Deutsch-Englisch Übersetzung für "verführen"

"verführen" Englisch Übersetzung

verführen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seduce seduce, tempt, allure, entice
  • seduce
    verführen Mädchen, jungen Mann
    verführen Mädchen, jungen Mann
Beispiele
  • er hat das Volk verführt
    he seduced the people
    er hat das Volk verführt
  • jemanden zu etwas verführen
    to entice (oder | orod tempt)jemand | somebody sb into doing (oder | orod to do)etwas | something sth, to lurejemand | somebody sb into doingetwas | something sth, to leadjemand | somebody sb to doetwas | something sth
    jemanden zu etwas verführen
  • sie hatten ihn schließlich dazu verführt
    after all, it was they who enticed him into doing (oder | orod to do) it
    sie hatten ihn schließlich dazu verführt
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
verführen
Neutrum | neuter n <Verführens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seduction
  • seduction
    verführen Verführung
    verführen Verführung
er ließ sich nicht durch seine Machtfülle verführen
he didn’t let the power go to his head
er ließ sich nicht durch seine Machtfülle verführen
He tried to seduce me.
Er versuchte, mich zu verführen.
Quelle: Tatoeba
He was seduced by Tom.
Er wurde von Tom verführt.
Quelle: Tatoeba
He was seduced by Mary.
Er wurde von Maria verführt.
Quelle: Tatoeba
She was seduced by Mary.
Sie wurde von Maria verführt.
Quelle: Tatoeba
She was seduced by Tom.
Sie wurde von Tom verführt.
Quelle: Tatoeba
Are you trying to seduce me?
Versuchst du, mich zu verführen?
Quelle: Tatoeba
To lead a prince astray is to poison the wells of his lands.
Die den Fürsten verführen, vergiften den Brunnen des Landes.
Quelle: Tatoeba
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Ich denke, dass Mary versucht, Tom zu verführen.
Quelle: Tatoeba
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Mich deucht, dass Mary versucht, Tom zu verführen.
Quelle: Tatoeba
Tom tried to seduce his secretary.
Tom versuchte, seine Sekretärin zu verführen.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: