Flachbahn)Geschützneuter | Neutrum n
gun military term | Militär, militärischMIL piece of artilleryalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kanonefeminine | Femininum f
gun military term | Militär, militärischMIL piece of artilleryalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gun military term | Militär, militärischMIL piece of artilleryalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to stand (or | oderod stick) to one’s gun

fest bleiben, aushalten

to stand (or | oderod stick) to one’s gun
a great (or | oderod big) gun important person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

eine große Kanone

a great (or | oderod big) gun important person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
a great (or | oderod big) gun

ein großes Tier

a great (or | oderod big) gun
to blow great gunnoun | Substantiv s nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of storm

heulen

to blow great gunnoun | Substantiv s nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of storm
son of a gun

schlechter Kerl, Teufelskerl

son of a gun

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Kanonen-, Signal-, Salut)Schussmasculine | Maskulinum m
gun shot fired as salute or signal

gun shot fired as salute or signal

Schützemasculine | Maskulinum m
gun marksman, member of hunting club

gun marksman, member of hunting club
Mitgliedneuter | Neutrum n einer Jagdgesellschaft
gun especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

gun especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

Kanoniermasculine | Maskulinum m
gun military term | Militär, militärischMIL gunner

gun military term | Militär, militärischMIL gunner

Schmier-, Fettspritzefeminine | Femininum f, -pressefeminine | Femininum f, -pistolefeminine | Femininum f
gun engineering | TechnikTECH grease gun

gun engineering | TechnikTECH grease gun

Drossel(klappe)feminine | Femininum f
gun aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH throttle valve

gun aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH throttle valve
Drosselhebelmasculine | Maskulinum m
gun aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH throttle lever

gun aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH throttle lever

„gun“: intransitive verb

gun

[gʌn]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf gunned>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit dem Gewehr zur Jagd gehen, jagen schießen Weitere Beispiele...

(mit dem Gewehr) zur Jagd gehen, jagen
gun rare | seltenselten (hunt with gun)

gun rare | seltenselten (hunt with gun)

schießen
gun rare | seltenselten (shoot)

gun rare | seltenselten (shoot)

Beispiele

gun (for) search

suchen, verfolgen (accusative (case) | Akkusativakk)

gun (for) search
to go gunning for a burglar

Jagd auf einen Einbrecher machen

to go gunning for a burglar

Beispiele

gun (for) try to getespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich bemühen (um)

(zu erlangenor | oder od erhalten) suchen

gun (for) try to getespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to gun for support

sich um Unterstützung bemühen

to gun for support

„gun“: transitive verb

gun

[gʌn]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erschießen schießen auf losschießen -rasen lassen bewaffnen

erschießen
gun shoot: person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

gun shoot: person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

schießen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
gun shoot atespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

gun shoot atespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(mit Geschützenor | oder od Gewehren) bewaffnen
gun arm with guns or artillery

gun arm with guns or artillery

Beispiele

heavily gunned

schwer bewaffnet

heavily gunned

losschießenor | oder od -rasen lassen
gun especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG race away slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gun especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG race away slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„surprise“: transitive verb

surprise

[sə(r)ˈpraiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überraschen, ertappen überraschen, verblüffen befremden, empören, schockieren überraschen, -rumpeln, im Handstreich nehmen herauslocken -bekommen verleiten in Erstaunen Verwunderung versetzen

überraschen, ertappen
surprise catch

surprise catch

Beispiele

to surprise a burglar in the act

einen Einbrecher auf frischer Tat ertappen

to surprise a burglar in the act

(jemanden) überraschen, verblüffen, in Erstaunenor | oder od Verwunderung versetzen
surprise astonish

surprise astonish

Beispiele

he was more surprised than frightened

er war eher verblüfft als erschreckt

he was more surprised than frightened
to be surprised atsomething | etwas sth

übersomething | etwas etwas erstaunt sein, sich übersomething | etwas etwas wundern

to be surprised atsomething | etwas sth
I am surprised to learn that

ich bin erstaunt (zu erfahren), dass

I am surprised to learn that

befremden, empören, schockieren
surprise shock

surprise shock

Beispiele

I am surprised at your behavio(u)r

ich bin über dein Benehmen entrüstet

I am surprised at your behavio(u)r

überraschen, -rumpeln
surprise military term | Militär, militärischMIL

surprise military term | Militär, militärischMIL
im Handstreich nehmen
surprise military term | Militär, militärischMIL

surprise military term | Militär, militärischMIL

(etwas) (durch Verblüffenor | oder od Überrumpeln) herauslockenor | oder od -bekommen
surprise rare | seltenselten (get by using surprise)

surprise rare | seltenselten (get by using surprise)

Beispiele

to surprise the facts from a witness

einem Zeugen die Fakten entlocken

to surprise the facts from a witness

(jemanden) (durch Verblüffenor | oder od Überrumpeln) verleiten
surprise lead by using surprise

surprise lead by using surprise
surprise syn → siehe „amaze“

surprise syn → siehe „amaze“
surprise → siehe „astonish“

surprise → siehe „astonish“
surprise → siehe „astound“

surprise → siehe „astound“
surprise → siehe „flabbergast“

surprise → siehe „flabbergast“

Beispiele

to surprisesomebody | jemand sb into unwonted generosity

jemanden zu ungewohnter Freigebigkeit verleiten

to surprisesomebody | jemand sb into unwonted generosity
to surprisesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

jemanden verführen,something | etwas etwas zu tun

to surprisesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

„surprise“: noun

surprise

[sə(r)ˈpraiz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Überraschung Überrumpelung, Handstreich Überraschung, Überraschendes Überraschung, Verblüffung, Erstaunen, Verwunderung Verblüffen, Überrumpeln Befremden, Empörung, Entrüstung Bestürzung

Überraschungfeminine | Femininum f, -raschenneuter | Neutrum n
surprise

surprise

Beispiele

to takesomebody | jemand sb by surprise

jemanden überraschen

to takesomebody | jemand sb by surprise
it came as no surprise to us that …

es hat uns nicht überrascht, dass …

it came as no surprise to us that …

Überrump(e)lungfeminine | Femininum f
surprise military term | Militär, militärischMIL

Handstreichmasculine | Maskulinum m
surprise military term | Militär, militärischMIL

surprise military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

the fort was taken by surprise

das Fort wurde durch Überrumpelungstaktik eingenommen

the fort was taken by surprise

Überraschungfeminine | Femininum f
surprise surprising thing

surprise surprising thing
(etwas) Überraschendes
surprise

surprise

Beispiele

a life full of surprises

ein Leben voller Überraschungen

a life full of surprises
I have a surprise for you

ich habe eine Überraschung für dich

I have a surprise for you
it was a great surprise to him

es kam ihm sehr überraschend

it was a great surprise to him
what a surprise!

welche Überraschung!

what a surprise!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Überraschungfeminine | Femininum f
surprise astonishment

Verblüffungfeminine | Femininum f
surprise astonishment

Erstaunenneuter | Neutrum n
surprise astonishment

Verwunderungfeminine | Femininum f
surprise astonishment

Bestürzungfeminine | Femininum f
surprise astonishment

surprise astonishment

Beispiele

his surprise was visible

man sah ihm seine Überraschung an

his surprise was visible
to stare in surprise

(vor Verwunderung) große Augen machen

to stare in surprise
in surprise

überrascht

in surprise

Verblüffenneuter | Neutrum n
surprise rare | seltenselten (taking by surprise)

Überrumpelnneuter | Neutrum n
surprise rare | seltenselten (taking by surprise)

surprise rare | seltenselten (taking by surprise)

Befremdenneuter | Neutrum n
surprise shock

Empörungfeminine | Femininum f
surprise shock

Entrüstungfeminine | Femininum f
surprise shock

surprise shock

„surprise“: adjective

surprise

[sə(r)ˈpraiz]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überraschend, Überraschungs…

überraschend, Überraschungs…
surprise

surprise

Beispiele

a surprise visit

ein unangemeldeter Besuch

a surprise visit

„think“: transitive verb

think

[θiŋk]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf thought [θɔːt]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

denken, hegen überlegen, nachdenken über ausdenken, sich zurechtlegen vorstellen denken, sich vorstellen, sich eine Vorstellung machen von bedenken, erwägen, sich vor Augen halten denken, meinen, glauben halten erachten für, betrachten ansehen als, halten im Sinn Kopf haben, denken an denken an, annehmen, erwarten, vermuten gedenken, beabsichtigen, im Sinne haben Weitere Übersetzungen...

(etwas) denken
think thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

think thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
hegen
think thoughts

think thoughts

Beispiele

to think base thoughts

gemeine Gedanken hegen

to think base thoughts

überlegen, nachdenken über (accusative (case) | Akkusativakk)
think reflect on

think reflect on

Beispiele

he was thinking what it could mean

er überlegte, was es bedeuten könne

he was thinking what it could mean
try to think where …

versuch dich zu erinnern, wo …

try to think where …
come to think of it

wenn ich es mir recht überlege

come to think of it

(immeror | oder od nur) denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
think have in one’s head

im Sinnor | oder od Kopf haben
think have in one’s head

think have in one’s head

Beispiele

he talks and thinks airplanes

er hat nur Flugzeuge im Kopf

he talks and thinks airplanes

(etwas) ausdenken, sich (in Gedanken) zurechtlegenor | oder od vorstellen
think think through

think think through

Beispiele

she thought her way through her difficulties

sie legte sich einen Weg aus ihren Schwierigkeiten zurecht

she thought her way through her difficulties
he could not bear to think what might happen

der Gedanke daran, was geschehen könnte, war ihm unerträglich

he could not bear to think what might happen

denken, sich vorstellen, sich eine Vorstellung machen von
think imagine

think imagine

Beispiele

one cannot think the infinite

man kann sich die Unendlichkeit nicht vorstellen

one cannot think the infinite
I can’t think why …

ich kann nicht verstehen, warum …

I can’t think why …

bedenken, erwägen, sich vor Augen halten
think bear in mind

think bear in mind

Beispiele

think what your father has done for you!

bedenke, was dein Vater für dich getan hat

think what your father has done for you!

denken, meinen, glauben
think believe

think believe

Beispiele

they thought the earth was flat

sie glaubten, die Erde sei flach

they thought the earth was flat

haltenor | oder od erachten für, betrachtenor | oder od ansehen als
think regard as

think regard as
(etwas) halten (of von)
think have opinion

think have opinion

Beispiele

what do you think ofor | oder od about it?

was hältst du davon?, wie denkst du darüber?

what do you think ofor | oder od about it?
he is thought to be a poet

man hält ihn für einen Dichter

he is thought to be a poet
I thought he was a burglar

ich hielt ihn für einen Einbrecher

I thought he was a burglar
he thinks the lecture very interesting

er findet die Vorlesung sehr interessant

he thinks the lecture very interesting
to think oneself clever

sich für klug halten

to think oneself clever
I think it best to go now

ich halte es für das Beste, jetzt zu gehen

I think it best to go now
she thought enough of him to try to save him

sie hielt immerhin so viel von ihm, dass sie versuchte, ihn zu retten

she thought enough of him to try to save him
she doesn’t think that’s funny

sie findet das nicht komisch

she doesn’t think that’s funny
he thinks he’s so important

er hält sich für so wichtig

he thinks he’s so important

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
think rare | seltenselten (expect, presume)

annehmen, erwarten, vermuten
think rare | seltenselten (expect, presume)

think rare | seltenselten (expect, presume)

Beispiele

the child thought no harm

das Kind dachte an nichts Böses

the child thought no harm

gedenken, beabsichtigen, im Sinne haben
think intend

think intend

Beispiele

to think (to do) no harm

nichts Böses im Sinn haben

to think (to do) no harm

(sich) durch Denken in einen bestimmten Zustand versetzen
think bring into particular state by thinking

think bring into particular state by thinking

Beispiele

he will think himself silly

er wird vor lauter (Nach)Denken noch überschnappen

he will think himself silly

„think“: intransitive verb

think

[θiŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf thought [θɔːt]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

denken überlegen, nachdenken sich denken, sich vorstellen denken, glauben, meinen, der Meinung sein

denken
think

think

Beispiele

to think aloud, to think out loud

laut denken, vor sich hinsprechen

to think aloud, to think out loud
to think to oneself

bei sich denken

to think to oneself
what do you think?

was meinst du?

what do you think?
think hard!

denk scharf nach!

think hard!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

überlegen, nachdenken
think reflect

think reflect

Beispiele

let me think a moment!

lass mich einen Augenblick überlegen!

let me think a moment!
think carefully before acting!

überlege sorgfältig, bevor du handelst!

think carefully before acting!
it makes you think

es gibt einem zu denken

it makes you think
it makes you think admiringly

da muss man staunen

it makes you think admiringly

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sich denken, sich vorstellen
think imagine

think imagine

Beispiele

only think!

denk dir nur! stell dir nur vor!

only think!
I cannot think how you do it familiar, informal | umgangssprachlichumg

mir ist einfach nicht klar, wie du das machst

I cannot think how you do it familiar, informal | umgangssprachlichumg
you are a model of tact, I don’t think! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl ironically | ironischiron

du bist mir so ein Ausbund von Taktgefühl

you are a model of tact, I don’t think! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl ironically | ironischiron

denken, glauben, meinen, der Meinung sein
think believe

think believe
think syn → siehe „conceive“

think syn → siehe „conceive“
think → siehe „envisage“

think → siehe „envisage“
think → siehe „envision“

think → siehe „envision“
think → siehe „fancy“

think → siehe „fancy“
think → siehe „imagine“

think → siehe „imagine“
think → siehe „realize“

think → siehe „realize“
think syn → siehe „cogitate“

think syn → siehe „cogitate“
think → siehe „deliberate“

think → siehe „deliberate“
think → siehe „reason“

think → siehe „reason“
think → siehe „reflect“

think → siehe „reflect“
think → siehe „speculate“

think → siehe „speculate“

Beispiele

I think so

ich glaube auchor | oder od ich glaube, ja (als Antwort auf eine Frage)

I think so
I don’t think so

ich glaube nicht, ich denke nicht

I don’t think so

„think“: noun

think

[θiŋk]noun | Substantiv s <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf thought [θɔːt]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nachdenken über... schiefgewickelt sein...

Beispiele

to have a think about familiar, informal | umgangssprachlichumg

nachdenken über (accusative (case) | Akkusativakk)

sich (etwas) überlegen

to have a think about familiar, informal | umgangssprachlichumg
to have another think coming

schiefgewickelt sein

to have another think coming